G - g

gáanaka. ߜ߭ߊ߯ߣߊߞߊ.

n. Ghanean; ghanéen; ганаянец.

Gáana. ߜ߭ߊ߯ߣߊ߫.

n.prop. TOP, Ghana; TOP, Ghana; TOP, Гана.

Gábálándájóyé. ߜ߭ߓߊߟߊ߲߫ߘߊߖߏߦߋ߫.

n.prop. TOP.

Gábírésátúrɛ́. ߜ߭ߊߓߌߙߋ߫ߛߊߕߎߙߍ߫.

n.prop. TOP.

Gádálújɛ́. ߜ߭ߘߊߟߎߖߍ߫.

n.prop. TOP.

Gádáwúndú. ߜ߭ߘߊߥߎ߲ߘߎ߫.

n.prop. TOP.

Gákórè. ߜ߭ߊߞߏߙߋ߬.

n.prop. TOP.

Gálápárá. ߜ߭ߟߊߔߙߊ߫.

n.prop. TOP.

Gálí. ߜ߭ߊߟߌ߫.

n.prop. TOP.

Gámáńzɛ́bɛ́lá. ߜ߭ߡߊ߫ߒߖ߭ߓߍߟߊ߫.

n.prop. TOP.

Gánbíyá. ߜ߭ߊ߲ߓߌߦߊ߫.

n.prop. Gambie (rivière); TOP.

Gáɲánkálí. ߜ߭ߊߢߊ߲ߞߊߟߌ߫.

n.prop. TOP.

Gáɲá. ߜ߭ߢߊ߫.

n.prop. TOP.

Gàràmá. ߜ߭ߙߊ߬ߡߊ߫.

n.prop. TOP.

Gáránbé. ߜ߭ߊߙߊ߲ߓߋ߫.

n.prop. TOP.

Gáwál. ߜ߭ߥߊߟ.

n.prop. TOP.

Gàyá. ߜ߭ߊ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

gbàaragbaara. ߜߊ߰ߙߊߜߊ߰ߙߊ, ߜߊ߰ߙߊߜߊ߰ߙߊ. Variante : gbàaragbàara.

n. bier, hearse; corbillard; похоронные.дроги.

gbàaragbàara. ߜߊ߰ߙߊߜߊ߰ߙߊ, ߜߊ߰ߙߊߜߊ߰ߙߊ. Variante : gbàaragbaara.

n. bier, hearse; corbillard; похоронные.дроги.

gbáasa. ߜߊ߯ߛߊ.

n. gum; gencive; десна. Syn : tìndi.

gbàasu. ߜߊ߰ߛߎ.

n. markup; majoration; торговая.наценка, надба́вка к цене́. Syn : bìlańdɔ́, bìlańná, tɔ̀nɔ́ (m).

gbáa. ߜߊ߮.

n. shed; abri, hangar; навес. Syn : jɔ̀nkɔ, wànari, gbáta.

gbáa. ߜߊ߮.

n. cola.basket; panier pour les noix de cola; корзина.для.кола.

gbàbuu. ߜߊ߬ߓߎ߮.

n. kitchen; cuisine; кухня. Syn : gbà.

gbádakagbadaka. ߜߘߊߞߜߊߘߞߊ߫, ߓߙߊߞߓߊߙߞߊ߫. Variante : bárakabaraka.

adv. swiftly; rapidement; быстро.

gbàda. ߜߊ߬ߘߊ.

n. grass.sp; herbe espèce; травянистое.растение. Syn : bàjàado, bàkɔ̀yɔ.

gbàda. ߜߊ߬ߘߊ.

n. red.white.snake; serpent blanc rouge, serpent blanc et rouge; краснобелая.змея.

Gbádɛ́nbù. ߜߊߘߍ߲ߓߎ߬.

n.prop. TOP.

gbádi ߜߊߘߌ߫.

onomat. chop!; couic!; чик!

gbàdonna. ߜߊ߬ߘߏ߲߬ߠߊ.

n. cook; cuisinière; стряпуха, кухарка.

gbáfe. ߜߊߝߋ.

n. book; livre; книга. Syn : búku, kàfa, kìtabu, líburu, lɛ́ra, tùle, kìtabú, líburu; búku, kàfá, lɛ́ra (m), bàtakí (b).

Gbàgónɛ́. ߜߊ߬ߜ߭ߏߣߍ߫.

n.prop. TOP.

Gbàjú. ߜߊ߬ߖߎ߫.

n.prop. TOP.

Gbàkɛ̀dúu. ߜߊ߬ߞߍ߬ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

gbàkɔdɔ. ߜߊ߬ߞߘߐ.

n. slavewoman, assistant of cook; esclave assistante de cuisinière; рабыня-подручная.поварихи.

gbàlacɛmɛden. ߜߟߊ߬ߗߡߍ߬ߘߋ߲.

n. centimetre; sentimètre; сантиметр.

gbàlagbala. ߜߟߊ߬ߜߟߊ.

n. metre; mètre; метр.

gbàlaki. ߜߟߊ߬ߞߌ߬.

v. break into; se mêler; встрять.в.

gbàlaki. ߜߟߊ߬ߞߌ߬.

adv. suddenly.and.rudely; sans égards; неожиданно.и.грубо. Syn : bádau.

gbálaki. ߜߟߊߞߌ.

n. tile; carreau; плитка. Syn : bɔ̀ɔtofa.

Gbálángbá. ߜߊߟߊ߲ߜߊ߫.

n.prop. TOP.

gbálan. ߜߊߟߊ߲.

n. seat.on.poles, watchtower; siège sur les perches, mirador; помост.для.сидения, сторожевая вышка.

gbàlatanden. ߜߟߊ߬ߕߊ߲߬ߘߋ߲.

n. decimetre; decimeètre; дециметр.

gbàlawaaden. ߜߟߊ߬ߥߊ߰ߘߋ߲.

n. millimetre; millimètre; миллиметр.

gbàla. ߜߊ߬ߟߊ.

n. reed; roseau; тростник. Syn : bála, ɲàa.

gbàla. ߜߊ߬ߟߊ.

n. hide; affût; засидка, охотничий лабаз.

gbála. ߜߟߊ, ߜߙߊ. Variante : gbára.

n. drying.scaffold; séchoir pour le grain; сушилка.для.зерна.

gbàlima. ߜߊ߬ߟߌ߬ߡߊ.

n. rhinoceros; rhinocéros; носоро́г. Syn : kàrakadáamǔ.

gbàli. ߜߊ߬ߟߌ.

n. handle, smooth hairless tail; manche, queue lisse sans poil; ручка, гладкий хвост. Syn : bólon, kàla.

gbálon. ߝߊߟߏ߲߫.

v. take.off, free; démancher, libérer; снимать.с.ручки, освобождать.

gbàlotɔmɔɔ. ߜߊ߬ߟߏ߬ߕߐ߬ߡߐ߮.

n. reckless person; personne insouciante; безрассудный.человек.

gbàlo. ߜߊ߬ߟߏ.

n. misfortune, disaster, brawl; malchance, desastre, bagarre; несчастье, бедствие, сканда́л, шу́мная ссо́ра. Syn : kùnnagboya, nàdi, nɔ̀rɔjuuya, nɔ̀rɔ, màsiba.

Gbàmú. ߜߊ߬ߡߎ߫.

n.prop. TOP.

Gbánàkúrá. ߜߊߣߊ߬ߞߎߙߊ߫.

n.prop. TOP.

gbánanɲa. ߜߊߣߊ߲ߧߊ.

n. swindle, knavery, mischievousness; escroquerie, espièglerie; плутовство, мошенничество, проказливость. Syn : bènkannin.

gbànan. ߜߊ߬ߣߊ߲߬.

v. give.a.crop.cut, give a buzz cut, thin out; tondre à ras; стричь.наголо, реде́ть.

gbánan. ߜߊߣߊ߲.

n. rascal, swindler, bandit, highwayman; escroc, bandit; мошенник, плут, разбо́йник, банди́т с большо́й доро́ги. Syn : bènkanninna, bólolamìnala, bándi, sílakanbela, bìnkannikɛlá; kòrogbá, sílakanbela, tèeré (m).

gbánan. ߜߊߣߊ߲.

n. bachelor; célibataire; холостя́к.

gbánan. ߜߊߣߊ߲.

adj/ap. artful, sly; astucieux, rusé; хитрый, изворотливый.

Gbándúu. ߜߊ߲ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

gbànfaa. ߜߊ߲߬ߝߊ߮.

n. feedbag; musette, musette-mangeoire; торба.

gbángbadan. ߜߊ߲ߜߊߘߊ߲, ߜߊ߲ߜߊߘߊ. Variante : gbángbada.

n. framework; ossature; каркас. Syn : bákolo (b).

gbángbada. ߜߊ߲ߜߊߘߊ߲, ߜߊ߲ߜߊߘߊ. Variante : gbángbadan.

n. framework; ossature; каркас. Syn : bákolo (b).

Gbángbádúu. ߜߊ߲ߜߊߘߎ߯.

n.prop. TOP.

gbàngbanɲàada. ߜߊ߲߬ߜߊ߲ߢߊ߰ߘߊ, ߜߊ߲߬ߜߊ߲ߢߊ߰ߙߊ. Variante : gbàngbanɲàara.

n. bedbug, bug; punaise; клоп. Syn : dàbi, dàbí₂.

gbàngbanɲàara. ߜߊ߲߬ߜߊ߲ߢߊ߰ߘߊ, ߜߊ߲߬ߜߊ߲ߢߊ߰ߙߊ. Variante : gbàngbanɲàada.

n. bedbug, bug; punaise; клоп. Syn : dàbi, dàbí₂.

gbàngban. ߜߊ߲߬ߜߊ߲.

n. dust; poussière; пыль. Syn : bùudi, fúudi, bùrunbúrun (m, bùrubúru).

gbángban. ߜߊ߲ߜߊ߲߫.

v. drive.in, knock in, hammer in, nail, fix, flop down; enfoncer, planter, clouer, fixer, s'asseoir; втыка́ть, вбивать, прибивать, усесться, плюхнуться. Syn : bunta, sɔ́rɔn, túdu, làn, lɔ̀, nɔ́dɔ, bè, májìi, nɔ̀mɔ, sìi.

Gbàngbàyá. ߜߊ߲߬ߜߊ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

gbángba. ߜߊ߲ߜߊ.

n/adj. male bushbuck; mâle antélope guib; самец.антилопы.гиб.

gbànin. ߜߊ߬ߣߌ߲, ߜߋ߬ߣߌ߲. Variante : gbènin.

n. plant.sp; plante espèce; растение.вид. Syn : àlikuranafida, bàbofida, bàbolen, bàlanbàlan, bàlenko, bánkàra.

gbánjan. ߜߊ߲ߖߊ߲.

n. long.narrow.trousers; pantalon long et étroit; длинные.узкие.штаны.

gbànkadama. ߜߊ߲߬ߞߊ߬ߘߡߊ.

v. constrain, try to do smth. without necessary skill; contraindre, forcer, tenter de faire qqch sans posseder de qualification nécessaire; принуждать, заставлять, пытаться делать что-л., не имея нужной квалификации. Syn : díyagboya, dɔ́gbɛ̀dɛn, kádama, díyagboya, káraba; bólolatìgɛ́ (b).

gbánkan. ߜߊ߲ߞߊ߲.

n. sequence; séquence; последовательность. Syn : dátɔma.

gbánka. ߜߊ߲ߞߊ.

n. pole; perche; шест. Syn : bɔ̀, kòloman.

gbànkunba. ߜߊ߲߬ߞߎ߲, ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߓߊ. Variante : gbànkun.

n. male red monkey, male chimpanzee; mâle de singe rouge, chimpanzé mâle; саме́ц кра́сной обезья́ны, самец шимпанзе. Syn : kúnbàlan, kúnbàlán, sùla jíi (sùlá), sùlawulen jíi (m, sùlawúlen), kúnbàlán, sùla jíi (sùlá), sùlawulen jíi (m, sùlawúlen).

gbànkun. ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬.

v. adjoin; être contigu; примыкать. Syn : tùun.

gbànkun. ߜߊ߲߬ߞߎ߲, ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߓߊ. Variante : gbànkunba.

n. male red monkey, male chimpanzee; mâle de singe rouge, chimpanzé mâle; саме́ц кра́сной обезья́ны, самец шимпанзе. Syn : kúnbàlan, kúnbàlán, sùla jíi (sùlá), sùlawulen jíi (m, sùlawúlen), kúnbàlán, sùla jíi (sùlá), sùlawulen jíi (m, sùlawúlen).

gbánńkùnta. ߜߊ߲ߒߞߎ߲߬ߕߊ.

ptcp. skipped, missed, left unnoticed; omis; пропу́щенный, оста́вшийся незаме́ченным.

gbánńkùn. ߜߊ߲ߒߞߎ߲߬.

v. skip, miss; sauter; пропускать, проходить мимо. Syn : gbán.

gbánńkùn. ߜߊ߲ߒߞߎ߲߬.

n. skip, omission; omission; пропуск, опущение.

gbánsan. ߜߊ߲ߛߊ߲߫.

adv. vainly; gratis, gratuitement;, en vain; напрасно.

gbánsan. ߜߊ߲ߛߊ߲.

adj. simple, frivolous, gratis; simple, banal, frivole, gratuit; простой, пустой, несеьёзный, немотивированный. Syn : bɛ́ɲɛ, dɔ́kɛnɛnɛn.

gbànsulu. ߜߊ߲߬ߛߟߎ.

n. furnace; fourneau de fonderie; плавильная.печь.

gbán. ߜߊ߲߫.

v. fly, jump, escape attention, put upon; voler dans l'air, voler, franchir d'un bond, sauter, échapper l'attention, mettre par-dessus; летать, пролетать, перепрыгивать, проходить мимо внимания, ставить сверху. Syn : gbánńkùn.

gbán. n. ocra; gombo; го́мбо.

Gbàɲá,. ߜߊ߬ߢߊ߫،.

n.prop. TOP.

Gbàɲá. ߜߊ߬ߢߊ߫.

n.prop. TOP.

Gbáó. ߜߊߏ߫.

n.prop. TOP.

gbàrabali. ߜߙߊ߬ߓߊߟߌ.

ptcp. uncontracted; non-contracté; нестяжённый.

gbàrabon. ߜߙߊ߬ߓߏ߲.

n. church; église; церковь.

Gbàràkùrùdúu. ߜߙߊ߬ߞߙߎ߬ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

gbàrata. ߜߙߊ߬ߕߊ.

ptcp. contractable; contractible; подлежа́щие стяжённому написа́нию.

gbàra. ߜߊ߬ߙߊ.

n. assembly, congress, group, secret initiatory association; assemblée, rassemblement, congrès, groupe, association initiatique; собрание, съезд, ассамблея, группа, тайное общество инициации. Syn : ládɛ, jàma, kúru, ló, sɛ́dɛ.

gbàra. ߜߙߊ߬.

v. gather.together, convoke, unite, gather, assemble, make a claim simultaneously, catch simultaneously, contract; rassembler, réunir, se rassembler, se réunir, prétendre simultaneusement, s'accaparer simultaneusement, faire contraction; собирать.вместе, объединя́ть, собира́ться вме́сте, объединя́ться, претендова́ть одновреме́нно, хвата́ться одновреме́нно, стягиваться. Syn : kàfo, kùngbàra, ládɛ̀, lákàfo, dɛ̀, kàmalí, mákɛ, ládɛ̌, kúrufá (m).

gbára. ߜߟߊ, ߜߙߊ. Variante : gbála.

n. drying.scaffold; séchoir pour le grain; сушилка.для.зерна.

gbára. ߜߙߊ.

n. drying.platform; séchoir; сушилка.

gbára. ߜߙߊ߫.

v. hurry, be in a hurry; se dépêcher; спешить. Syn : kíɲɛn.

gbásakara. ߜߛߊߞߙߊ.

n. skeleton; squelette; скелет.

Gbásánkàn. ߜߊߛߊ߲ߞߊ߲߬.

n.prop. TOP.

gbàsan. ߜߊ߬ߛߊ߲.

n. reed straw mat; natte de roseau; цино́вка из стебле́й тростника́.

gbásan. ߜߊߛߊ߲.

n. elevated.flat.ground; terrain plat légèrement surélévé; ровное.возвышенное.место.

gbàsa. ߜߊ߬ߛߊ.

n. rally; rallye; гонка.

gbàsinin. ߜߊ߬ߛߌ߬ߣߌ߲.

ptcp. pregnant; enceinte; беременная.

gbàsi. ߜߊ߬ߛߌ.

n. banger, crate; tacot; драндулет.

gbàsi. ߜߊ߬ߛߌ߬, ߜߍ߬ߛߌ߬, ߜߏ߬ߛߌ߬. Variantes : gbɛ̀si; gbòsi.

v. strike, beat; frapper; бить. Syn : bùɔ, tù.

gbáson. ߜߊߛߏ߲.

n. trap; chausse-trappe; капкан.

gbáson. ߜߊߛߏ߲߫.

v. shut.hermetrically, lock; se fermer hermetiquement; закрыться.герметично, защёлкнуться.

gbáta. ߜߕߊ.

n. shed; hangar, halle; навес, крытый рынок. Syn : gbáa.

gbátokɔrɔ. ߜߊߕߏߞߙߐ.

n. old.cassava.root; vielle racine de manioc; старый.корень.маниоки. Syn : sìnkɔrɔ.

gbàyikala. ߜߊ߬ߦߌ߬ߞߟߊ, ߜߋ߬ߦߌ߬ߞߟߊ. Variante : gbèyikala.

n. slingshot; lance-pierre; рогатка.

gbàyi. ߜߊ߬ߦߌ, ߜߋ߬ߦߌ. Variante : gbèyi.

n. rubber, rubber liana, ball; caoutchouc, liane-caoutchouc, ballon; резина, каучук, лиа́на-каучуконос, мяч. Syn : tángbayi, tòlan, bàlón₂, ntòlá (b).

gbà. ߜߊ߬.

v. warm.up, get warm, warm up, heat up, grow difficult, make difficult, make suffer, torment, rack, pester, accelerate, be in full swing; se réchauffer, réchauffer, devenir difficile, se compliquer, rendre difficile, tourmenter, faire souffrir, embêter, s'accelerer, battre son plein; нагреваться, разогреваться, разогревать, становиться трудным, делать трудным, мучить, заставлять страдать, допекать чем-л., ускоряться, быть в разгаре. Syn : wùlen, sɛ̀ɛ.

gbà. ߜߊ߭.

n. kitchen, extended family, compound, cooking; cuisine, concession, famille élargie, cuisson; кухня, большая семья, двор, стряпня. Syn : gbàbuu, lú, lú; sóda (b, só 1).

gbédegbedeya. ߜߘߋߜߘߋߦߊ.

n. rigorism; rigorisme; ригоризм. Syn : dɔ̀gbɛlɛyali.

gbèden. ߜߋ߬ߘߋ߲.

adj. unripe, green; non-mûr, vert; недозрелый. Syn : bínkɛndɛlama, fídakɛnɛlama, fírisilama, fírisi.

gbéden. ߜߋߘߋ߲߫.

v. stop.up, fill, cork up; boucher; затыкать, закупоривать, заделывать, перекрывать.

gbède. ߜߋ߬ߘߋ.

n. threshing floor; aire de battage; гумно́, ток. Syn : bànbé (m).

gbéde. ߜߘߋ, ߓߘߋ, ߓߙߋ. Variantes : béde; bére.

n. stick, staff, walking-stick, crutch, cudgel, flail; bâton, canne, gourdin, fléau; палка, посох, трость, костыль, дубинка, цеп. Syn : gbélen, kòloman, gbɔ̀ndɔ, gbèleké.

gbédun. ߜߋߘߎ߫, ߜߋߘߎ߲߫, ߜߋߙߎ߫. Variantes : gbédu; gbéru.

v. harvest, cut, slice; moissonner, couper, trancher; жать, резать, нарезать. Syn : kà, ládan, bólotɛ̀ɛ, búndan, dɔ́bundan, látɛ̀ɛ, tɛ̀ɛ.

gbédu. ߜߋߘߎ߫, ߜߋߘߎ߲߫, ߜߋߙߎ߫. Variantes : gbédun; gbéru.

v. harvest, cut, slice; moissonner, couper, trancher; жать, резать, нарезать. Syn : kà, ládan, bólotɛ̀ɛ, búndan, dɔ́bundan, látɛ̀ɛ, tɛ̀ɛ.

Gbélébán. ߜߟߋߓߊ߲߫.

n.prop. TOP.

gbèleke. ߜߟߋ߬ߞߋ, ߓߟߋ߬ߞߋ. Variante : bèleke.

n. stick, staff, walking-stick, crutch, cudgel; bâton, canne, gourdin; па́лка, по́сох, трость, косты́ль, дуби́нка. Syn : gbélen, kòloman, gbɔ̀ndɔ, gbéde.

gbéleku. ߜߟߋߞߎ߫.

adv. smooth; lisse; гладко.

Gbélémá. ߜߟߋߡߊ߫.

n.prop. TOP.

gbélenda. ߜߋߟߋ߲ߘߊ, ߓߋߟߋ߲ߘߊ. Variante : bélenda.

n. status.of.the.elder.griot, tribune; statut de doyen de griots, tribune; статус.старшего.гриота, трибуна. Syn : bànbe, bélen, gbélen.

gbélengbelenyala. ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ߦߟߊ.

n. telephonist; téléphoniste; телефонист.

gbélengbelenya. ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ߦߊ.

n. telephony; téléphonie; телефония.

gbélengbelen. ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲.

n. phone; téléphone; телефон. Syn : nɛ̀ɛjulu.

gbélengbelen. ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲.

v. call.on.distance; appeller en distance; зватьéиздалека.

gbélenna. ߜߋߟߋ߲ߠߊ, ߓߋߟߋ߲ߠߊ. Variante : bélenna.

n. sermon; sermon; проповедь.

gbélentii. ߜߋߟߋ߲ߕߌ߮, ߓߋߟߋ߲ߕߌ߮. Variante : bélentii.

n. elder.griot, chairman, speaker, orator; doyen des griots, porte-parole, président de séance, orateur; старейшина.гриотов, председа́тельствующий, постоя́нный ора́тор, ора́тор. Syn : dádɔdi.

gbélen. ߜߋߟߋ߲߲, ߓߋߟߋ߲. Variante : bélen.

n. staff.of.bards'.elder, rostrum; canne de chef de griots, bâton, tribune; жезл.старейшины.гриотов, трибуна. Syn : bànbe, bélen, gbélenda.

gbéle. ߜߟߋ.

n. iron.tree, African.mesquite; arbre de forgerons; ло́жный эбе́н.

gbèlunna. ߜߋ߬ߟߎ߲߬ߠߊ.

n. inspector; contrôleur; контролёр.

gbèlunnin. ߜߋ߬ߟߎ߲߬ߠߌ߲.

n. observation, control; guet, contrôle; наблюдение, контроль.

gbèlun. ߜߋ߬ߟߎ߲߬.

v. control; contrôler; следить.за, контролировать.

gbéndekereɲa. ߜߋ߲ߘߋߞߙߋߢߊ.

n. barren.land; terre aride; сухая.бесплодная.земля.

gbénde. ߜߋ߲ߘߋ߫.

v. dry.up; sécher; высушивать.до.предела. Syn : jà.

gbéngbede. ߜߋ߲ߜߘߋ.

n. stool; escabeau, tabouret; табурет, скамеечка. Syn : kúdun, kúdun₁.

gbéngben. ߜߋ߲ߜߋ߲.

adj. faultless, true; impeccable, vrai; безупречный, настоящий. Syn : jɛ́, bɛ̀dɛ, bɛ́dɛbɛdɛ, jɔ́njɔn, jɛ̀dɛjɛ̀dɛ, pákìsa, sɛ̀bɛ, tùɲama.

gbènin. ߜߊ߬ߣߌ߲, ߜߋ߬ߣߌ߲. Variante : gbànin.

n. plant.sp; plante espèce; растение.вид. Syn : àlikuranafida, bàbofida, bàbolen, bàlanbàlan, bàlenko, bánkàra.

gbènkafa. ߜߋ߲߬ߞߝߊ.

n. primer; syllabaire; букварь. Syn : sìiraba.

Gbénkɔ́. ߜߋ߲ߞߐ߫.

n.prop. TOP.

gbènkudu. ߜߋ߲߬ߞߘߎ߬.

v. connect; mettre en liaison; устанавливать.связь.

gbèn. ߜߋ߲߬.

n. syllable; syllabe; слог. Syn : dáfaɲa, dákudunɲa, kánɲɛ (b).

gbén. ߜߋ߲.

n. ivory, big anvil; ivoire, gros enclume; слоновая.кость, большая наковальня.

gbéredan. ߜߙߋߘߊ߲.

n. station; gare; вокзал.

gbèrematɛ̀ɛ. ߜߙߋ߬ߡߊߕߍ߰.

v. invention; inventer; изобретать.

gbérengberen. ߜߋߙߋ߲ߜߋߙߋ߲.

adj. healthy; sain; здоровый. Syn : kɛ́ndɛ.

gbère. ߓߎ߬ߙߋ, ߜߋ߬ߙߋ. Variante : bùre.

v. initiate smb. into adulthood; initier; иниции́ровать, посвяща́ть во взро́слые. Syn : bìri, bólokò, kɛ̀baya, lájìi, lákɛ̀baya, bólokǒ; bìlá kɔ̌` rɔ́, bìla kɛ́nɛ` dɔ́, bìlá nɛ̌ɛ` kɔ́dɔ, kɛ̀bayá, lákɛ̀bayá (kɛ̌), kɛ́nɛ` kɛ́, jǐi, lájǐi (jìgí), láwá fúwa` lá (m), bóso, dǒn nɛ̀gɛ́` kɔ́rɔ, sáliji (b).

gbère. ߓߎ߬ߙߋ, ߜߋ߬ߙߋ. Variante : bùre.

n. place where newly initiated boys or girls live; demeur des nouveaux initiés; ме́сто, где ю́ноши и́ли де́вушки живу́т по́сле инициа́ции. Syn : bólokodenso (b, bólokǒ), sélijidenbon (sáliji), sòlimabón (bC, sòlí), fáfa (m).

gbère. ߜߋ߬ߙߋ.

n. path, trail, opposite, thread; piste, sentier, trace, foulée, contre-pied, fil; тропа, след, противоположность, нить. Syn : bɔ́diya, nɔ̀, kári, málamala, ɲɔ́rɔn.

gbére. ߜߙߋ.

n. mainland, dry land, continent; terre ferme, continent; суша, континент. Syn : bànkudɛɛ.

gbéru. ߜߋߘߎ߫, ߜߋߘߎ߲߫, ߜߋߙߎ߫. Variantes : gbédun; gbédu.

v. harvest, cut, slice; moissonner, couper, trancher; жать, резать, нарезать. Syn : kà, ládan, bólotɛ̀ɛ, búndan, dɔ́bundan, látɛ̀ɛ, tɛ̀ɛ.

gbésebaya. ߜߛߋߓߦߊ.

n. elegance; élégance, galanterie; элегантность.

gbéseba. ߜߛߋߓߊ.

n. dandy; dandy; щёголь, франт.

gbése. ߜߛߋ߫.

v. be.fussy.about.clothers; être difficile pour les vêtements; быть.разбо́рчивым.в.оде́жде.

Gbètàyá. ߜߋ߬ߕߊ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

gbèta. ߜߋ߬ߕߊ.

n. loincloth; cache-sexe; набедренная.повязка. Syn : bíla, pàtakura, ɲɛ́sɔrɔn.

Gbétĺá`. ߜߋߕߟ߫ߊ.

n.prop. TOP.

gbéwu. ߜߋߥߎ߫.

adv. idly; bras croisés, paresseusement; праздно.

gbèyikala. ߜߊ߬ߦߌ߬ߞߟߊ, ߜߋ߬ߦߌ߬ߞߟߊ. Variante : gbàyikala.

n. slingshot; lance-pierre; рогатка.

gbèyi. ߜߊ߬ߦߌ, ߜߋ߬ߦߌ. Variante : gbàyi.

n. rubber, rubber liana, ball; caoutchouc, liane-caoutchouc, ballon; резина, каучук, лиа́на-каучуконос, мяч. Syn : tángbayi, tòlan, bàlón₂, ntòlá (b).

gbé. ߜߋ.

n. oak; chêne; дуб.

Gbɛ́átá. ߜߍߊߕߊ߫.

n.prop. TOP.

Gbɛ́bɛ́yá. ߜߓߍߦߊ߫.

n.prop. TOP.

gbɛ́bon. ߜߍߓߏ߲.

n. treasury, bank; trésorérie, banque; казначейство, банк.

gbɛ́bulu. ߜߍߓߟߎ.

n. banknote; billet de banque; банкнота. Syn : bíyefida, bíye₁, wáribiye, wáribulu (b), bíyefida (m).

Gbɛ́d߯ú`. ߜߍߘ߯ߎ.

n.prop. TOP.

gbɛ̀dɛn. ߜߍ߬ߘߍ߲߬.

v. approach; s'approcher; приближаться. Syn : mádòn.

gbɛ̀dɛn. ߜߍ߬ߘߍ߲߬.

v. dry up, evaporate, freeze; tarir, s'évaporer, gêler; пересыха́ть, испаря́ться, замерзать.

gbɛ̀dɛn. ߜߍ߬ߘߍ߲߬.

v. be.impatient; être impatient; быть.в.нетерпении.

gbɛ̀dɛ. ߜߍ߬ߘߍ.

n. hunter.spirit, experienced hunter, devil; génie, démon, malin, chasseur expert, diable; ле́ший, "гбедени́н", о́пытный охо́тник, дья́вол. Syn : jína, kálabaante, kìyanɛn, sètana, bìlisa, bìrisi, sètána (m).

gbɛ́dɛ. ߜߘߍ߫, ߜߙߍ߫. Variante : gbɛ́rɛ.

dtm. other, another; autre; другой.

gbɛ́dɛ. ߜߘߍ߫.

adv. fully; complètement; до.отвала. Syn : ládi, pénpen, sóda.

gbɛ́dɔɲɔɔnya. ߜߍߘߐߢߐ߲߯ߦߊ.

n. confrontation; confrontation; противостояние. Syn : báradɔbɔ.

gbɛ́dɔta. ߜߍߘߐߕߊ.

adj. evident, obvious; apparent, ostensible; очевидный, явный.

gbɛ́dɔta. ߜߍߘߐߕߊ.

n. sincerity; sincérité; искренность.

gbɛ̀ji. ߜߍ߭, ߜߍ߬ߖߌ. Variante : gbɛ̀.

n. palm.wine; vin de palme; пальмовое.вино.

gbɛ́kanna. ߜߍߞߊ߲ߠߊ.

n. savanna; savanne; саванна.

Gbɛ̌kɛ̀. ߜߍ߭ߞߍ߬.

n.prop. TOP.

gbɛ́kɔlɔ. ߜߍߞߟߐ.

adj. authentic, saint; authentique, pur, saint; подлинный, святой. Syn : jɔ́njɔn, kúnturun, píyɔpiyɔ, sáninman.

Gbɛ́lɛ́máanyá. ߜߟߍߡߊ߲߯ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

gbɛ̀lɛman. Variante : gbɛ̀lɛnman. ߜߟߍ߬ߡߊ߲.

adj. difficult; difficile; трудный. Syn : `, wùlen.

gbɛ̀lɛnkudu. ߜߍ߬ߟߍ߲߬ߞߘߎ.

n. knee; génou; колено. Syn : kúnberen, sènkudu, kúnberen, sènkúdu (m).

gbɛ̀lɛnman. Variante : gbɛ̀lɛman. ߜߟߍ߬ߡߊ߲.

adj. difficult; difficile; трудный. Syn : `, wùlen.

gbɛ̀lɛn. ߜߍ߬ߟߍ߲߬.

vq. difficult, hard, tough, in hard situation, well-versed in magics, high; difficile, dur, résistant, en état difficile, fort en sorcellerie, fort en pratiques magiques, élevé; трудный, прочный, твёрдый, в трудном положени, сведущий в магии, высокий. Syn : fàsan.

gbɛ̀lɛn. ߜߍ߬ߟߍ߲.

n. shin; tibia, jambe; голень. Syn : sènkala, sèn, tònda.

gbɛ̀lɛya. ߜߟߍ߬ߦߊ.

n. difficulty; difficulté; трудность.

gbɛ̀lɛya. ߜߟߍ߬ߦߊ.

v. surpass; dépasser; превосходи́ть. Syn : fìsaya, kíɲɛn, tàmin.

gbɛ̀lɛ. ߜߍ߬ߟߍ.

n. cannon, artillery piece; canon, pièce d'artillerie; пу́шка, ору́дие.

Gbɛ́límá. ߜߍߟߌߡߊ߫.

n.prop. TOP.

gbɛ́man. ߜߍߡߊ߲.

adj. white; blanc; белый. Syn : búrangbɛlama, fúnɛ, gbɛ́.

gbɛ̀mɛ. ߜߍ߬ߡߍ.

n. divan; divan; диван.

Gbɛ́nápà. ߜߍߣߊߔߊ߬.

n.prop. TOP.

gbɛ́nɛn. ߜߍߣߍ߲.

ptcp. obvious; évident; очевидный.

gbɛ̀ngbɛn. ߜߍ߲߬ߜߍ߲߬.

v. drive, herd ahead; conduire; погонять, гнать. Syn : lɔ̀, málɔ̀.

gbɛ́nnin. ߜߍ߲ߠߌ߲.

n. exclusion, expulsion; expulsion, exclusion, licenciement; изгнание, исключение.

gbɛ̀nsɛn. ߜߍ߲ߛߍ߲.

n. cereal.dish; plat de céréales; блюдо.из.злаков.

gbɛ́nsɛn. ߜߍ߲ߛߍ߲.

n. blade; lame; лезвие, топорище. Syn : dá, níri.

Gbɛ̀nsó. ߜߍ߲߬ߛߏ߫.

n.prop. TOP.

gbɛ́n. ߜߍ߲߫.

v. chase, prohibit, forbid; chasser, interdire; гнать, запреща́ть. Syn : fìrintawo, lábɔ, fánanti, kɔ́n, látɔn.

gbɛ́ɲɛ. ߜߢߍ, ߜߌߢߍ. Variante : gbíɲɛ.

n. lash; fouet; плеть. Syn : bònsan, sòngbala, wèleke, bùguninká (b).

Gbɛ́rɛ́kɔ́. ߜߙߍߞߐ߫.

n.prop. TOP.

Gbɛ́rɛ́yíré. ߜߙߍߦߌߙߋ߫.

n.prop. TOP.

gbɛ́rɛ. ߜߘߍ߫, ߜߙߍ߫. Variante : gbɛ́dɛ.

dtm. other, another; autre; другой.

gbɛ́rɛ. ߜߙߍ.

n. costume of a magician or a hunter; costume de magicien ou chasseur; костю́м ма́га и́ли охо́тника.

gbɛ́sɛbɛ. ߜߍߛߓߍ.

n. check; chèque; чек.

gbɛ́sɛsɛ. ߜߛߍߛߍߟߌ.

n. blotter; tampon buvard; промокашка.

gbɛ́sɛ. ߜߛߍ, ߜߌߛߍ. Variante : gbísɛ.

n. toothbrush; cure-dent, cure-dents; зубочистка.

gbɛ̀si. ߜߊ߬ߛߌ߬, ߜߍ߬ߛߌ߬, ߜߏ߬ߛߌ߬. Variantes : gbàsi; gbòsi.

v. strike, beat; frapper; бить. Syn : bùɔ, tù.

Gbɛ́sóbá. ߜߍߛߏߓߊ߫.

n.prop. TOP.

gbɛ́ya. ߜߍߦߊ.

n. whiteness; blancheur; белизна. Syn : gbɛ́.

gbɛ́ya. ߜߍߦߊ߫.

v. whiten, make clear, make understandable, confide; blanchir, rendre clair, confier ses secrets; делать.белым, де́лять я́сным, делать поня́тным, откры́ться, раскры́ть свои́ секре́ты. Syn : gbɛ́, lágbɛ.

gbɛ̀. ߜߍ߭, ߜߍ߬ߖߌ. Variante : gbɛ̀ji.

n. palm.wine; vin de palme; пальмовое.вино.

gbɛ́. ߜߍ.

n. whiteness, white colour, walleye, corneal spot, cash, ready money, evidence; blancheur, couleur blanche, taie, numéraire, argent liquide; белизна, белый цвет, бельмо, наличность, наличные деньги, очевидность. Syn : gbɛ́ya, búun (m, búgun 1).

gbɛ́. ߜߍ߫.

vq. white; blanc; белый.

gbɛ́. ߜߍ.

n. plain, open space; plaine, espace ouvert; равнина, открытое пространство. Syn : jɛ̀ɛjɛɛ, tásakara.

gbɛ́. ߜߍ.

adj. white, without sauce; blanc, sans sauce; белый, без соуса. Syn : búrangbɛlama, fúnɛ, gbɛ́man, bɛ́ɲɛ.

gbɛ́. ߜߍ߫.

v. grow.white, fade, fade; blanchir, déteindre, se décolorer, décolorer; белеть, выцвета́ть, вызыва́ть выцвета́ние. Syn : gbɛ́ya, lágbɛ.

gbɛ́. ߜߍ.

n. money; monnaie, argent; деньги. Syn : fàdanka, wádi.

gbídigbidi. ߜߘߌߜߘߌ߫.

n. rush.noisily; se précipiter bruyamment; шу́мно устремля́ться.

gbídi. ߜߘߌ.

n. buttock, basement; fesse, fondation; седалище, я́годица, основание. Syn : jùbada, jùkunan, jù, jùbila.

gbídi. ߜߌߘߌ߫.

v. dash, rush headlong, liven up, stir up, take to flight; se précipiter, se jeter, s'animer, activer, prendre la fuite; устремля́ться, броса́ться, оживля́ться, оживля́ть, обраща́ться в бе́гство. Syn : dádòn.

gbídi. ߜߘߌ.

n. escape, holiday, croud; fuite, fête, foule; паническое.бегство, праздник, толпа. Syn : jàma.

Gbídúu,. ߜߌߘߎ߯،.

n.prop. TOP.

gbíligbili. ߜߟߌߜߟߌ߫.

adv. icecold; très froid; очень.холодный. Syn : bádi, tɔ́n.

gbílili. ߜߟߌߟߌ.

adj. icecold, frigid; glacial, frigide; ледяной, фригидная. Syn : dúmanɛn.

gbílinya. ߜߌߟߌ߲ߧߊ, ߜߟߌߦߊ. Variante : gbíliya.

n. heaviness, denseness; lourdeur, densité; тяжесть, густота.

gbílinya. ߜߌߟߌ߲ߧߊ߫, ߜߟߌߦߊ߫. Variante : gbíliya.

v. respect, esteem, revere; respecter; уважать, почитать. Syn : bònɲa, jìiya, lábàto, lábònɲa, láto, mábònɲa, bònyá (bǒn 1), lábònyá (bǒn 1); bàtó₁, lábàtó (b, bàtó 1).

gbílin. ߜߌߟߌ߲.

adj. heavy; lourd; тяжёлый.

gbílin. ߜߌߟߌ߲߫.

vq. heavy, unsociable, stay-at-home; lourd, peu sociable, asocial, casanier; тяжёлый, необщительный, асоциальный, домосед.

gbíliya. ߜߌߟߌ߲ߧߊ, ߜߟߌߦߊ. Variante : gbílinya.

n. heaviness, denseness; lourdeur, densité; тяжесть, густота.

gbíliya. ߜߌߟߌ߲ߧߊ߫, ߜߟߌߦߊ߫. Variante : gbílinya.

v. respect, esteem, revere; respecter; уважать, почитать. Syn : bònɲa, jìiya, lábàto, lábònɲa, láto, mábònɲa, bònyá (bǒn 1), lábònyá (bǒn 1); bàtó₁, lábàtó (b, bàtó 1).

gbíma. ߜߌߡߊ.

n. religious.interdiction; interdit religieux; религиозный.запрет.

gbìngbin. ߜߌ߲߬ߜߌ߲.

n. owl; hibou; сова.

Gbìɲámù. ߜߌ߬ߢߊߡߎ߬.

n.prop. TOP.

gbíɲɛ. ߜߢߍ, ߜߌߢߍ. Variante : gbɛ́ɲɛ.

n. lash; fouet; плеть. Syn : bònsan, sòngbala, wèleke, bùguninká (b).

gbíra. ߜߌߙߊ.

n. black poisonous snake; serpent noir vénémeux; чёрная.ядовитая.змея.

gbìrindi. ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬.

v. print; imprimer; печатать.

gbíri. ߜߙߌ߫.

onomat. bang!; boum; бум!

gbísɛ. ߜߛߍ, ߜߌߛߍ. Variante : gbɛ́sɛ.

n. toothbrush; cure-dent, cure-dents; зубочистка.

Gbísíkírímá. ߜߛߌߞߙߌߡߊ߫.

n.prop. TOP.

gbìsin. ߜߎ߬ߛߎ߲, ߜߎ߬ߛߎ߲߬ߖߊ߱ߙߏ, ߜߌ߬ߛߌ߲. Variantes : gbùsunjaaro; gbùsun.

n. eggplant; aubergine; баклажан. Syn : kɔ̀bɔkɔbɔ.

gbísin. ߜߌߛߌ߲.

adj. middle-aged; d'âge mûr; средних лет. Syn : wálan (b).

̌Gbísŕ. ߭ߜߌߛߙ߫.

n.prop. TOP.

̌Gbíyás̀ó`. ߭ߜߌߦߊߛ߬ߏ.

n.prop. TOP.

Gb́kàláí. ߜ߫ߞߊ߬ߟߊߌ߫.

n.prop. TOP.

Gbníṕóɲángámítá. ߭ߜ߲ߌߔ߫ߏߢߊ߲ߜ߭ߊߡߌߕߊ߫.

n.prop. TOP.

Gbǹɔ́d߯ú`. ߭ߜߣ߬ߐߘ߯ߎ.

n.prop. TOP.

gbódoya. ߜߘߏߦߊ.

n. nakedness; nudité; нагота.

gbódo. ߜߘߏ߫.

adv. tight, repletely; fermement, suffisamment; туго, хорошенько. Syn : bɛ̀dɛ.

gbódo. ߜߘߏ.

adj. naked; nu; обнажённый. Syn : lákolon.

̌Gbǒgbóṣó`. ߭ߜߏ߭ߜߏߛ߫ߏ.

n.prop. TOP.

Gbógbó. ߜߏߜߏ߫.

n.prop. TOP.

Gbòlòd߯ú`. ߜߟߏ߬ߘ߯ߎ.

n.prop. TOP.

gbòlo. ߜߏ߬ߟߏ.

n. skin, leather; peau, cuir; кожа. Syn : fàda.

Gbónbókórí. ߜߏ߲ߓߞߏߙߌ߫.

n.prop. TOP.

gbòndon. ߓ߬ߏ߲ߘߏ߲, ߓߏ߬ߣߏ߲, ߓߐ߲߬ߘߐ߲, ߓߐ߬ߣߐ߲, ߓߎ߬ߣߎ߲, ߜߏ߲߬ߘߏ߲, ߜߎ߲߬ߘߎ߲. Variantes : bònon; bɔ̀ndɔn; bɔ̀nɔn; bùnun; bòndon; gbùndun.

n. mud granary; grenier en pisé; гли́няный амба́р.

gbònkan. ߜߏ߲߬ߞߊ߲.

n. beehive, hive, gun; ruche, fusil, arme à feu; у́лей, ружьё, любое огнестрельное ору́жие. Syn : mòrifa.

gbónkin. ߜߏ߲ߞߌ߲, ߔߏ߲ߞߌ߲. Variante : pónkin.

adj. enormous; énorme; огромный. Syn : dɛ̀gbɛ, kùnba, sáana.

gbònsan. ߓߏ߲߬ߛߊ߲, ߓߐ߲߬ߛߊ߲, ߓߌ߬ߛߊ߲, ߓߌ߬ߛߊ߲, ߜߏ߲߬ߛߊ߲. Variantes : bɔ̀nsan; bìnsan; bìsan; bònsan.

n. twig, switch, lash, whip; fouet; прут, ро́зга, хлыст, плеть, плётка, кнут. Syn : gbɛ́ɲɛ, sòngbala, wèleke.

gbònsan. ߓߏ߲߬ߛߊ߲, ߓߐ߲߬ߛߊ߲, ߓߌ߬ߛߊ߲, ߓߌ߬ߛߊ߲, ߜߏ߲߬ߛߊ߲. Variantes : bɔ̀nsan; bìnsan; bìsan; bònsan.

v. whip, lash; flageller; поро́ть, хлеста́ть.

gbòn. ߜߐ߲߭, ߜߏ߲߭. Variante : gbɔ̀n.

n. baboon, cynocephalus; babouin, cynocéphale; павиан, бабуин.

gbóoro. ߜߏ߯ߙߏ.

n. padlock; cadenas; висячий замок. Syn : fɛ́rɛmɛbara, kónbada.

gbòro. ߜߙߏ߬.

v. rub, hit, strike, dash; frotter, frapper qqn, se précipiter; тереть, колотить, устремля́ться. Syn : jɔ̀si, másùsa.

gbóro. ߜߙߏ.

n. spiny.shrub; arbuste épineux; колючий.кустарник.

gbòsi. ߜߊ߬ߛߌ߬, ߜߍ߬ߛߌ߬, ߜߏ߬ߛߌ߬. Variantes : gbɛ̀si; gbàsi.

v. strike, beat; frapper; бить. Syn : bùɔ, tù.

gbóson. ߜߛߏ, ߜߏߛߏ߲. Variante : gbóso.

n. trap, trap, snare; piège, embûche, traquenard; лову́шка, ловушка, западня.

gbòso. ߓߏ߬ߛߏ, ߜߏ߬ߛߏ. Variante : bòso.

n. Bozo, Boso; Bozo; бозо́.

gbòso. ߜߏ߬ߛߏ.

n. pelvis; pelvis; таз. Syn : sòro.

gbóso. ߜߛߏ, ߜߏߛߏ߲. Variante : gbóson.

n. trap, trap, snare; piège, embûche, traquenard; лову́шка, ловушка, западня.

gbóya. ߜߏߦߊ.

n. unsavoriness, unsavoriness, animosity; goût déplaisant, animosité; невкусность, невкусность, враждебность, неприязнь.

gbóya. ߜߏߦߊ߫.

v. spoil, spoil, go bad; se gâter; портиться. Syn : mátiɲɛ.

gbòyon. ߜߏ߬ߦߏ߲, ߜߎ߬ߢߎ. Variante : gbùɲu.

n. domestic.pig; cochon domestique; домашняя.свинья.

gbó. ߜߏ߫.

vq. unpleasant, bad, unpalatable, disadvantegeous, unprofitable; désagréable, mauvais, mauvais à goût, non-bénéfique, non-profitable; неприятный, плохой, невкусный, невыгодный, неуспешный. Syn : júu.

gbɔ̀fɔ. ߜߐ߬ߝߐ.

v. become.overgrown; être envahi; зарастать. Syn : wàɲán.

gbɔ̀fɔ. ߜߐ߬ߝߐ.

n. bush thicket, bushy savannah, island of bush in savannah; maquis, fourré, brousse, ilôt de broussaille dans la savanne; заросли кустарника, лесистая сава́нна, брусса, островок кустарниковых зарослей в саванне. Syn : tú, búrunsa, búrun, kónko, wàɲan, wúla, búrunsa, búrun 1 (m).

gbɔ́ku. ߜߐߞߎ߫.

adv. nearby; proche; близкий.

gbɔ́lɔmin. ߜߟߐߡߌ߲.

n. energy; énergie; энергия.

gbɔ̀lɔn. ߜߐ߬ߟߐ߲߬.

v. bend, bend, crook, bend, crook; courber, plier, se courber, se plier; сгибать, сгибать, сгибаться, изгибаться, деформироваться. Syn : kùru, mábùu, dɔ́kunbɛn.

gbɔ̀ndɔ. ߜߐ߲߬ߘߐ.

n. cudgel; gourdin; дубинка. Syn : gbèleke, gbéde.

Gbɔ̀nkɔ́,. ߜߐ߲߬ߞߐ߫،.

n.prop. TOP.

Gbɔ̀nkɔ́. ߜߐ߲߬ߞߐ߫.

n.prop. TOP.

gbɔ̀n. ߜߐ߲߭, ߜߏ߲߭. Variante : gbòn.

n. baboon, cynocephalus; babouin, cynocéphale; павиан, бабуин.

gbɔ̀ɔrɔ. ߜߐ߰ߙߐ.

n. chicken.dermatosis; dermatose de poule; куриный.дерматоз.

gbɔ̀ɔya. ߜߐ߰ߦߊ.

n. widowhood; veuvage; вдовство.

gbɔ̀ɔyɔ. ߜߐ߰ߦߐ.

n. lymphadenitis; lymphadénite; лимфаденит.

gbɔ̀ɔ. ߜߐ߱.

n. widow, widower; veuve, veuf; вдова, вдовец.

Gb́ɔ́ɔ. ߜ߫ߐ߯.

n.prop. TOP.

Gbɔ̀rɔ́kɔ́rɔ́,. ߜߐ߬ߙߐߞߙߐ߫،.

n.prop. TOP.

gbɔ́rɔndɔla. ߜߙߐ߲ߘߐߟߊ.

n. torrent; torrent; поток. Syn : wùnfan.

gbɔ́rɔndɔ. ߜߙߐ߲ߘߐ߫.

v. gush; jaillir; течь.потоком, литься обильно. Syn : bùyi, dɔ́bɔ, fúndi, bɔ́rɔndɔ, búrundu.

gbɔ́rɔndɔ. ߜߙߐ߲ߘߐ.

n. waterfall, gushing water; chute d'eau, jaillissement; водопад, низвергающаяся вниз вода. Syn : bùyili.

gbɔ̀rɔ. ߜߐ߬ߙߐ.

n. syphilis; syphilis; сифилис.

gbɔ̀rɔ. ߜߐ߬ߙߐ߬.

v. cram; bourrer, fourrer; впихивать, втискивать.

gbɔ̀sɔnkɔ. ߜߐ߬ߛߐ߲߬ߞߐ.

n. discord; discorde; раздор.

Gbɔ́tɔ́lá. ߜߕߐߟߊ߫.

n.prop. TOP.

gbùfun. ߜߎ߬ߝߎ߲߬.

v. contest; contester; оспаривать. Syn : sɔ̀sɔ.

gbúlunku. ߓߎߟߎ߲ߞߎ.

n. cylinder; cylindre; цилиндр.

gbùndun. ߓ߬ߏ߲ߘߏ߲, ߓߏ߬ߣߏ߲, ߓߐ߲߬ߘߐ߲, ߓߐ߬ߣߐ߲, ߓߎ߬ߣߎ߲, ߜߏ߲߬ߘߏ߲, ߜߎ߲߬ߘߎ߲. Variantes : bònon; bɔ̀ndɔn; bɔ̀nɔn; bùnun; gbòndon; bòndon.

n. mud granary; grenier en pisé; гли́няный амба́р.

gbùndu. ߜߎ߲߬ߘߎ.

n. secret; secret; тайна.

gbúnkun. ߜߎ߲, ߜߎ߲ߞߎ߲. Variante : gbún.

n. island; île; остров. Syn : tín, tín (m).

gbúnturun. ߜߎ߲ߕߎߙߎ߲.

adj. whole, entire, safe and sound; entier; це́лый, це́лый и невреди́мый. Syn : kúnturun.

gbún. ߜߎ߲.

n. promontory; promonitoire; выступ.

gbún. ߜߎ߲, ߜߎ߲ߞߎ߲. Variante : gbúnkun.

n. island; île; остров. Syn : tín, tín (m).

gbún. ߜߎ߲, ߜߎ. Variante : gbú.

n. torso, oneself; torse, soi-même; торс, сам.

gbùɲu. ߜߏ߬ߦߏ߲, ߜߎ߬ߢߎ. Variante : gbòyon.

n. domestic.pig; cochon domestique; домашняя.свинья.

gbùsunjaaro. ߜߎ߬ߛߎ߲, ߜߎ߬ߛߎ߲߬ߖߊ߱ߙߏ, ߜߌ߬ߛߌ߲. Variantes : gbùsun; gbìsin.

n. eggplant; aubergine; баклажан. Syn : kɔ̀bɔkɔbɔ.

gbùsun. ߜߎ߬ߛߎ߲, ߜߎ߬ߛߎ߲߬ߖߊ߱ߙߏ, ߜߌ߬ߛߌ߲. Variantes : gbùsunjaaro; gbìsin.

n. eggplant; aubergine; баклажан. Syn : kɔ̀bɔkɔbɔ.

gbùturulan. ߜߕߎ߬ߙߎ߬ߟߊ߲.

n. cylinder head; culasse; головка цилиндра.

gbùturu. ߜߕߎ߬ߙߎ߬.

v. cover.with.a.lid; fermer avec couvercle; накрывать.крышкой. Syn : dábídin.

gbùturu. ߜߕߎ߬ߙߎ߬.

n. lid, lid, lidded pan; couvercle, casserole avec un couvercle; крышка, крышка, кастрю́ля с кры́шкой. Syn : dálatuun, dátuunnan, dálatuun (m), dábidin (m).

gbú. ߜߎ.

n. trunk; tronc; ствол.

gbú. ߜߎ߲, ߜߎ. Variante : gbún.

n. torso, oneself; torse, soi-même; торс, сам.

Gékédúutángáló. ߜ߭ߞߋߘߎ߯ߕߊ߲ߜ߭ߊߟߏ߫.

n.prop. TOP.

Gèlèmàdúu. ߜ߭ߟߋ߬ߡߊ߬ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

gèrefe. ߜ߭ߙߋ߬ߝߋ. Source : Fr. greffer.

n. grafted mango; mangue greffé; приви́тое ма́нго.

gèrefe. ߜ߭ߙߋ߬ߝߋ߬. Source : Fr. greffer.

v. graft; greffer; прививать.

Gésáwúlá. ߜ߭ߋߛߊߥߎߟߊ߫.

n.prop. TOP.

gɛ̀rɛki. ߜ߭ߙߍ߬ߞߌ.

n. Greek; grec, Grec; грек.

Ghɔ́ɔ. ߜ߫ߐ߯.

n.prop. Gouon ou Bafing Sud (rivière); TOP.

Gíngán. ߜ߭ߌ߲ߜ߭ߊ߲߫.

n.prop. TOP.

Góngóyé. ߜ߭ߏ߲ߜ߭ߏߦߋ߫.

n.prop. TOP.

Gósópá. ߜ߭ߛߏߔߊ߫.

n.prop. TOP.

Gɔ́ngɔ́ɔrɛ̀. ߜ߭ߐ߲ߜ߭ߐ߯ߙߍ߬.

n.prop. TOP.

Gɔ́ngɔ́ɔrɛ́. ߜ߭ߐ߲ߜ߭ߐ߯ߙߍ߫.

n.prop. TOP.

Gúkújɛ́. ߜ߭ߎߞߎߖߍ߫.

n.prop. TOP.

Gúnágálá. ߜ߭ߎߣߜ߭ߊߟߊ߫.

n.prop. TOP.

Gúngúrún. ߜ߭ߎ߲ߜ߭ߎߙߎ߲߫.

n.prop. TOP.