K - k

k'í ɲá` ~. ߓߛߊ.

v. Variante : bása. bulge one's eyes, stare with eyes wide open, look fixedly, point; écarquiller; тара́щиться, тара́щить глаза́, смотре́ть широко́ откры́тыми глаза́ми, при́стально смотре́ть, направля́ть. Syn : wúsu 1; bóso, còrón, njárakata (b).

k`. ߞߊ߬, ߞߵ. Variante : kà.

pm. INF.SEQ.

k`. ߞߊ߬, ߞߵ. Variante : kà.

pm. AOR.

k'. ߞߊ߫, ߞߴ. Variante : ká.

pm. PROH1.

k'. ߞߊ߫, ߞߴ. Variante : ká.

pm. QUAL.AFF.

k'. ߞߍ߫, ߞߴ. Variante : kɛ́.

v. do; faire; делать. Syn : kíti, láwìli.

kàakàa. ߞߊ߱ߞߊ߱.

n. crow; corbeau; воро́на.

Kàan. ߞߊ߲߰.

n.prop. TOP.

káarinɛn. ߞߊ߯ߙߌߣߍ߲.

adj. temperate; tempérant; воздержанный.

káari. ߞߊ߯ߙߌ.

n. temperance; tempérance; воздержание.

káari. ߞߊ߯ߙߌ߫.

v. dare, venture; oser, se hasarder; осмеливаться, отваживаться. Syn : dàha, súse, sɔ̀n.

Káasá. ߞߊ߯ߛߊ߫.

n.prop. TOP.

káawa. ߞߊ߯ߥߊ.

v. devenir prétentieux; заноситься, становиться заносчивым.

Kábádúujàràgbɛ̀dúu. ߞߓߊߘߎ߯ߖߙߊ߬ߜߍ߬ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

Kàbákì. ߞߊ߬ߓߊߞߌ߬.

n.prop. TOP.

kàbakolo. ߞߓߊ߬ߞߟߏ, ߞߓߊ߬ߞߟߐ. Variante : kàbakɔlɔ.

n. cloud; nuage; облако. Syn : bídika, mídigba, mídika, sánfin.

kábakoma. ߞߓߊߞߏߡߊ.

adj. miraculous; prodigieux; чудесный, изумительный.

kábako. ߞߓߊߞߏ.

n. miracle; miracle; чудо. Syn : màntanin.

kàbakɔdɔla. n. ߞߓߊ߬ߞߘߐ߬ߟߊ.

n. armpit; aisselle; подмышка.

kàbakɔlɔ. ߞߓߊ߬ߞߟߏ, ߞߓߊ߬ߞߟߐ. Variante : kàbakolo.

n. cloud; nuage; облако. Syn : bídika, mídigba, mídika, sánfin.

Kábákŕɔ́`. ߞߓߊߞߙ߫ߐ.

n.prop. TOP.

kábakudun. ߞߓߊߞߎߘߎ߲.

n. big.rock; gros caillou; булыжник.

kábamuu. ߞߓߊߡߎ߮.

n. cement; ciment; цеме́нт.

kábananko. ߞߓߊߣߊ߲ߞߏ.

n. miracle, wonder; prodige; чудо.

kában. ߞߊߓߊ߲.

n. virgin; puceau, pucelle, vierge; девственница.

kában. ߞߊߓߊ߲.

adj. virgin, intact, brand-new; vierge, intact, tout neuf; де́вственный, нетронутый, новёхонький. Syn : jɛ́nbùlɛn, mánama.

kàbaran. ߞߓߊ߬ߙߊ߲.

n. {giant ground} pangolin; pangolin; панголи́н.

Kábátánjí. ߞߓߊߕߊ߲ߖߌ߫.

n.prop. TOP.

Kàbàyàbá. ߞߓߊ߬ߦߊ߬ߓߊ߫.

n.prop. TOP.

kàba. ߞߊ߬ߓߊ.

n. wing; aile; крыло. Syn : kàman.

kàba. ߞߊ߬ߓߊ.

n. scabies, ringworm, dermatosis; gale, dermatose, teigne; чесо́тка, стригу́щий лиша́й, дермато́з. Syn : bɔ́nbɔnnɛn, bɛ̀nɛfin, bɛ̀nɛ.

kàba. ߞߊ߬ߓߊ.

n. maize, corn; maïs; кукуруза. Syn : ɲɔ̀.

kàba. ߞߊ߬ߓߊ.

n. sky; ciel; небо. Syn : bándakolo, sánkolo, sán.

Kàbá. ߞߊ߬ߓߊ߫.

n.prop. TOP.

kába. ߞߓߊ.

n. stone, rock; pierre, rocher; камень. Syn : fáda.

kába. ߞߓߊ߫.

v. be surprised; s'étonner; удивля́ться.

kábe. ߞߊߓߋ.

n. surface, level; surface, niveau; поверхность, уровень. Syn : dá, kásaka.

Kàbìɛ̀tá. ߞߊ߬ߓߌ߬ߍ߬ߕߊ߫.

n.prop. TOP.

kàbii. ߞߊ߬ߓߌ߫, ߞߊ߬ߓߌ߯, ߞߊ߬ߦߌ߯. Variantes : kàbi; kàyii.

conj. since, beginning from; depuis; с, начина́я с. Syn : kàyii.

kàbila. ߞߊ߬ߓߌߟߊ.

n. tribe, lineage; lignée, lignage; пле́мя, линидж. Syn : kɔ́rɛ.

kàbi. ߞߊ߬ߓߌ߫, ߞߊ߬ߓߌ߯, ߞߊ߬ߦߌ߯. Variantes : kàbii; kàyii.

conj. since, beginning from; depuis; с, начина́я с. Syn : kàyii.

Kábóì. ߞߊߓߏߌ߬.

n.prop. TOP.

K̀ábr̀ád߯ú`. ߞ߬ߊߓߙ߬ߊߘ߯ߎ.

n.prop. TOP.

káburulo. ߞߊߓߙߎߟߏ.

n. cemetery; cimetière; кла́дбище.

káburu. ߞߊߓߙߎ.

n. grave; tombe, tombeau; моги́ла. Syn : sàri, sɛ̀lɛ́.

kàbusi. ߞߊ߬ߓߎ߬ߛߌ.

n. pistol; pistolet; пистоле́т. Syn : mànsafaa, tólokɔdɔ.

kádaba. ߞߘߊߡߊ߫, ߞߙߊߓߊ߫, ߞߘߊߓߊ߫. Variantes : káraba; kádama.

v. compel; forcer, contraindre; принужда́ть, заставля́ть. Syn : díyagboya, gbànkadama, dɔ́gbɛ̀dɛn, díyagboya, gbànkadamá.

kàdagbɛlɛn. ߞߘߊ߬ߜߍߟߍ߲.

adj. cruel, severe; cruel, sévère; жесто́кий.

kàdagbɛlɛya. ߞߘߊ߬ߜߟߍ߬ߦߊ.

n. atrocity, harshness; atrocité, cruauté, sévérité; жестокость, суровость.

kádama. ߞߘߊߡߊ߫, ߞߙߊߓߊ߫, ߞߘߊߓߊ߫. Variantes : káraba; kádaba.

v. compel; forcer, contraindre; принужда́ть, заставля́ть. Syn : díyagboya, gbànkadama, dɔ́gbɛ̀dɛn, díyagboya, gbànkadamá.

kádan. ߞߊߘߊ߲.

n. hobble; entraves; пу́ты.

kádan. ߞߊߘߊ߲߫.

v. take.care.of, look after, strive to, endeavour to, succeed in; prendre soin de, faire effort pour, réussir à; забо́титься о, проявля́ть большо́е внима́ние к, добива́ться чего-л., добиться, суме́ть сде́лать что-л.

kádan. ߞߊߘߊ߲߫.

n. care; soin; забо́та, ухо́д. Syn : dɔ̀ɔdon.

kádatɔ. ߞߘߊߕߐ.

adj/n. unfortunate, unlucky; malchanceux; несча́стный, невезу́чий.

kádau. ߞߘߊߥߎ߬, ߞߘߊߎ߫. Variante : kádawù.

adv. always, forever; toujours; всегда́, навсегда́. Syn : bedebeli, hábadan, kùliyomì, kúden, kɛ̀nɛ̂n, kúden, kùliyómì.

kádau. ߞߎߘߊߦߌ߫, ߞߊߘߊߎ߫, ߞߊߘߊߥߎ߫. Variantes : kúdayi; kádawu.

adv. always, constantly; constamment; постоя́нно, всегда́. Syn : bedebeli.

kádawù. ߞߘߊߥߎ߬, ߞߘߊߎ߫. Variante : kádau.

adv. always, forever; toujours; всегда́, навсегда́. Syn : bedebeli, hábadan, kùliyomì, kúden, kɛ̀nɛ̂n, kúden, kùliyómì.

kádawu. ߞߎߘߊߦߌ߫, ߞߊߘߊߎ߫, ߞߊߘߊߥߎ߫. Variantes : kádau; kúdayi.

adv. always, constantly; constamment; постоя́нно, всегда́. Syn : bedebeli.

káda. ߞߘߊ.

n. bad luck, sterility, childlessness; guigne, stérilité; злосча́стье, неуда́чливость, невезе́ние, безде́тность, беспло́дие. Syn : nàdi, nɔ̀rɔjuuya, nɔ̀rɔ, bɔ̀rɔkɛyá.

kádi. ߞߊߘߌ.

n. fracture; fracture; перелом, ломание.

kádi. ߞߊߘߌ߫, ߞߊߙߌ߫. Variante : kári.

v. break, roll up, fold; casser, retrousser, replier; ломать, зака́тывать, скла́дывать. Syn : máyɛ̀lɛ.

kàfalen. ߞߝߊ߬ߟߋ߲.

n. opuscule; opuscule; брошюрка.

Káfándúu. ߞߊߝߊ߲ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

kàfa. ߞߊ߬ߝߊ.

n. book; livre; кни́га. Syn : búku, gbáfe, kìtabu, líburu, lɛ́ra, tùle, gbáfe, kìtabú, líburu; búku, lɛ́ra.

káfen. ߞߊߝߋ, ߞߊߝߋ߲. Variante : káfe.

n. "kafeh"; kafé; "кафе́".

káfe. ߞߊߝߋ, ߞߊߝߋ߲. Variante : káfen.

n. "kafeh"; kafé; "кафе́".

káfe. ߞߊߝߋ.

n. coffee; café; кофе.

káfiri. ߞߊߝߙߌ.

n. heathen; païen; язычник. Syn : Álantan, bànbaa, sóma, sùnunke.

kàfobolon. ߞߊ߬ߝߏ߬ߓߏߟߏ߲.

n. province, colony; province, colinie; прови́нция, коло́ния. Syn : dìnkira, màra, tìnkudun.

kàforen. ߞߊ߬ߝߏ߬ߙߋ߲.

n. commune; commune; коммуна.

kàfo. ߞߊ߬ߝߏ.

n. circle, county, state; cercle, canton, état; о́круг, госуда́рство. Syn : tíntan.

kàfo. ߞߊ߬ߝߏ߬.

v. gather, bring together, add; rassembler, réunir, ajouter; собира́ть, объединя́ть, прибавля́ть, добавля́ть. Syn : gbàra, kùngbàra, ládɛ̀, lákàfo, fàda, bìlá₁, fàdá; lá 2 (m).

Káílɔ́njí. ߞߊߌߟߐ߲ߖߌ߫.

n.prop. TOP.

Kájóndólá. ߞߊߖߏ߲ߘߏߟߊ߫.

n.prop. TOP.

kàkalaya. ߞߊ߬ߞߟߊ߬ߦߊ.

n. dirty.trick; crapulerie; подлость.

kàkala. ߞߊ߬ߞߟߊ.

n. debauchee, meddler; débauché, indiscret; развратник, нескромный человек. Syn : játɔ, jùlajuu, sùnunke, dáfara.

kàka. ߞߊ߬ߞߊ߬.

v. saw, sharpen; scier, aiguiser; пили́ть, точи́ть. Syn : dágbɛn, díya, lákìɲɛ.

kàka. ߞߊ߬ߞߊ.

n. file; lime; напильник.

kákɛ. ߞߊߞߍ.

n. spoon.bait; devon, dévon; блесна́. Syn : nɛ̀ɛren, nɛ̀gɛrén.

Kàkídì. ߞߊ߬ߞߌߘߌ߬.

n.prop. TOP.

Kákìrìmá. ߞߊߞߙߌ߬ߡߊ߫.

n.prop. Kakrima (rivière); TOP.

Kàkòní. ߞߊ߬ߞߏ߬ߣߌ߫.

n.prop. TOP.

Kàkósà. ߞߊ߬ߞߏߛߊ߬.

n.prop. TOP.

kàkɔdɔ. ߞߊ߬ߞߘߐ.

adj. ordinary; ordinaire; обыкновенный.

kàkɔdɔ. ߞߊ߬ߞߘߐ߫.

adv. since.long.ago; auparavant, depuis longtemps; в.прежние.времена. Syn : kɔ̀dɔman.

kàkudaya. ߞߊ߬ߞߎ߬ߘߊ߬ߦߊ.

n. modernity; modernité, modernisme; современность. Syn : bìko.

kàkuda. ߞߊ߬ߞߎߘߊ.

adj. modern; moderne; современный.

kálabaanteya. ߞߟߊߓߊ߯ߒߕߋߦߊ, ߞߟߊߓߊߒߕߋߦߊ. Variante : kálabanteya.

n. naughtiness, disobedience; désobéissance, mauvaise conduite; непослушание, дурное поведение.

kálabaante. ߞߟߊߓߊ߯ߒߕߋ, ߞߟߊߓߊߒߕߋ. Variante : kálabante.

n. clever.person, desobedient person; malin, indocile; хитрец, неслух. Syn : gbɛ̀dɛ, kìyanɛn.

kálabanteya. ߞߟߊߓߊ߯ߒߕߋߦߊ, ߞߟߊߓߊߒߕߋߦߊ. Variante : kálabaanteya.

n. naughtiness, disobedience; désobéissance, mauvaise conduite; непослушание, дурное поведение.

kálabante. ߞߟߊߓߊ߯ߒߕߋ, ߞߟߊߓߊߒߕߋ. Variante : kálabaante.

n. clever.person, desobedient person; malin, indocile; хитрец, неслух. Syn : gbɛ̀dɛ, kìyanɛn.

kàlabe. ߞߟߊ߬ߓߋ.

n. lot; sort; жре́бий. Syn : kàlabɔ, tède.

kàlabe. ߞߟߊ߬ߓߐ, ߞߟߊ߬ߓߋ. Variante : kàlabɔ.

n. lot; sort; жре́бий. Syn : kàlabe, tède.

kálabɛn. ߞߟߊߓߍ߲.

n. battle; bataille, combat; сраже́ние, би́тва. Syn : kɛ̀lɛ.

kàlabɔ. ߞߟߊ߬ߓߐ, ߞߟߊ߬ߓߋ. Variante : kàlabe.

n. lot; sort; жре́бий. Syn : kàlabe, tède.

kálabukɛndɛ. ߞߟߊߓߎߞߍ߲ߘߍ.

adj. vigorous, energetic; dynamique, vigoureux; бо́дрый, энерги́чный, акти́вный. Syn : kìsɛ.

kálabukɛndɛ. ߞߟߊߓߎߞߍ߲ߘߍ.

n. vigorous.person; personne vigoureuse; энергичный.человек.

kálabuma. ߞߟߊߓߎߡߊ.

adj. courageous; courageux; храбрый. Syn : kìsɛ.

kálabu. ߞߟߊߓߎ.

n. courage; courage; храбрость. Syn : jùsu.

kàlada. ߞߟߊ߬ߘߊ.

n. style; style; стиль, почерк.

Kàlàfìlìlátèré. ߞߟߊ߬ߝߟߌ߬ߟߊ߫ߕߋ߬ߙߋ߫.

n.prop. TOP.

kálakalama. ߞߟߊߞߟߊߡߊ.

adj. contagious; contagieux; заразный.

kálakala. ߞߟߊߞߟߊ.

n. contagion; contage; зараза.

kálaka. ߞߟߊߞߊ.

n. thorax, thorax bones, rib; thorax, côte; грудна́я кле́тка, ко́сти грудно́й кле́тки, ребро. Syn : kɔ́ɔbarasa, bárasa, bárasakolo, bárasa.

kálaman. ߞߊߟߊ߲ߡߊ߲, ߞߟߊߡߊ߲. Variante : kálanman.

adj. hot; chaud; горячий.

kàlama. ߞߟߊ߬ߡߊ.

n. ladle, dipper; louche; ло́жка. Syn : bínka, yɛ̀lɛ, yɛ̀lɛ (mS).

kàlamɛ. ߞߊ߬ߣߍ߬ߡߍ, ߞߟߊ߬ߡߍ, ߞߊ߬ߞߎ߬ߡߍ, ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߡߊ. Variantes : kànɛmɛ; kàlumɛ; kàninma.

n. cross-cousin; cousin croisé; кросс-кузэн, кросс-кузина. Syn : bárinden.

Káláńdántàa. ߞߟߊ߫ߒߘߊ߲ߕߊ߰.

n.prop. TOP.

kàlankalan. ߞߊ߬ߟߊ߲߬ߞߊ߬ߟߊ߲߬.

v. crisscross; entrecroiser; перекрещивать, класть крест-накрест. Syn : mákàlankalan.

Kàlànkálán. ߞߊ߬ߟߊ߲߬ߞߊߟߊ߲߫.

n.prop. TOP.

kálankalan. ߞߊߟߊ߲ߞߊߟߊ߲.

adj. scattered; dispersed; разбросанные.

kálanke. ߞߊߟߊ߲ߞߋ.

adj. perfect; parfait, sublime; соверше́нный.

Kálánkó. ߞߊߟߊ߲ߞߏ߫.

n.prop. TOP.

kálanman. ߞߊߟߊ߲ߡߊ߲, ߞߟߊߡߊ߲. Variante : kálaman.

adj. hot; chaud; горячий.

kàlanɔya. ߞߟߊ߬ߣߐ߬ߦߊ߬.

v. sign; signer; подпи́сывать.

kàlanɔ. ߞߟߊ߬ߣߐ.

n. signature; signature; по́дпись. Syn : bólonɔya, bólonɔ.

kálanson. ߞߏߟߏ߲ߛߏ߫, ߞߏߟߏ߲ߛߏ߲߫, ߞߊߟߊ߲ߛߏ߲߫. Variantes : kólonson; kólonso.

v. mix, get mixed up, intermingle, mix, mix up, cross, cross, breed; se mélanger, mélanger, croiser, croiser; сме́шиваться, переме́шиваться, переме́шивать, сме́шивать, скре́щивать, перекре́щивать, скре́щивать. Syn : bàsan, féreke, kólin, ɲáamin, ɲádɔbàsan, bírinsa.

kálanson. ߞߏߟߏ߲ߛߏ, ߞߏߟߏ߲ߛߏ߲, ߞߊߟߊ߲ߛߏ߲. Variantes : kólonson; kólonso.

n. mixture, blend, bracelet of copper and silver, cola nut of mixed color; mélange, bracelet de cuivre et de l'argent, cola de couleur non uni; смесь, брасле́т из ме́ди и серебра́, разноцве́тный оре́х ко́ла. Syn : bàsankare, ɲáamin.

kálan. ߞߊߟߊ߲߫.

vq. hot; chaud; горя́чий.

kálan. ߞߊߟߊ߲.

adj. striped, isolated; rayé, enclavé, perdu; полосатый, зате́рянный.

kálan. ߞߊߟߊ߲߫.

v. heat, warm up; chauffer; греть, нагрева́ть. Syn : dɔ́kala.

Kálàn. ߞߊߟߊ߲߬.

n.prop. TOP.

kàlatii. ߞߟߊ߬ߕߌ߮.

n. secretary; sécrétaire; секретарь.

kálatii. ߞߟߊߕߌ߮.

n. archer; archer; лучник.

kálaya. ߞߟߊߦߊ߫.

v. heat.up; se chauffer; нагреваться. Syn : kála.

kálaya. ߞߟߊߦߊ, ߞߊߟߌߦߊ. Variante : káliya.

n. warmth, heat; chaleur; тепло, жар. Syn : fùntanin, tára, wúyen.

kàla. ߞߊ߬ߟߊ.

n. stem, handle, adverb; tige, manche, adverbe; па́лка, ру́чка, наречие. Syn : kòlomá, bólon, gbàli.

kála. ߞߟߊ.

n. bow, meniscus; arc, ménisque; лук, мениск.

kála. ߞߟߊ߫.

v. warm.up; se chauffer, se réchauffer; нагреваться. Syn : kálaya.

kále. ߞߊߟߋ.

n. antimony; antimoine; сурьма.

Kálíbákálákɔ́. ߞߊߟߌߓߊߞߟߊߞߐ߫.

n.prop. TOP.

Kálídmákáníyá. ߞߊߟߌ߫ߘߡߞߊߣߌߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kàlilan. ߞߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲.

n. sickle, knife for cutting grass; faucille; серп, нож для среза́ния травы́. Syn : kàlimuru, wɔ̀rɔtɔ, wɔ̀rɔtɔ́; bínkalan, kàlimúru.

káliman. ߞߊߟߌߡߊ߲.

vq. quick; rapide; быстрый. Syn : dí, kálin, tárin.

kàlimuru. ߞߊ߬ߟߌ߬ߡߙߎ.

n. sickle, knife for cutting grass; faucille; серп, нож для среза́ния травы́. Syn : kàlilan, wɔ̀rɔtɔ, wɔ̀rɔtɔ́; bínkalan, kàlilán (m, kǎ 2).

Kàlìnkɔ́. ߞߊ߬ߟߌ߲߬ߞߐ߫.

n.prop. TOP.

kálin. ߞߊߟߌ߲.

vq. prompt; prompt, rapide; скорый. Syn : dí, káliman, tárin.

kálin. ߞߊߟߌ߲.

adj. prompt; prompt, rapide; скорый.

Kàlìyá. ߞߊ߬ߟߌ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

káliya. ߞߟߊߦߊ, ߞߊߟߌߦߊ. Variante : kálaya.

n. warmth, heat; chaleur; тепло, жар. Syn : fùntanin, tára, wúyen.

káliya. ߞߊߟߌߦߊ.

n. promptness, diligence, speed, urgence, haste, precipitation; promptitude, rapidité, diligence, vélocité, vitesse, hâte, précipitation, urgence; расторопность, проворство, скорость, срочность, спешка, поспешность. Syn : bòrisen, sènkan.

Kálíyá. ߞߊߟߌߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kàli. ߞߊ߬ߟߌ.

v. swear; jurer, prêter serment; клясться. Syn : sɛ́n.

Kàlí. ߞߊ߬ߟߌ߫.

n.prop. TOP.

kàlo. ߞߊ߬ߟߏ.

n. agony; agonie; агония.

kàlumɛ. ߞߊ߬ߣߍ߬ߡߍ, ߞߟߊ߬ߡߍ, ߞߊ߬ߞߎ߬ߡߍ, ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߡߊ. Variantes : kàlamɛ; kànɛmɛ; kàninma.

n. cross-cousin; cousin croisé; кросс-кузэн, кросс-кузина. Syn : bárinden.

Kámábí. ߞߡߊߓߌ߫.

n.prop. TOP.

Kámádúu. ߞߡߊߘߎ߯.

n.prop. TOP.

Kámálíyá. ߞߡߊߟߌߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kàmalí. ߞߡߊ߬ߟߌ߫.

v. suffice, become completed, reach maturity, gather together; se parfaire, atteindre la maturité, se rassembler; достигать.полноты, хвата́ть, станови́ться впо́ру, достигать зрелости, собира́ться. Syn : dáfá, dɛ̀, gbàra, kùngbàra, mákɛ.

Kámándúu. ߞߊߡߊ߲ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

kàmanfɛfɛ. ߞߊ߬ߡߊ߲߬ߝߍߝߍ.

n. shoulder.blade, scapula; omoplate; лопа́тка.

kàmanjii. ߞߊ߬ߡߊ߲߬ߖߌ߮.

n. ample.shirt; chemise ample; широ́кая.руба́ха.

kàmankun. ߞߊ߬ߡߊ߲߬ߞߎ߲.

n. shoulder; épaule; плечо. Syn : kàman.

kàman. ߞߊ߬ߡߊ߲.

n. shoulder, wing; épaule, aile; плечо́, крыло. Syn : kàmankun, kàba.

káman. ߞߊߡߊ߲.

n. orbit; orbite; орбита. Syn : ɲáwo.

kàmaranke. ߞߊ߬ߡߙߊ߬ߒߞߋ.

adj. merciful; miséricodieux; всеми́лостивый.

Kàmàrá. ߞߡߊ߬ߙߊ߫.

n.prop. TOP.

kámaren. ߞߊߡߋߙߋ߲, ߞߡߊߙߋ߲, ߞߊ߲ߓߋߙߋ߲, ߞߊ߲ߡߋߙߋ߲. Variantes : kámeren; kánberen; kánmeren.

n. young.man; jeune homme, gaillard; парень.

kàmasɔ̀dɔn. ߞߊ߬ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬.

conj. because; car; поскольку.

káma. ߞߡߊ.

adj. paddy; paddy; нешелушёный.

kámà. ߞߊߡߊ߬.

pp. for, against; pour, en vue de, contre; для, против. Syn : bólomà, kàn, kánmà, kósɔ̀n, kùn, yé.

kámà. ߞߊ߲ߡߊ߬, ߞߊߡߊ߬. Variante : kánmà.

pp. for, for the sake of, against; pour, à cause de, contre; для, ради, против. Syn : bólomà, kàn, kámà, kósɔ̀n, kùn, yé.

kámerenba. ߞߊߡߋߙߋ߲ߓߊ, ߞߊ߲ߓߋߙߋ߲ߓߊ, ߞߊ߲ߡߋߙߋ߲ߓߊ. Variantes : kánberenba; kánmerenba.

n. womanizer; coureur de femmes; бабник.

kámeren. ߞߊߡߋߙߋ߲, ߞߡߊߙߋ߲, ߞߊ߲ߓߋߙߋ߲, ߞߊ߲ߡߋߙߋ߲. Variantes : kámaren; kánberen; kánmeren.

n. young.man; jeune homme, gaillard; парень.

Kámɛ́lɛ́. ߞߊߡߟߍ߫.

n.prop. TOP.

Kámílílá. ߞߊߡߟߌߟߊ߫.

n.prop. TOP.

kàmin. ߞߊ߬ߡߌ, ߞߊ߬ߡߌ߲, ߞߊ߬ߡߎ߲. Variantes : kàmi; kàmun.

n. guinea.fowl; pintade; цеса́рка.

Kámìsárì. ߞߊߡߌ߬ߛߊߙߌ߬.

n.prop. TOP.

Kàmìsàyá. ߞߊ߬ߡߌ߬ߛߊ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kámíyán. ߞߊߡߌߦߊ߲߫.

n.prop. TOP.

kàmi. ߞߊ߬ߡߌ, ߞߊ߬ߡߌ߲, ߞߊ߬ߡߎ߲. Variantes : kàmin; kàmun.

n. guinea.fowl; pintade; цеса́рка.

kàmun. ߞߊ߬ߡߌ, ߞߊ߬ߡߌ߲, ߞߊ߬ߡߎ߲. Variantes : kàmin; kàmi.

n. guinea.fowl; pintade; цеса́рка.

kánan. ߞߣߊ, ߞߊߣߊ߲. Variante : kána.

n. monitor.lizard; varan de Nil, geule tapée; ни́льскийвара́н.

kànató. ߞߣߊ߬ߕߏ߫.

conj. thereby; par cela; посредством.этого.

kána. ߞߣߊ, ߞߊߣߊ߲. Variante : kánan.

n. monitor.lizard; varan de Nil, geule tapée; ни́льскийвара́н.

kánà. ߞߊߣߊ߬.

pm. PROH2.

Kánbáíyá. ߞߊ߲ߓߊߌߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kánbálá. ߞߊ߲ߓߟߊ߫.

n.prop. TOP.

Kánbánbólú. ߞߊ߲ߓߊ߲ߓߏߟߎ߫.

n.prop. TOP.

Kànbàyá. ߞߊ߲߬ߓߊ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kánben. ߞߊ߲ߓߋ߲.

n. lorry; camion; грузовик.

Kánbérá. ߞߊ߲ߓߋߙߊ߫.

n.prop. TOP.

kánberenba. ߞߊߡߋߙߋ߲ߓߊ, ߞߊ߲ߓߋߙߋ߲ߓߊ, ߞߊ߲ߡߋߙߋ߲ߓߊ. Variantes : kámerenba; kánmerenba.

n. womanizer; coureur de femmes; бабник.

kánberen. ߞߊߡߋߙߋ߲, ߞߡߊߙߋ߲, ߞߊ߲ߓߋߙߋ߲, ߞߊ߲ߡߋߙߋ߲. Variantes : kámaren; kámeren; kánmeren.

n. young.man; jeune homme, gaillard; парень.

kànbɛn. ߞߊ߲߬ߓߍ߲.

n. suite; costume; костю́м.

kánbɛn. ߞߊ߲ߓߍ߲.

n. republic; république; респу́блика.

kànbila. ߞߊ߲߬ߓߌߟߊ.

n. jacket; veste; ку́ртка.

Kánbílú. ߞߊ߲ߓߌߟߎ߫.

n.prop. TOP.

kánbiyaka. ߞߊ߲ߓߌߦߞߊ.

n. variety of rice; sorte de riz sec; сорт суходо́льного ри́са.

Kánbiya. ߞߊ߲ߓߌߦߊ.

n.prop. TOP, Gambia; TOP, Gambie; TOP, Гамбия.

kánbolon. ߞߊ߲ߓߌߞߏ߲.

n. dialect; dialecte; диале́кт.

Kàndánbèlè. ߞߊ߲߬ߘߊ߲ߓߟߋ߬.

n.prop. TOP.

kándaya. ߞߊ߲ߘߊߦߊ.

n. protection; protection; защи́та. Syn : dúlen, kɔ̀nɔgbɛn, màra, sùtura.

Kándáyá. ߞߊ߲ߘߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kánda. ߞߊ߲ߘߊ.

n. leader; leader; предводитель. Syn : ɲɛ́bila, ɲɛ́mɔɔ.

kánda. ߞߊ߲ߘߊ߫.

v. protect, direct; protéger, diriger; защища́ть, вести́, направля́ть. Syn : láfàsa, tànka, lɔ̀, málɔ̀.

Kándɛ́yá. ߞߊ߲ߘߍߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kándíká. ߞߊ߲ߘߌߞߊ߫.

n.prop. TOP.

kándi. ߞߊ߲ߘߌ.

n. referendum; plébiscite, référendum; референдум.

kándɔgbɛlɛn. ߞߊ߲ߘߐߜߍߟߍ߲.

adj. obstinate; impénitent, opiniâtre; упрямый.

kànɛmɛ. ߞߊ߬ߣߍ߬ߡߍ, ߞߟߊ߬ߡߍ, ߞߊ߬ߞߎ߬ߡߍ, ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߡߊ. Variantes : kàlamɛ; kàlumɛ; kàninma.

n. cross-cousin; cousin croisé; кросс-кузэн, кросс-кузина. Syn : bárinden.

kánfala. ߞߊ߲ߝߟߊ.

n. long.neck; cou longue; дли́нная.ше́я.

Kànfàràndɛ́n. ߞߊ߲߬ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߘߍ߲߫.

n.prop. TOP.

kánfereke. ߞߊ߲ߝߙߋߞߋ.

n. windpipe, trachea; trachée; трахе́я, дыха́тельное го́рло.

kánfɛdɛ. ߞߊ߲ߝߘߍ.

n. collar; col; воротник.

kánfilama. ߞߊ߲ߝߌߟߡߊ.

adj. bilingual; bilingue; билингв.

kànfɔ. ߞߊ߲߬ߝߐ.

n. novel; roman; рома́н.

kángbɛlaka. ߞߊ߲ߜߍߟߞߊ.

adj. grammatical; grammatical; грамматический.

kángbɛ. ߞߊ߲ߜߍ.

n. grammar; grammaire; грамматика.

Káńí`. ߞߊߣ߫ߌ.

n.prop. TOP.

Kànìmùsàyá. ߞߊ߬ߣߌ߬ߡߎ߬ߛߊ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kánínfádá. ߞߊߣߌ߲ߝߘߊ߫.

n.prop. TOP.

kàninma. ߞߊ߬ߣߍ߬ߡߍ, ߞߟߊ߬ߡߍ, ߞߊ߬ߞߎ߬ߡߍ, ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߡߊ. Variantes : kàlamɛ; kàlumɛ; kànɛmɛ.

n. cross-cousin; cousin croisé; кросс-кузэн, кросс-кузина. Syn : bárinden.

kàninta. ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߕߊ.

adj. beloved; aimable, désirable; любимый.

kànin. ߞߊ߬ߣߌ߲.

n. love; amour; любовь. Syn : díyaɲɛ, jàrabi, ládiyaɲɛ, tìn.

kànin. ߞߊ߬ߣߌ߲߬.

v. love, desire; aimer, désirer; любить, желать.

kànin. ߞߊ߬ߣߌ߲߫, ߞߊ߬ߣߌ߫, ߞߏ߬ߣߌ߲߫. Variantes : kàni; kònin.

prt. as.for, however, that is; quant à, quand même, c'est à dire; что.касается, всё же, а именно. Syn : jáate.

kánin. ߞߊߣߌ߲.

n. black.pepper; poivre noir; чёрный.перец.

kánin. ߞߌߣߌ߲߫.

v. claim, claim a debt from; reclamer, reclamer la dette à; тре́бовать, тре́бовать вы́платы до́лга у.

kàni. ߞߊ߬ߣߌ߲߫, ߞߊ߬ߣߌ߫, ߞߏ߬ߣߌ߲߫. Variantes : kànin; kònin.

prt. as.for, however, that is; quant à, quand même, c'est à dire; что.касается, всё же, а именно. Syn : jáate.

Kánjáfárá. ߞߊ߲ߖߊߝߙߊ߫.

n.prop. TOP.

Kánjáyéwúdábá. ߞߊ߲ߖߊߦߋ߫ߥߎߘߓߊ߫.

n.prop. TOP.

Kánkákɔ́. ߞߊ߲ߞߊߞߐ߫.

n.prop. TOP.

Kánkálábè. ߞߊ߲ߞߟߊߓߋ߬.

n.prop. TOP.

Kánkámá. ߞߊ߲ߞߡߊ߫.

n.prop. TOP.

kànkanba. ߞߊ߲߬ߞߊ߲߬ߓߊ.

adj. large; large; обширный.

kánkankeya. ‫ߞߊ߲ߞߊ߲ߞߋߦߊ.

n. linguistics; linguistique; языкознание.

kànkan. ߞߊ߲߬ߞߊ߲߬.

v. bar, put.across, get stuck, bar the road, hinder; barrer, mettre à travers, se coincer, barrer la route, empêcher; преграждать, класть поперёк, застревать, преграждать собой дорогу, мешать. Syn : bàlan, bìli.

kánkan. ߞߊ߲ߞߊ߲߫.

v. defend; défendre; защищать.

Kánkán. ߞߊ߲ߞߊ߲߫.

n.prop. TOP.

Kánkáyá. ߞߊ߲ߞߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kànka. ߞߊ߲߬ߞߊ.

n. foam, froth, scum; écume; пе́на.

kànka. ߞߊ߲߬ߞߊ߬.

v. soap; savonner; намы́ливать.

Kánká. ߞߊ߲ߞߊ߫.

n.prop. TOP.

kànke. ߞߊ߲߬ߞߋ.

n. long.boat, apparatus, instrument; bateau long, appareil, instrument; длинная.ло́дка, аппара́т, инструме́нт. Syn : kɛ́lan, báarafen, báarakɛmuran, jɔ́ɔran.

kánke. ߞߊ߲ߞߋ.

n. system; système; систе́ма.

Kánkódí. ߞߊ߲ߞߏߘߌ߫.

n.prop. TOP.

kánkɔdɔbɔ. ߞߊ߲ߞߘߐߓߐ.

v. defy; défier; бросать.вызов. Syn : súse.

kánkɔdɔsii. ߞߊ߲ߞߘߐߛߌ߮.

n. second-in-command; sous-chef; заместитель.начальника.

kànkɔrɔngbɛkaba. ߞߊ߲߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߜߍ, ߞߊ߲߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߜߍ߬ߞߓߊ. Variante : kànkɔrɔngbɛ.

n. silex; silex; креме́нь.

kànkɔrɔngbɛ. ߞߊ߲߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߜߍ, ߞߊ߲߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߜߍ߬ߞߓߊ. Variante : kànkɔrɔngbɛkaba.

n. silex; silex; креме́нь.

kánkɔtɔ. ߞߊ߲ߞߕߐ.

n. unawareness; insu; неведение.

Kánkúf. ߞߊ߲ߞߎߝ.

n.prop. TOP.

Kánkúmá. ߞߊ߲ߞߎߡߊ߫.

n.prop. TOP.

kánkun. ߞߊ߲ߞߎ߲.

n. bank; berge, corniche; берег.

kànla. ߞߊ߲߬ߟߊ.

adj. annex; annexe; приложение.

kánmacɛ. ߞߊ߲ߡߊߗߍ, ߞߊ߲ߡߊߞߍ. Variante : kánmakɛ.

n. headscarf; foulard de tête; головна́я.повя́зка. Syn : kùnnajala, mìsɔrɔ.

kánmafanɛn. ߞߊ߲ߡߝߊߣߍ߲.

n. falling.tone; ton descendant; па́дающий.тон.

kánmajii. ߞߊ߲ߡߊߖߌ߮.

n. low.tone; ton bas; ни́зкий.тон.

kánmakɛ. ߞߊ߲ߡߊߗߍ, ߞߊ߲ߡߊߞߍ. Variante : kánmacɛ.

n. headscarf; foulard de tête; головна́я.повя́зка. Syn : kùnnajala, mìsɔrɔ.

kánmaserema. ߞߊ߲ߡߊߛߙߋߡߊ.

adj. tonalized; tonalisé; содержащий тональную нотацию.

kánmasere. ߞߊ߲ߡߊߛߙߋ.

n. tone; ton; тон.

kánmayɛlɛ. ߞߊ߲ߡߊߦߟߍ.

n. high.tone; ton haut; высо́кий.тон.

kánmà. ߞߊ߲ߡߊ߬, ߞߊߡߊ߬. Variante : kámà.

pp. for, for the sake of, against; pour, à cause de, contre; для, ради, против. Syn : bólomà, kàn, kámà, kósɔ̀n, kùn, yé.

kánmerenba. ߞߊߡߋߙߋ߲ߓߊ, ߞߊ߲ߓߋߙߋ߲ߓߊ, ߞߊ߲ߡߋߙߋ߲ߓߊ. Variantes : kánberenba; kámerenba.

n. womanizer; coureur de femmes; бабник.

kánmeren. ߞߊߡߋߙߋ߲, ߞߡߊߙߋ߲, ߞߊ߲ߓߋߙߋ߲, ߞߊ߲ߡߋߙߋ߲. Variantes : kámaren; kánberen; kámeren.

n. young.man; jeune homme, gaillard; парень.

kánnabaanɛn. ߞߊ߲ߠߊߓߊ߯ߣߍ߲.

n. tonsillitis, quinsy; angine; анги́на, воспале́ние го́рла.

kánnabaranɛn. ߞߊ߲ߠߊߓߙߊߣߍ߲.

n. level.tone; ton uni; ро́вный.тон.

kánnabilafaanin. ߞߊ߲ߠߊߓߌߟߊߝߊ߯ߣߌ߲.

n. dress.top; haut; оде́жда на ве́рхнюю ча́сть те́ла.

kánnabila. ߞߊ߲ߠߊߓߌߟߊ.

n. liberation; libération; освобождение. Syn : bóloka.

kánnadiyalan. ߞߊ߲ߠߊߘߌߦߊߟߊ߲.

n. nasalization.mark; marque de nasalisation; знак назализа́ции.

kánnke. ߞߊ߲ߒߞߋ.

adj. glorious, great; glorieux, grand; сла́вный, вели́кий. Syn : kùnba.

Kánólónkál. ߞߊ߲߫ߏߟߏ߲ߞߊߟ.

n.prop. TOP.

Kánpá. ߞߊ߲ߔߊ߫.

n.prop. TOP.

Kánsánɲɛ́l. ߞߊ߲ߛߊ߲ߢߍߟ.

n.prop. TOP.

Kánsán. ߞߊ߲ߛߊ߲߫.

n.prop. TOP.

Kánsáɲí. ߞߊ߲ߛߊߢߌ߫.

n.prop. TOP.

Kánsátɔ́. ߞߊ߲ߛߊߕߐ߫.

n.prop. TOP.

Kánsátɔ̀-mísídè. ߞߊ߲ߛߊߕߐ߬ߺߡߛߌߘߋ߬.

n.prop. TOP.

kànsɛbɛ. ߞߊ߲߬ߛߓߍ.

n. mark; marque; помета. Syn : màsere, màsɛbɛ, tù, tɔ̀ɔmasere.

kánsidi. ߞߊ߲ߛߘߌ.

n. bunch; botte, gerbe; пучок, связка. Syn : sìdi.

Kánsíráyá. ߞߊ߲ߛߌߙߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kánsòli. ߞߊ߲ߛߏ߬ߟߌ.

n. cane rat; aulacode, agouti; тростнико́вая кры́са. Syn : kɔ̀ɲina.

kántiida. ߞߊ߲ߕߌ߯ߘߊ.

n. presidential.palace; présidence; президентский.дворец. Syn : bélenna, kántiiya.

kántiilaka. ߞߊ߲ߕߌ߯ߟߞߊ.

adj. presidential; présidentiel; президентский.

kántiiya. ߞߊ߲ߕߌ߯ߦߊ.

n. presidency; présidence; президентство. Syn : bélenna, kántiida.

kántiiya. ߞߊ߲ߕߌ߯ߦߊ߫.

v. preside, chair; présider; председательствовать.на. Syn : kùnnasìi.

kántii. ߞߊ߲ߕߌ߮.

n. president, master of one's word; président, maître de sa parole; президент, хозя́ин своего́ сло́ва. Syn : búru.

kánto. ߞߊ߲ߕߏ.

n. interjection, expressive adverb; exclamation; междоме́тие, экспресси́вное наре́чие.

Kàntùmànìnná. ߞߊ߲߬ߕߎ߬ߡߊ߬ߣߌ߲߬ߠߊ߫.

n.prop. TOP.

kánworofe. ߞߊ߲ߥߙߏߝߋ.

n. esophagus; oesophage; пищево́д.

kàn. ߞߊ߲߬.

pp. on, upon, on top of, for; sur, pour; на, для. Syn : mà, bólomà, kámà, kánmà, kósɔ̀n, kùn, yé.

kán. ߞߊ߲.

n. neck; cou; шея.

kán. ߞߊ߲߫.

vq. equal, ought; égal, devoir; равный, долженствова́ть.

káɲali. ߞߢߊߟߌ.

n. equality; égalité, parité; равенство, паритет.

káɲaɲɔɔn. ߞߢߊߢߐ߲߮.

n. equal; égal; ровня.

kàɲa. ߞߊ߬ߢߊ.

n. wax; cire; воск. Syn : bùsi.

kàɲa. ߞߢߊ߬.

v. fail, hinder, hamper, prevent, avert, resist smb., retain; échouer, empêcher, prévenir, éviter, resister à, essayer de retenir; не.смочь, терпеть неудачу, препя́тствовать, противоде́йствовать кому/чему-л., предотвраща́ть, не дава́ться кому-л., уде́рживать. Syn : círon, dɛ́sɛ, kòri.

káɲa. ߞߢߊ߫.

v. align, be equal; aligner, être égal; выра́внивать, станови́ться ро́вным.

káɲa. ߞߢߊ.

n. sweet.dough; boule d'akassa; сла́дкая.па́ста.

káɲa. ߞߢߊ.

n. peer, age-mate; camarade d'âge; све́рстник, све́рстница. Syn : fílan, kàriɲɔɔnma, sɛ́dɛkɛɲɔɔn.

káɲinkaɲin. ߞߊߢߌ߲ߞߊߢߌ߲.

n. pungent.odour; odeur forte; резкий запах.

Kápámácákì. ߞߊߔߡߊߗߊߞߌ߬.

n.prop. TOP.

kárabada. ߞߙߊߓߘߊ.

n. trunk; malle; сундучо́к.

káraba. ߞߘߊߡߊ߫, ߞߙߊߓߊ߫, ߞߘߊߓߊ߫. Variantes : kádama; kádaba.

v. compel; forcer, contraindre; принужда́ть, заставля́ть. Syn : díyagboya, gbànkadama, dɔ́gbɛ̀dɛn, díyagboya, gbànkadamá.

kárada. ߞߙߊߘߊ.

n. card; carde; ка́рда, иго́льчатая ле́нта.

kàrafe. ߞߙߊ߬ߝߋ.

n. bridle; bride; узда, узде́чка. Syn : bònbonɛ́ɛ.

kàrajawo. ߞߙߊ߬ߖߊߥߏ.

n. merchandise, goods; marchandise; товар.

kàraju. ߞߙߊ߬ߖߎ.

n. indigo; indigotier; индигоно́ска.

káraka. ߞߙߊߞߊ.

n. couch, poor bed; lit de bambou, grabat; крова́ть, пло́хонькая крова́ть.

kàrako. ߞߙߊ߬ߞߏ.

n. mold, retrospective category; moule, catégorie du retrospectif; фо́рма, катего́рия ретроспекти́вного сдви́га.

Kàràkɔ́dɔ́. ߞߙߊ߬ߞߘߐ߫.

n.prop. TOP.

Kàràkɔ́. ߞߙߊ߬ߞߐ߫.

n.prop. TOP.

Kàràlá. ߞߙߊ߬ߟߊ߫.

n.prop. TOP.

káralila. ߞߙߊߟߌߟߊ.

n. tailor; tailleur; портной.

kárali. ߞߙߊߟߌ.

n. sewing; couture; шитьё.

kàranbon. ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߓߏ߲.

n. school, madrasa, madrasah, classroom; école, medersa, salle de classe; шко́ла, медресе, класс. Syn : lɛ̀kɔli.

kàranda. ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߘߊ.

n. secondary.school; collège; средняя.школа.

kàranden. ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߘߋ߲.

n. student; élève, étudiant; ученик, студент. Syn : tálibi.

kàrangba. ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߜߓߊ.

n. body.louse; pou se corps; платяная.вошь.

Káránkámá. ߞߊߙߊ߲ߞߡߊ߫.

n.prop. TOP.

kàrankanbe. ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߞߊ߲߬ߓߋ, ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߡߊ߬ߛߌ. Variante : kàrankaranmasi.

n. sideburns, whiskers; favoris; бакенба́рды. Syn : dɔ́di.

kàrankaranmasi. ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߞߊ߲߬ߓߋ, ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߡߊ߬ߛߌ. Variante : kàrankanbe.

n. sideburns, whiskers; favoris; бакенба́рды. Syn : dɔ́di.

kárankaran. ߞߊߙߊ߲ߞߊߙߊ߲.

n. slope, junction.of.wall.and.roof; pente, talus, interstice de mur et toit; склон, стык стены и крыши.

káranke. ߞߊߙߊ߲ߞߋ.

n. leatherworker; cordonnier, artisan de cuir; кожевник. Syn : sáki.

káranke. ߞߊߙߊ߲ߞߋ.

n. mousetrap, rat trap, trap; ratière, sourcière, piège en métal; крысоловка, мышеловка, капка́н.

kàranmɔɔ. ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߡߐ߮.

n. teacher; maître, enseignant; учи́тель. Syn : kùntii.

kàranna. ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߊ.

n. reader; lecteur; читатель.

kàran. ߞߊ߬ߙߊ߲߬.

v. read, teach smb., teach sth., learn, study, study; lire, enseigner qqn, enseigner qch., étudier, faire ses études; читать, учить, учить чему-л., изучать, учиться.

kàran. ߞߊ߬ߙߊ߲.

n. study, learning, research, reading, doctrine; étude, recherche, lecture, doctrine; учёба, исследование, чтение, доктрина, учение. Syn : tírinnin, tírin, ɲíninnin, ɲáɲinin.

kàratakisɛ. ߞߙߊ߬ߕߊ߬ ߞߌߛߍ.

n. river reed; roseau de rivière; речно́й тростни́к. Syn : bákasan.

káratata. ߞߙߊߕߊߕߊ߫.

adv. tightly; fortement; туго.

káratata. ߞߙߊߕߊߕߊ߫.

adv. insipid; fade; пре́сно.

kàrata. ߞߙߊ߬ߕߊ.

n. crude mat, river reed, plaited door; secco, sécot, porte tressée; грубая цино́вка, речно́й тростни́к, плетёная дверь. kàrata kisɛ Syn : bákasan.

kàra. ߞߊ߬ߙߊ.

n. indigo; indigo; инди́го.

kára. ߞߙߊ.

n. mouth; bouche; уста́. Syn : dàgbeleke, dábada, dá, dá₂.

kára. ߞߙߊ߫.

v. sew; coudre; шить.

káribɔ. ߞߊ߯ߙߌߓߐ.

n. reel.with.thread, thread on a spindle; bobine avec le fil; кату́шка с ни́тью.

kàrifala. ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߊ߬ߟߊ.

n. one.to.whom.somthing.is.entrusted; celui à qui on confie; хранитель.вверенного.

K̀ár̀íf̀ámd̀úýá`. ߞ߬ߊߙ߬ߌߝ߬ߊߡߘ߬ߎߦ߫ߊ.

n.prop. TOP.

kàrifamɔɔ. ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߊ߬ߡߐ߮.

n. confidant; confident; наперсник, дове́ренное лицо́. Syn : bìlankɔdɔmɔɔ, bìlańkɔ́dɔmƊƊ (m, bìlańkɔ́dɔ).

kàrifa. ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߊ.

n. entrusted.object; chose confiée; вверенное.

kàrifa. ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߊ߬.

v. entrust, commit; confier; вверя́ть.

kàrifɔ̀. ߞߊ߬ߙߌߝߐ߭.

n. July; juillet; июль.

kárikolo. ߞߊ߯ߙߌߞߟߏ.

n. spindle, reel, bobbin; quenouille, bobine; веретено́, боби́на. Syn : kárikudu.

kárikudu. ߞߊ߯ߙߌߞߘߎ.

n. spindle, reel, bobbin; quenouille, bobine; веретено́, боби́на. Syn : kárikolo.

Kàrìmàsàdúubɔ́ríyáfárákɔ́. ߞߊ߬ߙߌ߬ߡߛߊ߬ߘߎ߯ߓߐߙߌߦߊ߫ߝߙߊߞߐ߫.

n.prop. TOP.

Kàrìmùyá. ߞߊ߬ߙߌ߬ߡߎ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kàriɲan. ߞߊ߬ߙߌ߬ߢߊ߲.

n. rattle; crécelle; трещётка.

kàriɲan. ߞߊ߬ߙߌ߬ߢߊ߲.

n. mousetrap; souricière; мышеловка.

kàriɲɔɔnma. ߞߊ߬ߙߌ߬ߢߐ߲߬ߡߊ.

n. age-mate; camarade d'âge; све́рстник, све́рстница. Syn : fílan, káɲa, sɛ́dɛkɛɲɔɔn.

Kàrìyàndúu. ߞߊ߬ߙߌ߬ߦߊ߲߬ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

kàri. ߞߊ߬ߙߌ.

n. phlegm, mucus; flegme; мокрота, слизь.

kàri. ߞߊ߬ߙߌ.

n. age.group; classe d'âge; возрастно́й.класс, возрастна́я гру́ппа.

kári. ߞߊߘߌ߫, ߞߊߙߌ߫. Variante : kádi.

v. break, roll up, fold; casser, retrousser, replier; ломать, зака́тывать, скла́дывать. Syn : máyɛ̀lɛ.

kári. ߞߊߙߌ.

n. thread; fil; нить. Syn : gbère, málamala, ɲɔ́rɔn.

kàrkuleti. ߞߊ߬ߙߞߎ߬ߟߋ߬ߕߌ.

n. water jug, water pitcher; gargoulette; кувши́н.

kàron. ߞߊ߬ߙߏ߲.

n. cheating; tricherie; жульничество. Syn : námara.

kàron. ߞߊ߬ߙߏ߲߬, ߞߊ߬ߙߏ߬. Variante : kàro.

v. grow.fibrous; devenir fibreux; грубеть, становиться волокнистым.

kàron. ߞߊ߬ߙߏ߲߬.

v. cheat; tricher contre; обмухлевать.

kàro. ߞߊ߬ߙߏ߲߬, ߞߊ߬ߙߏ߬. Variante : kàron.

v. grow.fibrous; devenir fibreux; грубеть, становиться волокнистым.

káro. ߞߊߙߏ.

n. moon, month, menstruation; lune, mois, règles; луна́, ме́сяц, ме́сяц, менструа́ция. Syn : sànbolon, sànbólon (mNko).

káro. ߞߊߙߏ.

n. mirror; mirroir; зе́ркало.

kásaba. ߞߛߊߓߊ.

n. withers; garrot; холка.

kàsabiya. ߞߛߊ߬ߓߌ߬ߦߊ.

n. arithmetic; arithmétique; арифметика.

kàsabi. ߞߛߊ߬ߓߌ.

n. quantity; quantité, montant; коли́чество. Syn : bɛ̀rɛya, dàma.

Kásád߯ú`. ߞߛߊߘ߯ߎ.

n.prop. TOP.

kásaka. ߞߛߊߞߊ.

n. degree, level, extent; degré, niveau; гра́дус, у́ровень, сте́пень. Syn : jàte, kùn, kábe.

kásanke. ߞߊߛߊ߲ߞߋ.

n. shroud; linceuil; са́ван.

kásanke. ߞߊߛߊ߲ߞߋ߫.

v. shroud; envelopper dans un linceuil; завора́чивать в са́ван.

kàsan. ߞߊ߬ߛߊ߲.

n. large rat; gros rat; кру́пная кры́са. Syn : kɔ̀kasan, bákasan₂, kɔ̀kásan.

kàsara. ߞߛߊ߬ߙߊ߬.

n. disaster; catastrophe; катастро́фа, бе́дствие. Syn : bàlawu.

kása. ߞߛߊ.

n. stink, stench; puanteur, fétidité; вонь.

Kásá. ߞߛߊ߫.

n.prop. TOP.

kàsere. ߞߊ߬ߛߙߋ.

n. ultimatum; ultimatum, avertissement ultime; ультиматум, последнее предупреждение.

Kásímúyá. ߞߊߛߌߡߎߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kásíyádúu. ߞߊߛߌߦߊߘߎ߯.

n.prop. TOP.

kàsi. ߞߊ߬ߛߌ߬.

v. cry, weep, cry; pleurer, crier; пла́кать, кричать. Syn : kúle.

kàsi. ߞߊ߬ߛߌ.

n. tears, weeping, cry; pleurs, cri; плач, крик. Syn : kúle.

kàsobon. ߞߊ߬ߛߏ߬ߓߏ߲.

n. prison, jail; prison; тюрьма́. Syn : bónjuu, kàso, wúsu, kàso, wúsu.

Kásóná. ߞߊߛߏߣߊ߫.

n.prop. TOP.

kàso. ߞߊ߬ߛߏ.

n. prison, jail; prison; тюрьма́. Syn : bónjuu, kàsobon, wúsu, kàsobon, wúsu.

Kásúulí. ߞߊߛߎ߯ߟߌ߫.

n.prop. TOP.

káta. ߞߕߊ.

n. potash, crystal; potasse, cristal; пота́ш, криста́лл. Syn : sɛ́ɛ.

Kàtìlá. ߞߊ߬ߕߌ߬ߟߊ߫.

n.prop. TOP.

kátimɛ. ߞߊߕߌߡߍ.

n. magic.chart; tableau maguque; маги́ческая.табли́ца.

Kátíyákɛ́ɛbàléń. ߞߊߕߌߦߊ߫ߞߍ߯ߓߊ߬ߟߋ߲߫߫.

n.prop. TOP.

káti. ߞߊߕߌ߫.

adv. completely, much; pleinement, beaucoup; полностью, много, долго. Syn : bákɛ.

kàtúun. ߞߊ߬ߕߎ߲߱.

conj. because; parce que; потому.что. Syn : banko, bánì, bári, báwò.

kàwandi. ߞߊ߬ߥߊ߲߬ߘߌ߬.

v. preach.to; prêcher à; прпове́довать кому-л.

kàyakisɛ. ߞߦߊ߬ߞߌߛߍ.

n. testis; testucule; яи́чко, те́стикул. Syn : bɛ̀lɛkíli, kíli, dóro.

kàya. ߞߊ߬ߦߊ.

n. male.genitals, male genitals disease; sexe masculin, maladie génitale masculine; мужские.гениталии, болезнь мужских половых органов. Syn : fɔ́dɔ, nàɲɔɔn.

káyidi. ߞߊߦߘߌ.

n. paper; papier; бумага. Syn : sɛ́bɛfida, sɛ́bɛ.

kàyii. ߞߊ߬ߓߌ߫, ߞߊ߬ߓߌ߯, ߞߊ߬ߦߌ߯. Variantes : kàbii; kàbi.

conj. since, beginning from; depuis; с, начина́я с. Syn : kàyii.

kàyii. ߞߊ߬ߦߌ߯.

conj. since; depuis; начиная.с. Syn : kàbi.

kàyin. ߞߊ߬ߦߌ߲߬, ߞߊ߬ߦߌ߬. Variante : kàyi.

v. twist, roll; tordre, corder; сучи́ть, ви́ть. Syn : bɔ́rɔ, lábɔrɔ, tílimin, tɔ́lɔmi, bɔ́rɔn, mɔ́rɔmɔrɔ.

Káyíráwáanɛ́n. ߞߊߦߌߙߊߥߊ߯ߣߍ߲߫.

n.prop. TOP.

káyira. ߞߊߦߌߙߊ.

n. happiness, beatitude, happy and peaceful life; bonheur, béatitude; сча́стье, блаже́нство, ми́рная и счастли́вая жизнь. Syn : dàamu, hára, mɛ́ndiya.

kàyi. ߞߊ߬ߦߌ߲߬, ߞߊ߬ߦߌ߬. Variante : kàyin.

v. twist, roll; tordre, corder; сучи́ть, ви́ть. Syn : bɔ́rɔ, lábɔrɔ, tílimin, tɔ́lɔmi, bɔ́rɔn, mɔ́rɔmɔrɔ.

kà. ߞߊ߬, ߞߵ. Variante : k`.

pm. INF.SEQ.

kà. ߞߊ߬, ߞߵ. Variante : k`.

pm. AOR.

kà. ߞߊ߬.

v. reap, harvest; moissonner; жать, коси́ть, среза́ть. Syn : gbédu, ládan.

ká. ߞߊ߫, ߞߴ. Variante : k'.

pm. PROH1.

ká. ߞߊ߫, ߞߴ. Variante : k'.

pm. QUAL.AFF.

Kd́ɔ́`. ߞߘ߫ߐ.

n.prop. TOP.

Kébáíyá. ߞߋߓߊߌߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kéladen. ߞߋߟߊߘߋ߲.

n. messenger; messager; посланник. Syn : kéla, kíla.

kélaya. ߞߋߟߦߊ, ߗߋߟߦߊ. Variante : célaya.

n. errand, mission, commission, status of a messenger; mission, commission, statut de messager; поручение, миссия, статус посланника. Syn : lɔ̀nkela, kí.

kéla. ߞߋߟߊ, ߗߋߟߊ. Variante : céla.

n. messenger, prophet; messager, prophète; посланник, пророк. Syn : kéladen, kíla.

kéla. ߞߌߟߊ, ߞߋߟߊ, ߗߋߟߊ. Variantes : kíla; céla.

n. messenger; messager; посланник. Syn : kéladen, kéla.

kélekeleli. ߞߟߋߞߟߋߟߌ.

n. programme; émission; программа.

kélekele. ߞߟߋߞߟߋ߫.

v. broadcast; émettre; вещать. Syn : lábɔ.

kélendi. ߞߋߟߋ߲ߘߌ߫.

adv. straight.away, at.once; d'un coup; сразу, одним махом.

kèlennakuma. ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߠߊ߬ߞߎߡߊ.

n. soliloquy; soliloque; моноло́г.

kélennin. ߞߋߟߋ߲ߣߌ߲.

n. ace; as; туз.

kèlenya. ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߧߊ.

n. unity, singular, uniqueness; unité, unicité; единство, еди́нственное число́, единичность. Syn : dándɔlaka, dánta, kùn.

kélen. ߞߋߟߋ߲߫.

num. one, same, similar; un, pareil, même; один, такой же, схожий.

kélèn. ߞߋߟߋ߲߬.

adv. already; déjà; уже.

kèleya. ߞߟߋ߬ߦߊ.

n. jealousity, envy, rivalry; jalousie, envie, rivalité; ревность, зависть, соперничество. Syn : bɛ̀sɛnkɔninya.

kèle. ߞߋ߬ߟߋ, ߗߋ߬ߟߋ. Variante : cèle.

adj/ap. jealous; jaloux; ревнивый.

kéle. ߞߟߋ߫.

prt. well; donc; же, ка. Syn : kɛ̀.

kémesu. ߞߡߋߛߎ, ߡߋ߯ߛߎ, ߗߡߋߛߎ. Variantes : méesu; cémesu.

n. scissors; ciseaux; но́жницы.

kèmunbo. ߞߋ߬ߡߎ߲߬ߓߏ.

n. asphalt; asphalte, goudron; асфальт.

kèmun. ߞߋ߬ߡߎ߲, ߞߋ߲߬ߓߎ. Variante : kènbu.

n. charcoal; charbon de bois; древе́сный.у́голь. Syn : fìnfin.

kènbu. ߞߋ߬ߡߎ߲, ߞߋ߲߬ߓߎ. Variante : kèmun.

n. charcoal; charbon de bois; древе́сный.у́голь. Syn : fìnfin.

kèndakala. ߞߋ߲߬ߘߊ߬ߞߟߊ.

n. spindle; fuseau; веретено́.

kèndakudu. ߞߋ߲߬ߘߊ߬ߞߘߎ.

n. distaff, anniversary; base de quenouille, anniversaire; осно́ва.пря́лки, годовщи́на. Syn : sànkunbɛn, sànnaka, sànnaká, sànkunbɛ́n, sànbɛ́n (m).

kènda. ߞߋ߲߬ߘߊ, ߖߋ߲߬ߘߊ, ߗߋ߲߬ߘߊ. Variantes : jènda; cènda.

n. distaff; rouet; пря́лка.

kéndekàraba. ߞߋ߲ߘߋߞߙߊ߬ߓߊ.

n. hyena; hyène; гие́на. Syn : játùru, nàmatòroko, nàma, súluku.

kènde. ߞߋ߲߬ߘߋ, ߗߋ߲߬ߘߋ, ߞߋ߲߬ߣߋ. Variantes : cènde; kènne.

n. sorghum, great millet; sorgho; сорго. Syn : lɔ̀nban.

kénìnke. ߞߋߣߌ߲߬ߞߋ.

n. Guinea corn; sorgho de Guinée; сла́дкое со́рго.

kènne. ߞߋ߲߬ߘߋ, ߗߋ߲߬ߘߋ, ߞߋ߲߬ߣߋ. Variantes : cènde; kènde.

n. sorghum, great millet; sorgho; сорго. Syn : lɔ̀nban.

kénsɔn. ߞߋ߲ߛߐ߲, ߞߋߛߐ߲. Variante : késɔn.

n. angel; ange; ангел. Syn : mɛ̀lɛka.

kènsu. ߞߋ߲߬ߛߎ߬.

v. isolate.oneself; s'isoler; изолироваться.

kènwulu. ߞߋ߬ߥߟߎ.

n. million; million; миллио́н. Syn : bàawaa.

kérekereba. ߞߙߋߞߙߋߓߊ, ߞߙߋߞߕߋߓߊ. Variante : kéreketeba.

n. snail; escargot; ули́тка. Syn : kɔ̀tɛ́.

kéreketeba. ߞߙߋߞߙߋߓߊ, ߞߙߋߞߕߋߓߊ. Variante : kérekereba.

n. snail; escargot; ули́тка. Syn : kɔ̀tɛ́.

kérelen. ߞߙߋߟߋ߲.

n. ringing, siren; sonnerie, sirène; звонок, сирена.

kèretu. ߞߙߋ߬ߕߎ߬.

v. gnaw; ronger; грызть. Syn : ɲímin.

kére. ߞߙߋ.

n. horn, pair of horns, fish spine; corne, arête de poisson; рог, па́ра рого́в, ры́бья колю́чка. Syn : bíɲɛ.

kérikɛ. ߞߙߌߞߍ, ߞߋߙߌߞߍ. Variante : kírikɛ.

n. saddle; selle; седло́. Syn : wɔ̀nbɔ.

Kérúwánɛ́. ߞߋߙߎߥߊߣߍ߫.

n.prop. TOP.

késɔn. ߞߋ߲ߛߐ߲, ߞߋߛߐ߲. Variante : kénsɔn.

n. angel; ange; ангел. Syn : mɛ̀lɛka.

kéte. ߞߕߋ.

n. contenance; capacité; объём. Syn : fànkadama, séko.

kèwuya. ߞߋ߬ߥߎ߬ߦߊ, ߞߌ߬ߦߊ, ߗߌ߬ߦߊ. Variantes : kìya; cìya.

n. slyness, cleverness; habileté, ruse; хи́трость, сметливость. Syn : bólolandiya, dàbari, fànfada, fɛ̀rɛ, kìya.

kèwuya. ߞߋ߬ߥߎ߬ߦߊ߬, ߞߌ߬ߦߊ߬, ߗߌ߬ߦߊ߬. Variantes : kìya; cìya.

v. become.sly, make sly, resourceful, behave smartly, act resourcefully; devenir rusé, rendre rusé, agir habilement; станови́ться.хи́трым, станови́ться изворо́тливым, де́лать хи́трым, делать изворо́тливым, вести́ себя́ нахо́дчиво, поступа́ть у́мно.

kèwu. ߞߋ߬ߥߎ߬, ߗߋ߬ߎ߬. Variante : cèu.

adj. sly, resourceful; malin, rusé, débrouillard; хи́трый, сметливый. Syn : kìyanɛn, wàna.

ké. ߗߋ, ߞߋ. Variante : cé.

n. task, work, agriculture work, occupation; service, travail, travail agricole, occupation; задание, работа, сельскохозяйственная работа, заня́тие. Syn : báarada, céda, céɲa, báara, bólomina, kí, sɛ̀nɛkɛ.

Kɛ́báalì. ߞߍߓߊ߯ߟߌ߬.

n.prop. TOP.

kɛ́baa. ߞߍߓߊ߮.

n. doer; faiseur; деятель.

kɛ̀balen. ߞߍ߬ߓߊ߬ߟߋ߲, ߗߍ߬ߓߊ߬ߟߋ߲. Variante : cɛ̀balen.

n. newly.initiated.boy; nouveau circoncis; но́воиниции́рованный.ю́ноша. Syn : kɛ́nɛden.

kɛ̀baya. ߞߍ߬ߓߊ߬ߦߊ߬, ߗߍ߬ߓߊ߬ߦߊ߬, ߗߓߋ߬ߦߊ߬. Variantes : cɛ̀baya; cèbeya.

v. initiate; initier, circoncire, exciser; иниции́ровать. Syn : bìri, bólokò, bùre, lájìi, lákɛ̀baya, bólokǒ; bìlá kɔ̌` rɔ́, bìla kɛ́nɛ` dɔ́, bìlá nɛ̌ɛ` kɔ́dɔ, bùré<sub>1</sub>, lákɛbayá, kɛ́nɛ` kɛ́, jǐi, lájǐi, láwá fúwa` lá.

kɛ̀bonnasiimoso. ߗߍ߬ߓߏ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߡߎߛߏ, ߞߍ߬ߓߏ߲߬ߠߊ߬ߌ߰ߡߛߏ. Variante : cɛ̀bonnasiimuso.

n. married woman; femme mariée; заму́жняя же́нщина.

kɛ́dɛgbɛ. ߞߘߍߜߍ߫.

adv. around; en circle; по.кру́гу. Syn : pédeku.

Kɛ̀jàndúu. ߞߍ߬ߖߊ߲߬ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

kɛ́joo. ߞߍߖߏ߮.

n. quality, feature; particularité; особенность, качество.

kɛ́kɛ. ߞߍߞߍ.

n. "atiéké"; attiéké; атьеке́.

kɛ́kiya. ߞߍߞߌߦߊ.

n. method, technology, know-how; méthode, technologie; методика, технология. Syn : kɛ́koya, sénkoladɔya.

kɛ́koya. ߞߍߞߏߦߊ.

n. method, technology, know-how; méthode, technologie; методика, технология. Syn : kɛ́kiya, sénkoladɔya.

kɛ́koya. ߞߍߞߏߦߊ.

v. carry.out; effectuer; осуществлять.

kɛ́kusanya. ߞߍߞߎߛߊ߲ߧߊ.

n. handicraft, craft industry; artisanat; ремесло. Syn : bólolabaara.

kɛ́lan. ߞߍߟߊ߲.

n. device; appareil, engin; аппарат, устройство. Syn : kànke.

Kɛ́lá. ߞߍߟߊ߫.

n.prop. TOP.

kɛ̀lɛbolon. ߞߟߍ߬ߓߏߟߏ߲.

n. army, troops; armée, contingent militaire, troupe; армия, войско, военный контингент.

kɛ̀lɛden. ߞߟߍ߬ߘߋ߲.

n. military, warrior, serviceman; guerrier, militaire; военный, солдат. Syn : nàntii, sòrimaden, tóntii.

kɛ̀lɛfa. ߞߟߍ߬ߝߊ.

n. commander, military chief; commandant; командир. Syn : màrabaa.

kɛ́lɛkɛlɛ. ߞߟߍߞߟߍ.

n. hot.pepper; piment; пе́рец. Syn : fòroto, fɛ́fɛ.

kɛ̀lɛlan. ߞߟߍ߬ߟߊ߲.

n. weapon; armement, arme; ору́жие. Syn : sòrimade.

kɛ̀lɛmaboribaa. ߞߟߍ߬ߡߊ߬ߓߏ߬ߙߌ߬ߓߊ߮.

n. refugee, fugitive; réfugier, fugitif; бе́женец. Syn : bòribáa.

Kɛ́lɛ́má. ߞߟߍߡߊ߫.

n.prop. TOP.

kɛ̀lɛmɔɔda. ߞߟߍ߬ߡߐ߰ߘߊ.

n. police.station; gendarmerie; жандармерия, полицейский участок. Syn : kɛ̀lɛmɔɔya.

kɛ̀lɛmɔɔya. ߞߟߍ߬ߡߐ߰ߦߊ.

n. gendarmerie; gendarmerie; жандармерия. Syn : kɛ̀lɛmɔɔda.

kɛ̀lɛmɔɔ. ߞߟߍ߬ߡߐ߮.

n. gendarme; gendarme; жандарм.

kɛ̀lɛɲɔɔn. ߞߟߍ߬ߢߐ߲߮.

n. adversary; adversaire; противник. Syn : kóɲɔɔn.

kɛ̀lɛtɛɛlan. ߞߟߍ߬ߕߍ߰ߟߊ߲.

n. trigger; gâchette, détente; курок, спусковой крючок.

kɛ̀lɛtii. ߞߟߍ߬ߕߌ߮.

n. general, head of camp; général, chef de camp; генерал, нача́льник ла́геря.

kɛ̀lɛya. ߞߟߍ߬ߦߊ.

n. strategy; strategie; стратегия.

kɛ̀lɛ. ߞߍ߬ߟߍ.

n. war, warfare, battle, quarrel; guerre, bataille, querelle; война, битва, ссора. Syn : kálabɛn, fúnun, wɔ̀yɔ.

kɛ̀lɛ. ߞߟߍ߬.

v. fight, attack, quarrel; guerroyer, combattre, quereller; воевать, воевать с, ссориться.

kɛ́li. ߞߍߟߌ.

n. doing; fait; деяние.

kɛ̀man. ߞߍ߬ߡߊ߲, ߗߍ߬ߡߊ߲. Variante : cɛ̀man.

adj. male, real, genuine; masculin, véritable; мужско́й, настоя́щий. Syn : cɛ̀laka, kɛ̀.

Kɛ̀màyá. ߞߍ߬ߡߊ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kɛ̀mɛdɔya. ߞߡߍ߬ߘߐ߬ߦߊ, ߗߡߍ߬ߘߐ߬ߦߊ. Variante : cɛ̀mɛdɔya.

n. percentage; pourcentage; процентное.соотношение.

kɛ̀mɛnan. ߞߡߍ߬ߣߊ߲, ߗߡߍ߬ߣߊ߲. Variante : cɛ̀mɛnan.

adj. hundredth; centième; сотый.

Kɛ̀mɛ̀yá. ߞߡߍ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kɛ̀mɛ. ߞߡߍ߬, ߗߡߍ߬. Variante : cɛ̀mɛ.

num. hundred; cent; сто.

kɛ̀mɔɔya. ߗߍ߬ߡߐ߯ߦߊ, ߞߍ߬ߡߐ߯ߦߊ. Variante : cɛ̀mɔɔya.

n. old.age, ageing; v, vieillesse, vieillesse, vieillissement; старость, старение.

kɛ̀mɔɔ. ߗߍ߬ߡߐ߮, ߞߍ߬ߡߐ߮. Variante : cɛ̀mɔɔ.

n. old.man, old boy, Mister; vieux, Monsieur; старик, пожилой человек, господи́н.

Kɛ́nbérá. ߞߍ߲ߓߋߙߊ߫.

n.prop. TOP.

kɛ́ndɛdɔya. ߞߍ߲ߘߍߘߐߦߊ.

n. biology; biologie; биология.

kɛ́ndɛlon. ߞߍ߲ߘߍߟߏ߲.

n. Saturday; samedi; суббо́та. Syn : síbidi.

kɛ́ndɛya. ߞߍ߲ߘߍߦߊ.

n. health, recovery, healthiness, salubrity, validity; bonne santé, santé, guérison, salubrité, validité; здоровье, выздоровление, здоровые условия, целебность, действительность, обоснованность.

kɛ́ndɛya. ߞߍ߲ߘߍߦߊ߫.

v. recover, cure, heal; guérir, se remettre; выздоравливать, делать здоровым, вылечивать. Syn : bán, fìsaya, lò, máfɔɲɔ.

kɛ́ndɛ. ߞߍ߲ߘߍ, ߞߣߍ. Variante : kɛ́nɛ.

adj/ap. healthy, fresh, valid; sain, en bonne santé, en pleine forme, frais, valide; здоровый, свежий, действительный, обоснованный. Syn : gbérengberen.

kɛ́ndɛ. ߞߍ߲ߘߍ߫, ߞߐߍ߫. Variante : kɛ́nɛ.

vq. healthy; sain; здоровый.

kɛ́nɛden. ߞߣߍߘߋ߲.

n. newly.initiated.boy; nouveau circoncis; но́воиниции́рованный.ю́ноша. Syn : kɛ̀balen, bòlokofen, bìri kura.

kɛ́nɛjeli. ߞߣߍߖߋߟߌ.

n. circoncizer, initiation griot; circonciseur, griot d'initiation; оператор.инициации, гриот инициации. Syn : kɛ́nɛmasa.

kɛ́nɛkɛla. ߞߣߍߞߍߟߊ.

n. master.of.initiation; maître d'initiation; организатор.инициации.

kɛ́nɛmasa. ߞߣߍߡߛߊ.

n. circoncizer, leader of newly initiated; circonciseur, leader des initiés; оператор.инициации, руководитель инициируемых. Syn : kɛ́nɛjeli.

Kɛ́nɛ́mà. ߞߣߍߡߊ߬.

n.prop. TOP.

kɛ̀nɛ̂n. ߞߍ߬ߣߍ߲.

adv. always, usually, everywhere; toujours, d'habitude, partout; всегда, обычно, повсюду. Syn : bedebeli, hábadan, kádawù, kùliyomì, kúden, kádawù, kúdayi.

kɛ́nɛya. ߞߣߍߦߊ.

n. light, clarity; lumière, clarté; свет, ясность. Syn : kɛ́nɛ, támɛnɛ, yélen.

kɛ̀nɛ. ߞߍ߬ߣߍ.

n. groin; aine; пах, лобок.

kɛ́nɛ. ߞߍ߲ߘߍ, ߞߣߍ. Variante : kɛ́ndɛ.

adj/ap. healthy, fresh, valid; sain, en bonne santé, en pleine forme, frais, valide; здоровый, свежий, действительный, обоснованный. Syn : gbérengberen.

kɛ́nɛ. ߞߍ߲ߘߍ߫, ߞߐߍ߫. Variante : kɛ́ndɛ.

vq. healthy; sain; здоровый.

kɛ́nɛ. ߞߣߍ.

n. clear.space, space, clearing, outdoors; aire dégagé, espace, clairière, déhors; открытое.простра́нство, пространство, двор, поляна, внешнее пространство, улица, двор. Syn : fòlonfalantɛ.

kɛ́nɛ. ߞߍߣߍ.

n. initiation, circumcision; initiation, circoncision; инициа́ция. Syn : bólokoli, bólokoli (bólokǒ), bólokǒ; bìlá kɔ̌` rɔ́, bìla kɛ́nɛ` dɔ́, bìlá nɛ̌ɛ` kɔ́dɔ, bùré<sub>1</sub>, kɛ̀bayá, lákɛ̀bayá (kɛ̌), jǐi, lájǐi (jìgí), láwá fúwa` lá (m), bóso, dǒn nɛ̀gɛ́` kɔ́rɔ, sáliji (b).

kɛ́nɛ. ߞߣߍ.

n. jour, light, daylight; lumière; свет, дневной свет. Syn : kɛ́nɛya, támɛnɛ, yélen.

kɛ́nɛ. ߞߣߍ߫.

v. clear, clarify, make clear; déblayer, éclaircir; расчищать, делать ясным, прояснять.

kɛ́ńjɛ̀dɛla. ߞߍߒߖߘߍ߬ߟߊ.

n. reflexive.verb; verbe réfléchi; рефлекси́вный.глаго́л, рефлекси́в.

kɛ̀nkɛn. ߞߍ߲߬ߞߍ߲.

n. side, inner side of cheeks; côté, intérieur des joues; бок, сторона, внутренняя сторона щёк. Syn : bɔ̀ɔrɛ, fàn, kɛ́rɛnkɛrɛn.

kɛ́nkɛn. ߞߍ߲ߞߍ߲.

n. metal.rattle; crécelle métallique; металлическая.трещётка.

kɛ̀nkɛ. ߞߍ߲ߞߍ, ߞߍ߲߬ߞߍ. Variante : kɛ́nkɛ.

n. tweezers; brucelles; пинцет, щипчики.

kɛ́nkɛ. ߞߍ߲ߞߍ, ߞߍ߲߬ߞߍ. Variante : kɛ̀nkɛ.

n. tweezers; brucelles; пинцет, щипчики.

kɛ́n. ߞߍ߲, ߗߍ߲. Variante : cɛ́n.

n. fat; graisse; жир.

kɛ́ɲa. ߞߍߢߊ.

n. way.of.doing, procedure; manière, procédé; способ.действия, средство. Syn : cóoya, cóo, ɲá.

kɛ́ɲɔɔnfɛ. ߞߍߢߐ߲߯ߝߍ.

n. coexistence; coexistence; сосуществование.

kɛ́rɛkɛrɛli. ߞߙߍߞߙߍߟߌ.

n. election, privelege; élection; избрание, привилегия. Syn : súwandili.

kɛ́rɛkɛrɛnɛn. ߞߙߍߞߙߍߣߍ߲.

adj. particular; particulier; особый.

kɛ́rɛkɛrɛ. ߞߙߍߞߙߍ.

v. elect, select; sélectionner, élire; выбирать, избирать. Syn : bátɔ̀mɔn, tɔ̀nbɔ, ɲábɔ.

kɛ́rɛkɛrɛ. ߞߙߍߞߕߍ, ߞߙߍߞߙߍ. Variante : kɛ́rɛkɛtɛ.

n. anogeissus; bouleau d'Afrique; аноге́йс (?)

kɛ́rɛkɛtɛ. ߞߙߍߞߕߍ, ߞߙߍߞߙߍ. Variante : kɛ́rɛkɛrɛ.

n. anogeissus; bouleau d'Afrique; аноге́йс (?)

Kɛ́rɛ́mázúbéléméjù. ߞߙߍߡߊߖ߭ߎ߫ߓߟߋߡߋߖߎ߬.

n.prop. TOP.

kɛ̀rɛndɛ. ߞߍ߬ߙߍ߲߬ߘߍ.

n. line; ligne; черта́, ли́ния. Syn : kìdin, sáfa, sìtari, sìtári, kìdin.

kɛ̀rɛndɛ. ߞߍ߬ߙߍ߲߬ߘߍ߬.

v. line, trace a line; tracer une ligne; черти́ть.ли́нию. Syn : kìdin.

kɛ́rɛnkɛrɛn. ߞߍߙߍ߲ߞߍߙߍ߲.

n. side; côté; сторона́. Syn : bɔ̀ɔrɛ, fàn, kɛ̀nkɛn.

kɛ̀rɛnnatìya. ߞߍ߬ߙߍ߲߬ߠߊߕߌ߬ߦߊ.

n. herbaceous.plant; plante herbacée; травяни́стое расте́ние. Syn : bínnaka, fósefose.

kɛ̀rɛnnin. ߞߍ߬ߙߍ߲, ߞߍ߬ߙߍ߲߬ߣߌ߲. Variante : kɛ̀rɛn.

n. squirrel; écureuil; бе́лка. Syn : ~nin.

kɛ̀rɛn. ߞߍ߬ߙߍ߲, ߞߍ߬ߙߍ߲߬ߣߌ߲. Variante : kɛ̀rɛnnin.

n. squirrel; écureuil; бе́лка. Syn : ~nin.

kɛ́rɛ. ߞߙߍ.

n. cricket; grillon; сверчок.

Kɛ́rívél. ߞߍߙߌߝ߭ߋߟ.

n.prop. TOP.

Kɛ́sɛ́rídúu. ߞߛߍߙߌߘߎ߯.

n.prop. TOP.

Kɛ́tá. ߞߍߕߊ߫.

n.prop. TOP.

kɛ́wali. ߞߍߥߊߟߌ, ߞߍߥߏߟߌ, ߗߋߥߊߟߌ. Variantes : kɛ́woli; céwali.

n. act, activity; acte; де́йствие, поступок.

kɛ́woli. ߞߍߥߊߟߌ, ߞߍߥߏߟߌ, ߗߋߥߊߟߌ. Variantes : kɛ́wali; céwali.

n. act, activity; acte; де́йствие, поступок.

Kɛ̀wùlènsó́. ߞߍ߬ߥߎ߬ߟߋ߲߬ߛߏ߫߫.

n.prop. TOP.

kɛ̀ya. ߞߍ߬ߦߊ, ߗߍ߬ߦߊ. Variante : cɛ̀ya.

n. virility, male sex; virilité, sexe masculin; мужественность, мужско́й полово́й о́рган. Syn : fɔ́dɔ, kàya, kòlonkalan, nàɲɔɔn, wúlu.

Kɛ́yà. ߞߍߦߊ߬.

n.prop. TOP.

kɛ̀. ߞߍ߭, ߗߍ߭. Variante : cɛ̀.

n. man, boy, male, husband; mâle, homme, mari, époux; мужчи́на, ю́ноша, ма́льчик, саме́ц, муж, супру́г. Syn : cɛ̀, mɔ̀ɔ.

kɛ̀. ߞߍ߭, ߗߍ߭. Variante : cɛ̀.

adj. masculine; mâle, masculin; мужско́го.по́ла. Syn : jíi, kɔdɔn, cɛ̀laka, kɛ̀man.

kɛ̀. ߞߍ߬.

prt. so, certainly; donc, certainement; же, конечно же. Syn : kéle, fásayi.

kɛ́. heritage; héritage; наследство; ߗߍ, ߞߍ, ߗߌߍ߲. Variantes : cɛ́; cíyɛn.

kɛ́. ߞߍ߫, ߞߴ. Variante : k'.

v. do; faire; делать. Syn : kíti, láwìli.

kɛ́. ߞߍ߫.

v. pour, put; verser, mettre; сы́пать, лить, класть. Syn : lábɔ̀n, lákùlen, súrundu, bìla, dòn, lála, lá, bìlá₁, lá₂.

Kíágbólɛ́yɛ́. ߞߌߊߜߏߟߦߍ߫.

n.prop. TOP.

kìbaroya. ߞߌ߬ߓߊ߬ߙߏ߬ߦߊ߫.

v. inform; informer; извещать.

kìbaro. ߞߌ߬ߓߊ߬ߙߏ.

n. news, tidings, dream; nouvelle, rêver; но́вость, сон. Syn : jànjon.

kìbaro. ߞߌ߬ߓߊ߬ߙߏ߬.

v. tell.news, dream; dire les nouvelles, rêver; сообща́ть.но́вости, ви́деть сон.

kíba. ߞߌߓߊ.

n. oyster; huître; устрица.

kída. ߞߌߘߊ.

n. kilogram; kilogramme; килогра́м.

kìdingbi. ߞߘߌ߲ߜߌ, ߞߌ߬ߘߌ߲߬ߜߌ. Variante : kídingbi.

n. elephantiasis; éléphantiasis; элефантиаз, слоновая болезнь. Syn : bònboli, sènbasen.

kídingbi. ߞߘߌ߲ߜߌ, ߞߌ߬ߘߌ߲߬ߜߌ. Variante : kìdingbi.

n. elephantiasis; éléphantiasis; элефантиаз, слоновая болезнь. Syn : bònboli, sènbasen.

kìdin. ߞߌ߬ߘߌ߲.

n. place, zone; endroit, zone; ме́сто, зо́на. Syn : dìnkira, díya, tɛ́, yíla, yɔ́rɔ.

kìdin. ߞߌ߬ߘߌ߲.

n. amulet.of.boys.in.circumcision.class; amoulette des garçons lors circoncision; амулет.инициируемых.мальчиков.

kìdin. ߞߌ߬ߘߌ߲.

n. line; ligne; черта́, ли́ния. Syn : sáfa, sìtari, kɛ̀rɛndɛ.

kìdin. ߞߌ߬ߘߌ߲߬.

v. line, trace a line; tracer une ligne; черти́ть.ли́нию. Syn : kɛ̀rɛndɛ.

kìdin. ߞߌ߬ߘߏ߲߬, ߞߌ߬ߘߌ߲߬. Variante : kìdon.

v. faint, stun; s'évanouir, asommer; падать.в.обморок, оглушать, доводить до потери сознания.

kídi. ߞߕߌ, ߞߘߌ. Variante : kíti.

n. lawsuit, trial; jugement, procès; суд.

kídi. ߞߕߌ߫, ߞߘߌ߫. Variante : kíti.

v. judge, do, accomplish; juger, faire, accomplir; судить, делать, совершать, позволять. Syn : kítitɛɛ, kɛ́, láwìli, tíma.

kìdon. ߞߌ߬ߘߏ߲߬, ߞߌ߬ߘߌ߲߬. Variante : kìdin.

v. faint, stun; s'évanouir, asommer; падать.в.обморок, оглушать, доводить до потери сознания.

kídòn ߞߌߘߏ߲߬.

onomat. bang; pan!; бах.

Kìɛ̀rɔ́ɲ. ߞߌ߬ߍ߬ߙߐ߫ߢ.

n.prop. TOP.

Kífáyá. ߞߌߝߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kíla. ߞߌߟߊ, ߞߋߟߊ, ߗߋߟߊ. Variantes : kéla; céla.

n. messenger; messager; посланник. Syn : kéladen, kéla.

kílili. ߞߟߌߟߌ.

n. call; appel, convocation; зов. Syn : kíli, wéele.

kíliu ߞߟߌߎ߫.

onomat. bang!; boum!; бум!, бах! Syn : béwu, dín.

kíli. ߞߟߌ.

n. egg; oeuf; яйцо.

kíli. ߞߟߌ߫.

v. call, name; appeler, nommer; звать, называть. Syn : wárandi, wéele, tɔ́ɔya.

kíli. ߞߟߌ.

n. call; appel; зов. Syn : kílili, wéele.

kìnaya. ߞߌ߬ߣߊ߬ߦߊ.

n. superiority; supériorité; старшинство́. Syn : fìsamannteya.

kìna. ߞߌ߬ߣߊ.

n. doyen, dean; doyen; старе́йшина.

Kíndíyá. ߞߌ߲ߘߌߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kíndóyé. ߞߌ߲ߘߏߦߋ߫.

n.prop. TOP.

kínfan. ߞߌ߲ߝߊ߲.

n. sword; épée; меч.

kíninbolo. ߞߌߣߌ߲ߓߟߏ.

n. right.hand, right side; main droite, côté droite; правая.рука, правая сторона.

kìninkinin. ߞߌ߬ߣߌ߲߬ߞߌߣߌ߲.

n. pity; pitié; жа́лость. Syn : hína, màɲima.

kínin. ߞߌߣߌ߲.

n. cooked.rice; riz cuit; варёный.рис.

Kínsílín. ߞߌ߲ߛߌߟߌ߲߫.

n.prop. TOP.

kín. ߞߌ߲߫, ߗߌ߲߫. Variante : cín.

v. bite; mordre; кусать.

Kìɲɛ̀bájálónín. ߞߌ߬ߢߍ߬ߓߊ߫ߖߊߟߏߣߌ߲߫.

n.prop. TOP.

K̀íɲ̀ɛ́b̀ákd́ɔ́`. ߞ߬ߌߢ߬ߍߓ߬ߊߞߘ߫ߐ.

n.prop. TOP.

Kìɲɛ̀bàkúdá́férénkámáyá. ߞߌ߬ߢߍ߬ߓߊ߬ߞߎߘߊ߫߫ߝߋߙߋ߲ߞߡߊߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kìɲɛ̀dɔ́. ߞߌ߬ߢߍ߬ߘߐ߫.

n.prop. TOP.

Kìɲɛ́dɔ́. ߞߌ߬ߢߍߘߐ߫.

n.prop. TOP.

Kìɲɛ̀kɔ́. ߞߌ߬ߢߍ߬ߞߐ߫.

n.prop. TOP.

Kìɲɛ̀lènbá. ߞߌ߬ߢߍ߬ߟߋ߲߬ߓߊ߫.

n.prop. TOP.

Kìɲɛ̀nín`. ߞߌ߬ߢߍ߬ߣߌ߲.

n.prop. TOP.

Kíɲɛ́nkúrá. ߞߌߢߍ߲ߞߎߙߊ߫.

n.prop. TOP.

kíɲɛn. ߞߌߢߍ߲߫.

v. hurry.up, overpass; se dépêcher, dépasser; торопиться, опережать. Syn : gbára.

Kìɲɛ̀rán. ߞߌ߬ߢߍ߬ߙߊ߲߫.

n.prop. TOP.

K̀íɲ̀ɛ́ŕɔ́`. ߞ߬ߌߢ߬ߍߙ߫ߐ.

n.prop. TOP.

kìɲɛ. ߞߌ߬ߢߍ, ߕߌ߬ߢߍ, ߗߌ߬ߢߍ. Variantes : tìɲɛ; cìɲɛ.

n. sand; sable; песо́к.

kírikɛ. ߞߙߌߞߍ, ߞߋߙߌߞߍ. Variante : kérikɛ.

n. saddle; selle; седло́. Syn : wɔ̀nbɔ.

kìrikirimasatɔ. ߞߙߌ߬ߞߙߌ߬ߡߛߊ߬ߕߐ.

n. epileptic; épileptique; эпиле́птик.

kìrikirimasa. ߞߙߌ߬ߞߙߌ߬ߡߊ߬ߛߊ.

n. epilepsy; épilepsie; эпиле́пси́я.

kírinbon. ߞߌߙߌ߲ߓߏ߲.

n. pyramid; pyramide; пирамида.

kìrindi. ߞߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬.

v. belch; éructer, roter; рыгать.

kírinkirin. ߞߌߙߌ߲ߞߌߙߌ߲.

n. fishbone; arête; рыбная.кость.

kírisi. ߞߙߌߛߌ.

n. incantation; formule magique; заклина́ния.

Kìrìtá. ߞߙߌ߬ߕߊ߫.

n.prop. TOP.

kíriti. ߞߙߌߕߌ.

n. tonne; tonne; тонна.

Kíríyá. ߞߙߌߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kísáar. ߞߌߛߊ߯ߙ.

n.prop. TOP.

kìsaba. ߞߌ߬ߛߊ߬ߓߊ.

n. apple.tree; pommier; яблоня.

kìsa. ߞߌ߬ߛߊ.

n. tree.sp; arbre esp; дерево.вид.

kìsɛkulun. ߞߌ߬ߛߍ߬ߞߎߟߎ߲.

n. tank; char de combat; танк.

kìsɛma. ߞߌ߬ߛߍ߬ߡߊ.

adj. industrious; laborieux; трудолюбивый.

kìsɛya. ߞߌ߬ߛߍ߬ߦߊ.

n. zeal; zèle; усердие.

kìsɛ. ߞߌ߬ߛߍ.

n. grain, pit, bullet; grain, pépin, balle; зерно, косточка, пуля. Syn : bù.

kìsɛ. ߞߌߛߍ.

adj/ap. courageous, brave, active, strong, industrious, resourceful; courageux, actif, vigoureux, travailleur, débrouillard; хра́брый, смелый, активный, энергичный, трудолюбивый, находчивый. Syn : kálabuma, kálabukɛndɛ, báarala.

Kìsìdúu. ߞߛߌ߬ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

kìsikasa. ߞߛߌ߬ߞߛߊ.

n. complex, inferiority complex; complexe, complexe d'infériorité; комплекс, комплекс неполноценности.

kìsikasa. ߞߛߌ߬ߞߛߊ߬.

v. drag.oneself.along, baulk; se trainer à peine, rechigner à; тащи́ться, не жела́ть де́йствовать.

kísikisi. ߞߛߌߞߛߌ߫.

v. struggle; se débattre; трепыхаться, биться.

Kísílín. ߞߛߌߟߌ߲߫.

n.prop. TOP.

kìsi. ߞߌ߬ߛߌ.

n. Kisi; Kissi; ки́си.

kísi. ߞߛߌ߫.

v. save, rescue, escape, save oneself, wish; sauver, se sauver, souhaiter; спаса́ть, спаса́ться, жела́ть. Syn : kùnbɔ́, lákisi, bɔ́, bòsí, kùnbɔ́, bɔ́, dúba.

kísi. ߞߛߌ.

n. salvation; salut; спасе́ние. Syn : bɔ́da.

kísɔ. ߞߌߛߐ߫.

adv. very; très; очень. Syn : bɔ́rɔrɔ, bɛ́dɛbɛdɛ, kójuu, kósɛbɛ, kúdɛkudɛ, mɛ́rrɛ, pédekele, pépe, sàfífi, súe, tánintanin, téru, wúyuwɛyɛ, ɲúfukudu.

kìtabu. ߞߌ߬ߕߊ߬ߓߎ.

n. book; livre; кни́га. Syn : búku, gbáfe, kàfa, líburu, lɛ́ra, tùle, gbáfe, líburu; búku, kàfá, lɛ́ra.

kítibelen. ߞߕߌߓߋߟߋ߲.

n. prosecutor's.office; parquet, poursuite; прокуратура. Syn : nɔ̀fɛgbɛn.

kítida. ߞߕߌߘߊ.

n. court; tribunal; суд.

kítijin. ߞߕߌߖߌ߲.

n. court; cour; суд.

kítikanda. ߞߕߌߞߊ߲ߘߊ.

n. proscutor; procureur; прокурор.

kítilaka. ߞߕߌߟߞߊ.

adj. judicial; judiciaire; судебный.

kítilala. ߞߕߌߟߊߟߊ.

n. judge; juge, arbitre; судья. Syn : kítitɛɛla, tɛ́lɔ.

kítisen. ߞߕߌߛߋ߲.

n. proceedings; procédure; процесс, судопроизводство.

kítitɛɛla. ߞߕߌߕߍ߯ߟߊ.

n. judge; juge; судья. Syn : kítilala.

kítitɛɛ. ߞߕߌߕߍ߯.

v. try; juger; суди́ть. Syn : kíti.

kítiya. ߞߕߌߦߊ.

n. jurisdiction; juridiction; юрисдикция.

kíti. ߞߕߌ, ߞߘߌ. Variante : kídi.

n. lawsuit, trial; jugement, procès; суд.

kíti. ߞߕߌ߫, ߞߘߌ߫. Variante : kídi.

v. judge, do, accomplish; juger, faire, accomplir; судить, делать, совершать, позволять. Syn : kítitɛɛ, kɛ́, láwìli, tíma.

kìyanɛn. ߞߌ߬ߦߊ߬ߣߍ߲.

adj/n. sly, clever; rusé, malin, habile; хитрый, ловкий. Syn : gbánan, kèwu, wàna, bólolateri, kùsan, nɔ̀manɲin.

kìya. ߞߋ߬ߥߎ߬ߦߊ, ߞߌ߬ߦߊ, ߗߌ߬ߦߊ. Variantes : kèwuya; cìya.

n. slyness, cleverness; habileté, ruse; хи́трость, сметливость. Syn : bólolandiya, dàbari, fànfada, fɛ̀rɛ, kìya.

kìya. ߞߋ߬ߥߎ߬ߦߊ߬, ߞߌ߬ߦߊ߬, ߗߌ߬ߦߊ߬. Variantes : kèwuya; cìya.

v. become.sly, make sly, resourceful, behave smartly, act resourcefully; devenir rusé, rendre rusé, agir habilement; станови́ться.хи́трым, станови́ться изворо́тливым, де́лать хи́трым, делать изворо́тливым, вести́ себя́ нахо́дчиво, поступа́ть у́мно.

kìya. ߞߌ߬ߦߊ, ߗߌ߬ߦߊ. Variante : cìya.

n. slyness; astuce, ruse; хитрость. Syn : fànfada, dàbari, fɛ̀rɛ, kèwuya.

kìya. ߞߌ߬ߦߊ߬.

v. be.sly; être astucieux; проявлять.хитрость.

kí. ߞߌ߫, ߗߍ߫, ߗߋ߫. Variantes : cɛ́; cé.

v. send; envoyer; посыла́ть. Syn : látaa, málɔ̀.

kí. ߞߌ, ߗߍ, ߗߋ. Variantes : cɛ́; cé.

n. errand, mission, work, toil; commission, travail; поручение, рабо́та, труд. Syn : kélaya, bólomina, cé, báara.

Km̀átíiyámàtìiyákɔ́rɛ́kɔ́ŕɛ́`. ߞߡ߬ߊߕߌ߰ߦߊߡߊ߬ߕߌ߰ߦߊ߫ߞߐߙߍߞߐߙ߫ߍ.

n.prop. TOP.

K̀nítíɲ́ná`. ߞ߲߬ߌߕߌߢ߲߫ߊ.

n.prop. TOP.

Kǹɔ́m̀ákŕ́ɔ́`. ߞߣ߬ߐߡ߬ߊߞߙ߫߫ߐ.

n.prop. TOP.

kòbadanin. ߞߏ߬ߓߘߊ߬ߣߌ߲.

n. snuffbox.tree, wild white rose, fried egg tree; arbre Oncoba spinosa; "де́рево-табаке́рка".

Kóbà. ߞߏߓߊ߬.

n.prop. TOP.

Kóbín. ߞߏߓߌ߲߫.

n.prop. TOP.

kòbi. ߞߐ߬ߓߌ, ߞߏ߬ߓߌ. Variante : kɔ̀bi.

n. carapa, crabwood; touloucouna; карапа.

kóbi. ߞߎߓߋ, ߞߏߓߌ. Variante : kúbe.

n. palace, administrative building; palais, bâtiment administratif; дворец, администрати́вное зда́ние, бюро́. Syn : bòlonba, nàalon.

Kóbókɔ́rɔ́ón`. ߞߓߏߞߙߐ߫ߏ߲.

n.prop. TOP.

kóbolon. ߞߓߏߟߏ߲.

n. loincloth; pagne; ю́бка (опоя́сание)-обере́г. Syn : kòfira, kɔ́sɔrɔn, míningban, tàafe, kɔ́nɔworonwula, tàafekɔrɔsígi.

kóbon. ߞߏߓߏ߲.

n. big.ears, hat; grandes oreilles, chapeau; больши́е.у́ши, шля́па. Syn : bànfula, bánbara, fúula.

kódekode. ߞߏߘߋߞߏߘߋ߫.

adv. very.small; très petit; очень.ма́ленький. Syn : búdubudu.

kódi. ߞߏߘߌ.

n. argas.tick; argas; аргасовый.клещ.

kòdokɔ. ߞߘߏ߬ߞߐ.

n. back; dos; спина́. Syn : kɔ́.

Kódówárílíbéríyá. ߞߘߏߥߊߙߌ߫ߟߌߓߋߙߌߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kòdo. ߞߏ߬ߘߏ.

n. loins, small of the back, waist; lombes, reins; поясница, поясничная область.

kódo. ߞߘߏ.

n. terrestrial.monitor.lizard; varan de terre; сухопутный.вара́н.

kódɔnɔɔyala. ߞߏߘߐߣߐ߯ߦߟߊ.

n. tolerant.person; personne tolérante; терпимый.человек.

kódɔnɔɔya. ߞߏߘߐߣߐ߯ߦߊ.

n. tolerance; tolérance; терпимость.

kòenɛn. ߞߏ߬ߋ߬ߣߍ߲, ߞߏ߬ߌ߬ߣߍ߲, ߞߏ߬ߌ߬ߣߌ߲, ߞߐ߬ߦߌ߬ߣߌ߲, ߞߎ߬ߊ߬ߣߌ߲. Variantes : kòinɛn; kòinin; kɔ̀yinin; kùanin.

n. finger, toe; doigt, orteil; палец. Syn : bólokoenɛn, mɛ́nsɛn.

kòfira. ߞߏ߬ߝߌߙߊ, ߞߏ߬ߝߎߙߊ. Variante : kòfura.

n. loincloth; pagne; набе́дренная повя́зка. Syn : kóbolon, kɔ́sɔrɔn, míningban, tàafe, gbètá, pàtakúra.

kófɔli. ߞߏߝߐߟߌ.

n. quotation, mention; citation, mention; упоминание.

kòfura. ߞߏ߬ߝߌߙߊ, ߞߏ߬ߝߎߙߊ. Variante : kòfira.

n. loincloth; pagne; набе́дренная повя́зка. Syn : kóbolon, kɔ́sɔrɔn, míningban, tàafe, gbètá, pàtakúra.

kogbɛne. n. ginger.lily, common.ginger.lily, bush-cane; Costus african; имби́рная.ли́лия. Syn : birakurubafira.

kòinɛn. ߞߏ߬ߋ߬ߣߍ߲, ߞߏ߬ߌ߬ߣߍ߲, ߞߏ߬ߌ߬ߣߌ߲, ߞߐ߬ߦߌ߬ߣߌ߲, ߞߎ߬ߊ߬ߣߌ߲. Variantes : kòenɛn; kòinin; kɔ̀yinin; kùanin.

n. finger, toe; doigt, orteil; палец. Syn : bólokoenɛn, mɛ́nsɛn.

kòinin. ߞߏ߬ߋ߬ߣߍ߲, ߞߏ߬ߌ߬ߣߍ߲, ߞߏ߬ߌ߬ߣߌ߲, ߞߐ߬ߦߌ߬ߣߌ߲, ߞߎ߬ߊ߬ߣߌ߲. Variantes : kòinɛn; kòenɛn; kɔ̀yinin; kùanin.

n. finger, toe; doigt, orteil; палец. Syn : bólokoenɛn, mɛ́nsɛn.

kója. ߞߏߖߊ.

n. crisis; crise; кризис.

kójuu. ߞߏߖߎ߯, ߞߏߖߎ߰. Variante : kójùu.

adv. very, too much; très, trop; о́чень, слишком. Syn : bɔ́rɔrɔ, bɛ́dɛbɛdɛ, kísɔ, kósɛbɛ, kúdɛkudɛ, mɛ́rrɛ, pédekele, pépe, sàfífi, súe, tánintanin, téru, wúyuwɛyɛ, ɲúfukudu.

kójùu. ߞߏߖߎ߯, ߞߏߖߎ߰. Variante : kójuu.

adv. very, too much; très, trop; о́чень, слишком. Syn : bɔ́rɔrɔ, bɛ́dɛbɛdɛ, kísɔ, kósɛbɛ, kúdɛkudɛ, mɛ́rrɛ, pédekele, pépe, sàfífi, súe, tánintanin, téru, wúyuwɛyɛ, ɲúfukudu.

Kókótà. ߞߏߞߏߕߊ߬.

n.prop. TOP.

kòko. ߞߏ߬ߞߏ.

n. coconut; coco; коко́с. Syn : tènbá.

kòkò. ߞߏ߭ߞߏ߭.

n. piles; hémorroïde; геморрой.

kóko. ߞߏߞߏ.

n. wall; muraille, mur; сте́нка.

Kókúdún. ߞߏߞߎߘߎ߲߫.

n.prop. TOP.

Kólábùì. ߞߏߟߊߓߎ߬ߌ߬.

n.prop. TOP.

kóladɛ. ߞߏߟߊߘߍ.

n. society; société; общество. Syn : dɛ̀ko, dɛ̀.

Kólágí. ߞߏߟߊߜ߭ߌ߫.

n.prop. TOP.

kólakotɛ. ߞߎߟߊߞߏߕߍ߫, ߞߏߟߊߞߏߕߍ߫. Variante : kúlakotɛ.

adv. eventually, just to be sure; éventuellement, à tout hasard; при.случае, на всякий случай.

kólandi. ߞߏߟߊ߲ߘߌ.

adj. inquisitive; fouineur; проныра.

kólankoma. ߞߏߟߊ߲ߞߏߡߊ.

n. comparison, example; comparaison, exemple; сравне́ние, образец. Syn : láma, láɲɔɔnma, mìsali.

kólatɛɛ. ߞߏߟߊߕߍ߮.

n. manager; responsable; отве́тственное.лицо́. Syn : jèbiyala.

Kóláxórúlé. ߞߏߟߊߞ߭ߏߙߎߟߋ߫.

n.prop. TOP.

kóla. ߞߏߟߊ, ߞߎߟߊ. Variante : kúla.

n. eye, pair of eyes; oeil; о́ко, о́чи. Syn : ɲá.

Kólb́ú`. ߞߏߟߓ߫ߎ.

n.prop. TOP.

kólen. ߞߏߟߋ߲.

n. stern; poupe; корма́.

Kólén. ߞߏߟߋ߲߫.

n.prop. TOP.

Kólé. ߞߏߟߋ߫.

n.prop. TOP.

kólikoli. ߞߏߟߌߞߏߟߌ.

adj. incomparable, absolute; incomparable, absolu; несравне́нный, абсолютный.

kòlinkolin. ߞߏ߬ߟߌ߲߬ߞߏߟߌ߲.

n. December; décembre; дека́брь.

kólin. ߞߏߟߌ߲߫.

v. mix, mix up, mix, get mixed up, intermingle; mélanger, se mélanger; переме́шивать, сме́шивать, сме́шиваться, переме́шиваться. Syn : bàsan, bírinsa, féreke, kólonso, ɲáamin, ɲádɔbàsan, ɲákɛ, bàsán₁, féreke, ɲágami.

Kólíyá. ߞߏߟߌߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kòli. ߞߏ߬ߟߌ.

n. washing; lavage; помыв, стирка. Syn : kò.

kóli. ߞߏߟߌ.

n. flea; puce; блоха.

kólobiɲɛ. ߞߟߏߓߌߢߍ.

n. syringe; seringue; шприц, медици́нская игла́.

kólobɔɔ. ߞߟߏߓߐ߮.

n. chalk; craie; мел.

kólofenyala. ߞߟߏߝߋ߲ߦߟߊ.

n. cattle-breeder; éleveur; скотовод. Syn : bíyannamɔla.

kólofenya. ߞߟߏߝߋ߲ߧߊ.

n. cattle.breeding, livestock farming; élevage; скотоводство, животноводство. Syn : bíyangbɛn, bíyannamɔ.

kólofen. ߞߟߏߝߋ߲.

n. cattle, livestock; betail, animal domestique; скотина, домашнее животное. Syn : bíyan.

kólogbɛ. ߞߟߏߜߍ.

n. text; texte; текст.

kólokolokólokolo:n:arbre.espkólokolo:n:arbre.esp. ߞߟߏߞߟߏ, ߞߟߏߞߏ߬ߟߏ. Variante : kólokòlo.

n. tree.sp; arbre esp; де́рево.вид. Syn : fínsan, kòra, tɔ́ndɔ, yɛ̀rɛ.

kólokòlokólokòlo:n:arbre.espkólokòlo:n:arbre.esp. ߞߟߏߞߟߏ, ߞߟߏߞߏ߬ߟߏ. Variante : kólokolo.

n. tree.sp; arbre esp; де́рево.вид. Syn : fínsan, kòra, tɔ́ndɔ, yɛ̀rɛ.

kólokotoya. ߞߟߏߞߕߏߦߊ.

n. champoin's status; championnat; чемпионство.

kólokoto. ߞߟߏߞߕߏ.

n. champion; champion; чемпион.

kólomamisɛn. ߞߟߏߡߊߡߌߛߍ߲.

adj. skinny, thin; maigre, grêle; худо́й.

kòloman. ߞߟߏ߬ߡߊ߲, ߞߟߐ߬ߡߊ߲. Variante : kɔ̀lɔman.

n. stick, pole, switch; bâton, perche, verge; па́лка, прут, жердь. Syn : gbèleke, gbéde, gbélen, bɔ̀, gbánka, wúlu, kàla.

kólonɛn. ߞߟߏߣߍ߲, ߞߟߏߣߌ߲. Variante : kólonin.

n. button; bouton; пу́говица. Syn : bùton, kólo, kùdu, nàron.

kólonin. ߞߟߏߣߍ߲, ߞߟߏߣߌ߲. Variante : kólonɛn.

n. button; bouton; пу́говица. Syn : bùton, kólo, kùdu, nàron.

kólonkadi. ߞߏߟߏ߲ߞߊߘߌ.

n. African wild cat, Kaffir cat, sand cat; chat sauvage, chat des sables; африка́нский ди́кий кот, песча́ный кот. Syn : ɲànkumanwada, jàkumawáda, ɲàariwáda.

kòlonkalan. ߞߏ߬ߟߏ߲߬ߞߊߟߊ߲.

n. pestle, male sex, penis; pilon, sexe masculin; пест, пенис. Syn : fɔ́dɔ, kàya, kɛ̀ya, nàɲɔɔn, wúlu.

kòlonsen. ߞߏ߬ߟߏ߲߬ߛߋ߲.

n. elephantiasis; elephantiasis; слоно́вая боле́знь, элефантиа́зис. Syn : bònbóli₂, sènbasén.

kólonson. ߞߏߟߏ߲ߛߏ߫, ߞߏߟߏ߲ߛߏ߲߫, ߞߊߟߊ߲ߛߏ߲߫. Variantes : kólonso; kálanson.

v. mix, get mixed up, intermingle, mix, mix up, cross, cross, breed; se mélanger, mélanger, croiser, croiser; сме́шиваться, переме́шиваться, переме́шивать, сме́шивать, скре́щивать, перекре́щивать, скре́щивать. Syn : bàsan, féreke, kólin, ɲáamin, ɲádɔbàsan, bírinsa.

kólonson. ߞߏߟߏ߲ߛߏ, ߞߏߟߏ߲ߛߏ߲, ߞߊߟߊ߲ߛߏ߲. Variantes : kólonso; kálanson.

n. mixture, blend, bracelet of copper and silver, cola nut of mixed color; mélange, bracelet de cuivre et de l'argent, cola de couleur non uni; смесь, брасле́т из ме́ди и серебра́, разноцве́тный оре́х ко́ла. Syn : bàsankare, ɲáamin.

kólonso. ߞߏߟߏ߲ߛߏ߫, ߞߏߟߏ߲ߛߏ߲߫, ߞߊߟߊ߲ߛߏ߲߫. Variantes : kólonson; kálanson.

v. mix, get mixed up, intermingle, mix, mix up, cross, cross, breed; se mélanger, mélanger, croiser, croiser; сме́шиваться, переме́шиваться, переме́шивать, сме́шивать, скре́щивать, перекре́щивать, скре́щивать. Syn : bàsan, féreke, kólin, ɲáamin, ɲádɔbàsan, bírinsa.

kólonso. ߞߏߟߏ߲ߛߏ, ߞߏߟߏ߲ߛߏ߲, ߞߊߟߊ߲ߛߏ߲. Variantes : kólonson; kálanson.

n. mixture, blend, bracelet of copper and silver, cola nut of mixed color; mélange, bracelet de cuivre et de l'argent, cola de couleur non uni; смесь, брасле́т из ме́ди и серебра́, разноцве́тный оре́х ко́ла. Syn : bàsankare, ɲáamin.

kòlon. ߞߏߟߏ߲.

n. mortar, vulva, woman's sex; mortier; сту́па, ву́льва, же́нский полово́й о́рган. Syn : bòro, bɔ̀ɔ, byɛ̌, mùsoyá (mùsó); bɛ̀kísɛ (m, byɛ̀kísɛ).

kólon. ߞߏߟߏ߲.

adj. empty, naked; vide; пусто́й. Syn : dɔ́kolon, lákolon.

Kólón. ߞߏߟߏ߲߫.

n.prop. TOP.

kólo. ߞߟߏ.

n. obedience; docilité; послушность.

kólo. ߞߟߏ.

n. bone, button, grapheme; os, bouton, graphème; кость, пу́говица, графема. Syn : bùton, kólonɛn, kùdu, nàron.

kólo. ߞߟߏ߫.

v. educate, tame; éduquer, dresser; воспитывать, дрессировать. Syn : lábɔ, lákolokolo, màra.

kólɔn. ߞߏߟߐ߲߫.

v. become.knowledgeable; devenir savant; станови́ться.зна́ющим.

K̀óm̀áj̀náb߯ú`. ߞ߬ߏߡ߬ߊߖ߲߬ߊߓ߯ߎ.

n.prop. TOP.

Kòmàkɔ́`. ߞߏ߬ߡߊ߬ߞߐ.

n.prop. TOP.

K̀óm̀ák̀ɔ́l̀nédá`. ߞ߬ߏߡ߬ߊߞ߬ߐߟ߲߬ߋߘߊ.

n.prop. TOP.

Kòmàlá. ߞߏ߬ߡߊ߬ߟߊ߫.

n.prop. TOP.

Kòmànná. ߞߏ߬ߡߊ߲߬ߠߊ߫.

n.prop. TOP.

Kòmá. ߞߏ߬ߡߊ߫.

n.prop. TOP.

Kómólákì. ߞߡߏߟߊߞߌ߬.

n.prop. TOP.

kònaya. ߞߏ߬ߣߊ߬ߦߊ.

n. barrenness; stérilité; стерильность, бесплодие. Syn : bɔ̀rɔkɛya, káda.

kòna. ߞߏ߬ߣߊ.

n. barren.woman, barren.female; femme stérile, femelle stérile; бесплодная.женщина, стерильная самка.

kónbada. ߞߏ߲ߓߘߊ, ߞߏ߲ߓߙߊ. Variante : kónbara.

n. lock, padlock; cadenas; замо́к. Syn : gbóoro, fɛ́rɛmɛbara.

kónbara. ߞߏ߲ߓߘߊ, ߞߏ߲ߓߙߊ. Variante : kónbada.

n. lock, padlock; cadenas; замо́к. Syn : gbóoro, fɛ́rɛmɛbara.

kónbitìi. ߞߏ߲ߓߌߕߌ߱, ߞߏ߲ߓߌߕߌ߭, ߞߏ߲ߓߌߕߌ߮. Variantes : kónbitì; kónbitii.

n. October; octobre; октя́брь.

kónbitii. ߞߏ߲ߓߌߕߌ߱, ߞߏ߲ߓߌߕߌ߭, ߞߏ߲ߓߌߕߌ߮. Variantes : kónbitì; kónbitìi.

n. October; octobre; октя́брь.

kónbitì. ߞߏ߲ߓߌߕߌ߱, ߞߏ߲ߓߌߕߌ߭, ߞߏ߲ߓߌߕߌ߮. Variantes : kónbitìi; kónbitii.

n. October; octobre; октя́брь.

kónbi. ߞߏ߲ߓߌ.

n. dew; rosée; роса. Syn : kɔ́nbi.

kónbi. ߞߐ߲ߓߌ, ߞߏ߲ߓߌ. Variante : kɔ́nbi.

n. dew; rosée; роса́. Syn : kónbi.

Kónbóyá. ߞߏ߲ߓߏߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kònbo. ߞߏ߲߬ߓߏ.

n. roan.antelope.male, doctor in science; mâle d'hippotrague, docteur ès sciences; саме́ц.антило́пы.коба́, до́ктор нау́к.

kònbo. ߞߏ߲߬ߓߏ߬.

v. roar, bellow; rugir, mugir, beugler; реветь, мычать. Syn : wúrundu.

kòndotii. ߞߏ߲߬ߘߏ߬ߕߌ߮.

n. treasurer, paymaster; trésorier; казначе́й, касси́р.

kòndo. ߞߏ߲߬ߘߏ.

n. box, package, can, cash desk; boîte, caisse; коро́бка, я́щик, касса.

kònfara. ߞߏ߬ߝߙߊ.

n. clothes; vêtement; оде́жда. Syn : fádiyabɔ, màsidi.

Kóníkónísámóyé. ߞߏߣߌߞߏߣߌ߫ߛߊߡߏߦߋ߫.

n.prop. TOP.

kònin. ߞߊ߬ߣߌ߲߫, ߞߊ߬ߣߌ߫, ߞߏ߬ߣߌ߲߫. Variantes : kàni; kànin.

prt. as.for, however, that is; quant à, quand même, c'est à dire; что.касается, всё же, а именно. Syn : jáate.

kònin. ߞߏ߬ߣߌ߲߬, ߞߐ߬ߣߌ߲߬. Variante : kɔ̀nin.

conj. but; mais; но. Syn : kɔ̀nɔ, ǹka, bàri.

kònin. ߞߏ߬ߣߌ߲.

n. lute; luth; гита́ра-лю́тня.

kónkodibi. ߞߏ߲ߞߏߘߓߌ, ߞߏ߲ߞߏߘߓߌ߬. Variante : kónkodìbi.

n. April; avril; апре́ль. Syn : áwirili.

kónkodìbi. ߞߏ߲ߞߏߘߓߌ, ߞߏ߲ߞߏߘߓߌ߬. Variante : kónkodibi.

n. April; avril; апре́ль. Syn : áwirili.

kónkodòndon. ߞߏ߲ߞߏߘߏ߲߬ߘߏ߲.

n. hoopoe; huppe; удо́д. Syn : túru.

kónkogbɛ. ߞߏ߲ߞߏߜߍ.

n. February; février; февра́ль.

Kónkóré. ߞߏ߲ߞߏߙߋ߫.

n.prop. Konkouré (rivière); TOP.

kónkowùlu. ߞߏ߲ߞߏߥߟߎ߬ߣߍ߲.

n. jackal; chacal; шака́л.

Kònkóyí. ߞߏ߲߬ߞߏߦߌ߫.

n.prop. TOP.

kónko. ߞߏ߲ߞߏ.

n. wilderniss, bush; brousse; брусса, ди́кая ме́стность, необжита́я ме́стность. Syn : búrunsa, búrun, gbɔ̀fɔ, wàɲan, wúla, wúla; búrun₁, wǎ, wàɲán (m).

kónɲin. ߞߏ߲ߢߌ߲.

n. key; clé, clef; ключ. Syn : bárabara.

Kònsánkɔ́rɔ́b߰úd́ɔ́`. ߞߏ߲߬ߛߊ߲ߞߙߐ߫ߓ߰ߎߘ߫ߐ.

n.prop. TOP.

Kònsó. ߞߏ߲߬ߛߏ߫.

n.prop. TOP.

kónto. ߞߏ߲ߕߏ.

n. bench; banc; скамья.

kòn. ߞߏ߲߭.

n. target; but, cible; цель, мишенть. Syn : bí, tùn, tù.

kón. ߞߏ߲.

n. door; porte; дверь. Syn : bónda, dálatuun, dá.

kón. ߞߏ߲߫.

adv. very.dry; très sec; очень.сухой.

kóɲa. ߞߏߢߊ.

n. matter; affaire; дело. Syn : kó, wáliya.

kóɲà. ߞߏߢߊ߬.

adv. well; bien; хорошо. Syn : cúru, kóɲìma.

kóɲimalɔnbali. ߞߏߢߌߡߊߟߐ߲ߓߊߟߌ.

ptcp. ungrateful (person), thankless; ingrat; неблагода́рный. Syn : wáleɲimalɔnbali, bàrajintán (bàrají), fítiriwale, wáleɲumanlɔnbali (wáleɲumanlɔn).

kóɲimalɔn. ߞߏߢߌߡߊߟߐ߲.

n. gratitude; gratitude; благодарность, признательность. Syn : bárika, wáleɲimalɔn.

kóɲìma. ߞߏߢߌ߬ߡߊ߬.

adv. well; bien; хорошо. Syn : cúru, kóɲà.

kóɲɔɔn. ߞߏߢߐ߲߮.

n. adversary; adversaire; противник. Syn : kɛ̀lɛɲɔɔn.

kòori. ߞߏ߰ߙߌ߬, ߞߏ߬ߙߌ߬. Variante : kòri.

v. draw, enclose, encirle with a fence, found, form a circle; tracer, enclore, entoure d'une clôture, fonder, forme un cercle, se mettre en cercle; чертить, ограждать, обносить оградой, основывать, вставать кругом, образовывать круг. Syn : lábɔ, síntin.

kòrajan. ߞߙߊ߬ߖߊ߲.

n. pear; poire; гру́ша.

kòrakòra:n:arbre.espkòra:n:arbre.esp. ߞߏ߬ߙߊ.

n. tree.sp; arbre esp; де́рево.вид. Syn : fínsan, kólokolo, tɔ́ndɔ, yɛ̀rɛ.

Kòrémàlén. ߞߏ߬ߙߋߡߊ߬ߟߋ߲߫.

n.prop. TOP.

Kóréýá`. ߞߏߙߋߦ߫ߊ.

n.prop. TOP.

kòrikori. ߞߏ߬ߙߌ߬ߞߏߙߌ.

n. rust; rouille; ржа́вчина. Syn : són.

kòrinɛn. ߞߏ߬ߙߌ߬ߣߍ߲.

ptcp. disabled; invalide; бессильный, неспособный.

Kórírá. ߞߏߙߌߙߊ߫.

n.prop. TOP.

kòri. ߞߏ߰ߙߌ߬, ߞߏ߬ߙߌ߬. Variante : kòori.

v. draw, enclose, encirle with a fence, found, form a circle; tracer, enclore, entoure d'une clôture, fonder, forme un cercle, se mettre en cercle; чертить, ограждать, обносить оградой, основывать, вставать кругом, образовывать круг. Syn : lábɔ, síntin.

kòri. ߞߏ߬ߙߌ߬.

v. fail, be unable, run across an obstacle, make unable; échouer, être incapable, se trouver devant un obstacle, rendre incapable; не.смо́чь, не суме́ть, ока́зываться пе́ред препя́тствием, ната́лкиваться на прегра́ду, делать неспособным. Syn : círon, dɛ́sɛ, kàɲa.

kòrofo. ߞߙߏ߬ߝߏ.

n. hunting.net, network; filet de chasse, réseau; охотничья.сеть, сеть.

kòrogba. ߞߙߏ߬ߜߊ.

n. footpad, highwayman, Negrillo, Pygmy; brigand, couper de route, pygmée, négrille; разбо́йник, банди́т с большо́й доро́ги, негри́лл, пигме́й. Syn : bènkanninna, sílakanbela, bìnńkànnikɛlá; gbánan, sílakanbela (m).

Kórókúnná. ߞߙߏߞߎ߲ߠߊ߫.

n.prop. TOP.

Kòròlìkɔ́rɔ́. ߞߙߏ߬ߟߌ߬ߞߙߐ߫.

n.prop. TOP.

kóronɲa. ߞߏߙߏ߲ߧߊ.

n. dilapidation; vétusté; изношенность.

kòron. ߞߏ߬ߙߏ߲.

n. cowrie, cowry, courie; cauri; ка́ури.

kóron. ߞߏߙߏ߲.

adj/ap. worn, dilapidated, worthless, clumsy, tactless; usagé, usé, vétuste, bon à rien, maladroit; изношенный, пришедший в негодность, никче́мный, неловкий, бестактный. Syn : bólolangbo, nɔ̀manjuu, tɛ́ɛlangbo.

koroso. ߞߙߏߛߏ.

n. leopard, panther; panthère, léopard; леопа́рд, панте́ра. Syn : fɔ́lɔkɔ, sóli, wádanɛnkalan, wáda, ɲánfen, wádanɛnkalan, sóli.

kóro. ߞߙߏ.

n. mug; chope; кру́жка.

kòsabalen. ߞߏ߬ߛߓߊ߬ߟߋ߲.

n. loose baggy trousers; chalvars; шарова́ры. Syn : bámuu, kùrusiba, múuba, bámuu, bámuuba, kùrusibá.

kòsaba. ߞߏ߬ߛߊ߬ߓߊ.

n. jacket; vareuse; куртка.

kòsalen. ߞߏ߬ߛߊ߬ߟߋ߲.

n. short-sleeved.shirt; chemisette; рубашка с короткими рукавами.

kòsa. ߞߏ߬ߛߊ.

n. shirt; chemise; руба́ха.

Kósá. ߞߏߛߊ߫.

n.prop. TOP.

kósɛbɛ. ߞߏߛߓߍ߫.

adv. very; très; очень. Syn : bɔ́rɔrɔ, bɛ́dɛbɛdɛ, kísɔ, kójuu, kúdɛkudɛ, mɛ́rrɛ, pédekele, pépe, sàfífi, súe, tánintanin, téru, wúyuwɛyɛ, ɲúfukudu.

kósɔ̀n. ߞߏߛߐ߲߬.

pp. because.of, in the sake of, for; à cause de, pour; из-за, ради, ра́ди, в интере́сах. Syn : bólomà, kàn, kámà, kánmà, kùn, yé.

kótan. ߞߏߕߊ߲߫.

conj. as.soon.as; dès que; как.то́лько.

kótiida. ߞߏߕߌ߯ߘߊ.

n. ministry; ministère; министерство. Syn : kótiiya.

kótiiya. ߞߏߕߌ߯ߦߊ.

n. ministry; ministère; министерство. Syn : kótiida.

kótii. ߞߏߕߌ߮.

n. minister, chief, superior; ministre, chef, supérieur; министр, начальник. Syn : cétii, dátii, kùntii, mànsakɛ, mànsa, sálatii, ɲɛ́bila, ɲɛ́mɔɔ.

kótɔ. ߞߏߕߐ.

n. victim; victime; жертва.

kótunin. ߞߏߕߎߣߌ߲߫, ߞߏߕߎ߲߯. Variante : kótuun.

adv. again; de nouveau; снова.

kótuun. ߞߏߕߎߣߌ߲߫, ߞߏߕߎ߲߯. Variante : kótunin.

adv. again; de nouveau; снова.

Kóyánbábálándúu. ߞߏߦߊ߲ߓߊ߫ߓߊߟߊ߲ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

Kóyátúu. ߞߏߦߊߕߎ߯.

n.prop. TOP.

kò. ߞߏ߬.

v. wash; laver; мыть. Syn : júunba, lákò, sɛ́ɛsɛɛ.

kò. ߞߏ߭.

n. washing; lavage; мытьё. Syn : kòli.

kò. ߞߏ߬.

v. fall; tomber nuit, tomber; наступа́ть.

kó. ߞߏ߫.

cop. QUOT.

kó. ߞߏ.

n. matter, problem; affaire, problème; дело, проблема. Syn : kóɲa, wáliya, báara.

kó. ߞߏ.

n. tail; queue; хвост.

kɔ́baaya. ߞߐߓߊ߯ߦߊ.

n. absence; absence; отсутствие.

kɔ́baa. ߞߐߓߊ߮.

n. absent; absent; отсутствующий.

Kɔ̀bájánsúmáná. ߞߐ߬ߓߊ߫ߖߊ߲ߛߎߡߣߊ߫.

n.prop. TOP.

Kɔ̀bàlá. ߞߐ߬ߓߊ߬ߟߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀balon. ߞߐ߬ߓߊ߬ߟߏ߲.

n. Monday; lundi; понеде́льник. Syn : tɛ̀nɛn.

kɔ̀ban. ߞߐ߬ߓߊ߲.

n. collard.mangabey, red-capped mangabey; mangabey couronné, mangabey enfumé, cercocèbe à collier; мангобе́й. Syn : kɔ̀ɲɔn, sùlanɛ̀ngbɛ, kɔ̀ɲɔn, sùlanɛ̀ngbɛ.

Kɔ̀bàràkɔ́lɔ́. ߞߐ߬ߓߙߊ߬ߞߟߐ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀ba. ߞߐ߬ߓߊ.

n. faintness, cholera; malaise, choléra; разби́тость, о́бщее недомога́ние, холера. Syn : sòola.

Kɔ̀bá. ߞߐ߬ߓߊ߫.

n.prop. TOP.

Kɔ́bà. ߞߐߓߊ߬.

n.prop. TOP.

kɔ́be. ߞߐߓߋ.

n. height; hauteur; высота. Syn : lɔ̀.

Kɔ̀bíkɔ́dɔ́. ߞߐ߬ߓߌߞߘߐ߫.

n.prop. TOP.

Kɔ̀bílá`. ߞߐ߬ߓߌߟߊ.

n.prop. TOP.

kɔ́bila. ߞߐߓߌߟߊ.

n. retinue, satellite; escorte, satellite; сопровождение, спутник.

Kɔ̀b̀íqɔ́`. ߞߐ߬ߓ߬ߌߞ߫ߐ.

n.prop. TOP.

kɔ̀bi. ߞߐ߬ߓߌ, ߞߏ߬ߓߌ. Variante : kòbi.

n. carapa, crabwood; touloucouna; карапа.

Kɔ̀bòlònɲá. ߞߐ߬ߓߏ߬ߟߏ߲߬ߢߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀bɔkɔbɔ. ߞߓߐ߬ߞߓߐ.

n. aubergine, eggplant; aubergine; баклажан. Syn : gbùsun.

Kɔ̀bɔ̀rɔ̀nɛ́n. ߞߐ߬ߓߙߐ߬ߣߍ߲߫.

n.prop. TOP.

Kɔ̀bɔ́rɔ́n. ߞߐ߬ߓߐߙߐ߲߫.

n.prop. TOP.

kɔ́bɔ. ߞߓߐ߫߫.

v. castrate; châtrer; кастрировать.

kɔ́bɔ. ߞߓߐ.

n. beetle; coléoptère; жук.

Kɔ̀dámàndèntákálábá. ߞߐ߬ߘߊߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߕߊ߫ߞߟߊߓߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́dan. ߞߐߘߊ߲.

n. maximum; maximum; высшая.степень. Syn : bònbaba.

kɔ̀dɛrɛ. ߞߐ߲߬ߘߙߍ, ߞߐ߬ߘߙߍ. Variante : kɔ̀ndɛrɛ.

n. shield; bouclier; щит.

kɔ́dɛ. ߞߐߘߍ߫.

adv. absolutely, quite, without exception; totalement, sans exception; соверше́нно, абсолю́тно, без исключе́ний.

kɔ́don. ߞߐߘߏ߲.

n. divergence; divergence; расхождение.

kɔ́dòn. ߞߐߘ߬ߏ߲.

v. turn.away; tourner le dos; отверну́ться.

kɔ́dɔbila. ߞߘߐߓߌߟߊ.

n. undershirt; maillot de corps, sous-vêtement; ни́жняя.руба́ха.

kɔ́dɔbinbin. ߞߘߐߓߌ߲ߓߌ߲.

n. support; soutien; поддержка.

kɔ́dɔbinbin. ߞߘߐߓߌ߲ߓߌ߲߫.

v. support; soutenir; поддерживать. Syn : bínbin, kɔ́dɔsìi, kɔ́kɔdɔbinbin, lábɛ̀n, lɔ̀.

kɔ́dɔbɔlan. ߞߘߐߓߐߟߊ߲.

n. test; épreuve; испытание.

kɔ́dɔbɔ. ߞߘߐߓߐ߫.

v. test, verify, discover, unveil, become unveiled, expose, establish the guilt of, be insolent to, hoe soil, extract soil from the bottom of; essayer, tester, mettre à l'épreuve, dévoiler, se dévoiler, convaincre, dire des impertinences à, fouiller la terre, enlever la terre battue du fond; проверять, раскрывать, раскрываться, выходить наружу, уличать, выводить на чистую воду, дерзить кому-л., рыхлить землю вокруг, вынимать утрамбованную землю со дна. Syn : lájàrabi.

kɔ́dɔkà. ߞߘߐߞߊ߬.

v. ran.away.from; se sauver devant; спаса́ться.бе́гством.от.

kɔ́dɔla. ߞߘߐߟߊ.

n. bottom, underside; dessous, fond; низ, нижняя часть. Syn : kɔ́dɔ, jù.

kɔ̀dɔmamɔɔya. ߞߘߐ߬ߡߊ߬ߡߐ߰ߦߊ.

n. seniority; ainesse; старшинство.

kɔ̀dɔmamɔɔ. ߞߘߐ߬ߡߊ߬ߡߐ߮.

n. elder; ainé; старший.

kɔ̀dɔman. ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫.

adv. formerly; auparavant; раньше. Syn : kàkɔdɔ.

kɔ̀dɔman. ߞߘߐ߬ߡߊ߲.

adj. ancient; ancien; прежний.

kɔdɔn. ߞߐߘߐ߲, ߞߐߙߐ߲. Variante : kɔrɔn.

adj. male; mâle; мужско́го по́ла, саме́ц. Syn : jíi, kɛ̀.

kɔ́dɔn. ߞߐߘߐ߲, ߞߐߙߐ߲. Variante : kɔ́rɔn.

n. east; est; восто́к. Syn : tèlebɔ.

kɔ́dɔsìi. ߞߘߐߛߌ߰.

v. support, strengthen; soutenir, renforcer; поддерживать, укреплять. Syn : bínbin, kɔ́dɔbinbin, kɔ́kɔdɔbinbin, lábɛ̀n, lɔ̀, lábanban, lásɛnbɛya, sébaaya, sɛ́nbɛya.

kɔ́dɔtà. ߞߘߐߕߊ߬.

v. lift, raise onself up; soulever, se soulever; приподнимать, приподниматься. Syn : láwìli, wùtu.

kɔ́dɔtɛ̀ɛ. ߞߘߐߕߍ߰.

v. entice, inveigle, paint the bottom with a different colour; séduire, tenter, peindre en bas d'une couleur différente; солазнять, красить снизу другим цветом.

kɔ̀dɔya. ߞߘߐ߬ߦߊ.

n. seniority; ancienneté; старшинство.

kɔ̀dɔ. ߞߘߐ߬, ߞߙߐ߬. Variante : kɔ̀rɔ.

vq. elder; aîné; старший.

kɔ̀dɔ. ߞߘߐ߬, ߞߙߐ߬. Variante : kɔ̀rɔ.

adj. old; vieux; старый.

kɔ̀dɔ. ߞߘߐ߬, ߞߙߐ߬. Variante : kɔ̀rɔ.

n. elder.sibling, old.age; frère aîné, soeur aînée, viellesse; старший.брат, старшая сестра, старость.

kɔ̀dɔ. ߞߘߐ߬, ߞߙߐ߬. Variante : kɔ̀rɔ.

v. grow.old, make look old; vieillir; стареть, старить.

kɔ́dɔ. ߞߘߐ߫, ߞߙߐ߫. Variante : kɔ́rɔ.

n. bottom, reason, meaning; dessous, raison, sens; нижняя.часть, причина, смысл. Syn : kɔ́dɔla, àraye, hánkili, kùn, yíli.

kɔ́dɔ. ߞߘߐ߫, ߞߙߐ߫. Variante : kɔ́rɔ.

pp. under, near, among, during; sous, au-dessous de, à côté de, parmi, pendant; под, рядом с, среди, в течение. Syn : tɛ́mà.

Kɔ̀ɛ́màbòzòdúu. ߞߐ߬ߍߡߊ߬ߓߖ߭ߏ߬ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

Kɔ̀ɛ́má. ߞߐ߬ߍߡߊ߫.

n.prop. TOP.

Kɔ̀ɛ́npà. ߞߐ߬ߍ߲ߔߊ߬.

n.prop. TOP.

Kɔ́ɛ́tá. ߞߐߍߕߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́fɛla. ߞߐߝߍߟߊ.

n. backside; derrière; зад, задняя часть.

kɔ́fɛtaa. ߞߐߝߍߕߊ߮.

n. faeces, excrement; excrement; кал, экскреме́нты. Syn : kɔ́mataa, bándakɔtaa, bǒ, dákɔmataa; dákɔtaa, jìnkɔmatáa, kɔ́mataa, sílafɛtaa (m), bánga, ɲàmannatáa (b).

kɔ́fɛ̀. ߞߐߝߍ߬.

pp. after; après, ultérieurement; после. Syn : kɔ́tɔ.

Kɔ̀fìlànɛ́n. ߞߐ߬ߝߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫.

n.prop. TOP.

Kɔ̀fìlánín. ߞߐ߬ߝߌ߬ߟߊߣߌ߲߫.

n.prop. TOP.

kɔ́fili. ߞߐߝߟߌ.

n. consequence, result; conséquences, résultat; после́дствия, результаты.

kɔ̀fìnankɔ̀fìnan:n:plante.espkɔ̀fìnan:n:plante.esp. ߞߐ߭ߝߌ߬ߣߊ߲, ߞߐ߭ߝߌ߬ߣߊ. Variante : kɔ̀fìna.

n. plant.sp; plante esp; расте́ние.вид. Syn : kɔ̀nɔnɛnsirisɔ̀rɔ.

kɔ̀fìnakɔ̀fìna:n:plante.espkɔ̀fìna:n:plante.esp. ߞߐ߭ߝߌ߬ߣߊ߲, ߞߐ߭ߝߌ߬ߣߊ. Variante : kɔ̀fìnan.

n. plant.sp; plante esp; расте́ние.вид. Syn : kɔ̀nɔnɛnsirisɔ̀rɔ.

Kɔ̀gbɛ̀yá. ߞߐ߬ߜߍ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́gbɛ. ߞߐߜߍ.

n. page; page; страница. Syn : tɛ́ɛlɛn.

Kɔ́gɔ́n. ߞߐߜ߭ߐ߲߫.

n.prop. Kogon (rivière); TOP.

Kɔ̀jàrànnín. ߞߐ߬ߖߊ߬ߙߊ߲߬ߣߌ߲߫.

n.prop. TOP.

Kɔ̀járán. ߞߐ߬ߖߊߙߊ߲߫.

n.prop. TOP.

kɔ́jɛbɔ. ߞߐߖߍߓߐ߫.

v. have.breakfast; déjeuner; за́втракать. Syn : dàraká; dábɔ, dánɔgɔbɔ.

kɔ́jɛbɔ. ߞߐߖߍߓߐ.

n. breakfast; petit déjeuner; за́втрак. Syn : dàraka, dábɔ, dánɔɔbɔ, sɔ̀ɔmafanda, dàraká; dábɔ, dájibɔ, dánɔgɔbɔ, sɔ̀ɔmafánda.

Kɔ̀jùulén. ߞߐ߬ߖߎ߰ߟߋ߲߫.

n.prop. TOP.

kɔ́kanna. ߞߐߞߊ߲ߠߊ.

n. outside; extérieur; наружная.сторона. Syn : kɔ́kanta.

kɔ́kanta. ߞߐߞߊ߲ߕߊ.

n. exterior; extérieur; внешняя.сторона. Syn : kɔ́kanna.

kɔ́kàn. ߞߐߞߊ߲߬.

adv. outside; hors; снаружи.

kɔ́kàn. ߞߐߞߊ߲߬.

pp. outside.of; à l'extérieur de; снаружи.от.

kɔ̀kasan. ߞߐ߬ߞߊߛߊ߲.

n. large rat; gros rat; кру́пная кры́са. Syn : kàsan, bákasan₂, kàsán.

Kɔ́kɛ́. ߞߐߞߍ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́kili. ߞߐߞߟߌ.

n. testicle; testicule; те́стикул, яи́чко. Syn : bɛ̀lɛkili, bɛ̀rɛ, dóro, bɛ̀lɛkíli, kíli, dóro.

kɔ́kɔdɔbinbin. ߞߐߞߘߐߓߌ߲ߓߌ߲߫.

v. support smb., buttress; soutenir; подде́рживать кого-л., служи́ть опо́рой кому-л. Syn : bínbin, kɔ́dɔbinbin, kɔ́dɔsìi, lábɛ̀n, lɔ̀.

kɔ́kɔdɔdon. ߞߐߞߘߐߘߏ߲.

n. prop, support; étayage, support; подпорка.

kɔ́kɔdɔ. ߞߐߞߘߐ߫, ߞߐߞߙߐ߫. Variante : kɔ́kɔrɔ.

pp. behind; derrière; за. Syn : kɔ́tɔ, kɔ́.

kɔ́kɔ̀nɔn. ߞߐߞߐ߬ߣߐ߲߬.

v. resist, withstand sth; résister; противостоя́ть, сопротивля́ться.

kɔ́kɔrɔ. ߞߐߞߘߐ߫, ߞߐߞߙߐ߫. Variante : kɔ́kɔdɔ.

pp. behind; derrière; за. Syn : kɔ́tɔ, kɔ́.

kɔ́kùdu. ߞߐߞߘߎ߬, ߞߐߞߙߎ߬. Variante : kɔ́kùru.

v. come.back, return; revenir; возвраща́ться, поворачивать назад. Syn : sèyin.

Kɔ̀kùnnín`. ߞߐ߬ߞߎ߲߬ߣߌ߲.

n.prop. TOP.

kɔ́kùru. ߞߐߞߘߎ߬, ߞߐߞߙߎ߬. Variante : kɔ́kùdu.

v. come.back, return; revenir; возвраща́ться, поворачивать назад. Syn : sèyin.

kɔ́lata. ߞߐߟߕߊ.

adj. subsequent; ultérieur; последующий.

Kɔ́láxúré. ߞߐߟߊߞ߭ߎߙߋ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́la. ߞߐߟߊ߫.

adv. later, in a little while; après, ultérieurement; потом, попозже.

Kɔ́lá. ߞߐߟߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀len. ߞߐ߬ߟߋ߲.

n. confluent; tributaire; прито́к. Syn : bálen.

Kɔ́lé. ߞߐߟߋ߫.

n.prop. TOP.

Kɔ́lɛ́dúu. ߞߐߟߍߘߎ߯.

n.prop. TOP.

Kɔ̀lɛ̀ntɛ́n. ߞߐ߬ߟߍ߲߬ߕߍ߲߫.

n.prop. TOP.

Kɔ̀lɛ̀yàkɔ́rí. ߞߐ߬ߟߍ߬ߦߊ߬ߞߐߙߌ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀lɔjima. ߞߟߐ߬ߖߌ߬ߡߊ߬.

adj. brown; brun; кори́чневый. Syn : bíɲɛfadilama, bíɲɛlama.

kɔ̀lɔji. ߞߟߐ߬ߖߌ.

n. brown; brun; кори́чневый.цвет.

kɔ̀lɔkɔ. ߞߟߐ߬ߞߐ.

n. low wall between two huts; muret entre cases, muret entre deux cases; дувал. kɔ̀lɔkɔ wo, kɔ̀lɔkɔ doo corner of a wall. angle du murette. угол стенки.

kɔ̀lɔlɔ. ߞߟߐ߬ߟߐ.

n. rainbow; arc-en-ciel; ра́дуга. Syn : álalafàn, álalakɔ̀lɔn, álalamùru, álalatànba, ń-fà-lá-mùruba, álalafǎn, álalamuru, álalatànbá; álalakɔ̀lɔ́n, ńfàlámùrubá (m), ɲìnkinanka (mF).

kɔ̀lɔman. ߞߟߏ߬ߡߊ߲, ߞߟߐ߬ߡߊ߲. Variante : kòloman.

n. stick, pole, switch; bâton, perche, verge; па́лка, прут, жердь. Syn : gbèleke, gbéde, gbélen, bɔ̀, gbánka, wúlu, kàla.

kɔ̀lɔn. ߞߐ߬ߟߐ߲.

n. well; puits; колодец.

kɔ́lɔn. ߞߐߟߐ߲.

n. eel; anguille; угорь.

kɔ̀lɔ. ߞߐ߬ߟߐ.

n. colour; couleur; цвет.

kɔ́lɔ. ߞߟߐ.

n. sheanut; noix de karité; орех.карите.

Kɔ̀màná. ߞߐ߬ߡߊ߬ߣߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́mataayɔrɔ. ߞߐߡߊߕߊ߯ߦߙߐ.

n. anus; anus; а́нус. Syn : bòda, bòdá, bòbakún.

kɔ́mataa. ߞߐߡߊߕߊ߮.

n. faeces, excrement; excrement; кал, экскреме́нты. Syn : kɔ́fɛtaa, bándakɔtaa, bǒ, dákɔmataa; dákɔtaa, jìnkɔmatáa, kɔ́fɛtaa, sílafɛtaa.

Kɔ̀ma. ߞߐ߬ߡߐ, ߞߐ߬ߡߊ. Variante : Kɔ̀mɔ.

n. Komo, Koma, Komo association's mask; Komo, Koma, masque Komo; Комо́, Кома́, ма́ска о́бщества Комо́.

kɔ́mà. ߞߐߡߊ߬.

pp. outside; dehors; снару́жи, вне.

kɔ̀minan. ߞߐ߬ߡߌߣߊ߲.

n. sitatunga, situtunga; guib d'eau, sitatunga; ситату́нга, боло́тная антило́па. Syn : jíminan.

Kɔ̀mɔ̀dúu. ߞߡߐ߬ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

Kɔ̀mɔ̀nìɲàdúu. ߞߡߐ߬ߣߌ߬ߢߊ߬ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

Kɔ̀mɔ̀yá. ߞߡߐ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kɔ̀mɔ. ߞߐ߬ߡߐ, ߞߐ߬ߡߊ. Variante : Kɔ̀ma.

n. Komo, Koma, Komo association's mask; Komo, Koma, masque Komo; Комо́, Кома́, ма́ска о́бщества Комо́.

kɔ̀mɔ. ߞߐ߬ߡߐ.

n. fool; idiot; дура́к.

Kɔ́náa. ߞߐߣߊ߯.

n.prop. TOP.

Kɔ́nákírí. ߞߐߣߊߞߙߌ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́nara. ߞߐߣߙߊ.

n. suffix; suffixe; су́ффикс.

kɔ́nàkɔ́nà:n:chauve-souris.espkɔ́nà:n:chauve-souris.esp. ߞߐߣߊ߭.

n. bat.sp; chauve-souris esp; лету́чая.мышь.вид. Syn : tònso.

Kɔ̀nbètá. ߞߐ߲߬ߓߋ߬ߕߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́nbi. ߞߐ߲ߓߌ, ߞߏ߲ߓߌ. Variante : kónbi.

n. dew; rosée; роса́. Syn : kónbi.

Kɔ́nbúnd߯ú`. ߞߐ߲ߓߎ߲ߘ߯ߎ.

n.prop. TOP.

Kɔ́ndénbádúu. ߞߐ߲ߘߋ߲ߓߊߘߎ߯.

n.prop. TOP.

Kɔ́ndɛ́búnbá. ߞߐ߲ߘߍߓߎ߲ߓߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀ndɛrɛ. ߞߐ߲߬ߘߙߍ, ߞߐ߬ߘߙߍ. Variante : kɔ̀dɛrɛ.

n. shield; bouclier; щит.

Kɔ́ndɛ́yírɛ́. ߞߐ߲ߘߍߦߌߙߍ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́ndɔnjii. ߞߐ߲ߘߐ߲ߖߌ߮.

n. fifth.age.group.of.youth; cinquième groupe d'âge; пя́тая возрастна́я гру́ппа молодёжи.

kɔ̀ndɔn. ߞߐ߲߬ߘߐ߲߬.

v. greet; saluer; приве́тствовать. Syn : fǒ.

kɔ́ndɔn. ߞߐ߲ߘߐ߲.

n. fourth.age.group.of.youth; quatrième groupe d'âge; четвёртая возрастна́я гру́ппа молодёжи.

kɔ́ndɔn. ߞߐ߲ߘߐ߲.

n. farmer's.lunch, reward for a work, rebate, tip, bonus; repas de midi, recompense pour le travail, ristourne, pourboire, prime; обе́д.земледе́льца, награ́да за рабо́ту, прида́ча, чаевые, премия. Syn : dàrakala.

kɔ́ndɔn. ߞߐ߲ߘߐ߲߫.

v. give.a.rebate; faire cadeau à l'acheteur; дава́ть.что-то.вприда́чу.к.поку́пке.

Kɔ́ndɔ̀rɔn. ߞߐ߲ߘߐ߬ߙߐ߲.

n. Kondoron;Kondoron; Кондоро́н.

kɔ́nɛɛren. ߞߐߣߍ߯ߙߋ߲.

n. vertebra; vertèbre; позвонок.

Kɔ́nɛ́séríd߯ú`. ߞߐߣߍߛߋߙߌߘ߯ߎ.

n.prop. TOP.

Kɔ́nɛ́yádúwáyáférádúu. ߞߐߣߍߦߊ߫ߘߎߥߦߊ߫ߝߋߙߊߘߎ߯.

n.prop. TOP.

kɔ̀ngbɛ. ߞߐ߲߬ߜߍ.

n. wealth; richesse; бога́тство. Syn : nànfolo.

kɔ̀ngbɛ. ߞߐ߲߬ߜߍ.

adj. numerous; nombreux; многочисленные. Syn : bɛ̀dɛ, síyaman, sɛ́dɛma, sɛ́dɛ, wɛ́rɛ.

kɔ̀nin. ߞߏ߬ߣߌ߲߬, ߞߐ߬ߣߌ߲߬. Variante : kònin.

conj. but; mais; но. Syn : kɔ̀nɔ, ǹka, bàri.

Kɔ́níyá. ߞߐߣߌߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kɔ̀nkɛ̀fín. ߞߐ߲߬ߞߍ߬ߝߌ߲߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀nkɛ. ߞߐ߲߬ߞߍ.

n. mountain; montagne; гора́. Syn : kùru, kùlú.

kɔ́nkɔ̀dɔn. ߞߐ߲ߞߐ߬ߘߐ߲.

n. redbuck, Bohor redbuck; redunca, cobe des roseaux; антило́па.редунка.

kɔ̀nkɔn. ߞߐ߲߬ߞߐ߲߬.

v. get.ready; s'apprêter; изгото́виться.

kɔ́nkɔn. ߞߐ߲ߞߐ߲.

n. catfish; silure; перистоу́сый со́мик. Syn : mànɔɔ.

kɔ́nkɔn. ߞߐ߲ߞߐ߲߫.

v. tap; tapoter; стуча́ть.

kɔ̀nkɔrɔnbànfula. ߞߐ߲߬ߞߐߙߐ߲ߓߊ߲߬ߝߎߟߊ.

n. scullcap; calotte; охо́тничья ша́пка. Syn : nàmaturu.

kɔ́nkɔ. ߞߐ߲ߞߐ.

n. hunger; faim; го́лод. Syn : bàla.

kɔ́nkɔ. ߞߐ߲ߞߐ߫.

v. be.hungry; avoir faim; голода́ть, испы́тывать чу́вство го́лода.

kɔ́nɔbori. ߞߣߐߓߏߙߌ.

n. diarrhoea; diarrhée; поно́с, диаре́я.

kɔ́nɔdɔban. ߞߣߐߘߐߓߊ߲߫.

v. get.perplexed, get embarrassed, perplex; être perplexe, être embarrassé profondement, embarrasser; растеря́ться, прийти́ в полное замеша́тельство, приводить в полное замешательство. Syn : kɔ́nɔdɔfìli.

kɔ́nɔdɔdiya. ߞߣߐߘߐߘߌߦߊ.

n. helpfulness; obligeance, serviabilité; любезность, предупредительность.

kɔ́nɔdɔdi. ߞߣߐߘߐߘߌ.

adj. obliging, helpful; serviable, obligeant; любезный, предупредительный.

kɔ̀nɔdɔfili. ߞߣߐ߬ߘߐ߬ߝߟߌ.

n. embarrassment, dumbfoundment, amazement; embarras, désarroi; расте́рянность, замеша́тельство. Syn : kɔ́nɔdɔgban; dádɔban, dàdɔja.

kɔ́nɔdɔfìli. ߞߣߐߘߐߝߟߌ߬, ߞߣߐߙߐߝߟߌ߬. Variante : kɔ́nɔrɔfìli.

v. perplex, bewilder, get.bewildered; embarrasser, être embarrassé; озадачить, привести в замешательство, растеря́ться, прийти́ в замеша́тельство. Syn : kɔ́nɔdɔban, kɔ́nɔdɔgbǎn.

kɔ́nɔdɔ. ߞߣߐߘߐ, ߞߣߐߙߐ. Variante : kɔ́nɔrɔ.

n. inner.side; intérieur; внутренняя.часть.

kɔ̀nɔgbɛnna. ߞߣߐ߬ߜߍ߲߬ߠߊ.

n. guard; gardien; сторох, охранник.

kɔ̀nɔgbɛn. ߞߣߐ߬ߜߍ߲.

n. protection; garde, protection; охрана. Syn : màra, dúlen, kándaya, sùtura.

kɔ́nɔgbɛya. ߞߣߐߜߍߦߊ.

n. fidelity; fidélité; верность. Syn : bùbuli.

kɔ̀nɔjuu. ߞߣߐ߬ߖߎ߮.

n. standard-winged.nightjar; engoulevent; козодо́йéбольшекры́лый. Syn : dàbidàbi.

Kɔ̀nɔ̀màkúdá. ߞߣߐ߬ߡߊ߬ߞߎߘߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́nɔma. ߞߣߐߡߊ.

adj/n. pregnant; enceinte; бере́менная.

kɔ̀nɔndɔ. ߞߐ߬ߘ߬ߐ߲ߘߐ.

num. nine; neuf; де́вять.

kɔ̀nɔnɛnnafanin. ߞߣߐ߬ߣߍ߲߬ߠߊ߬ߝߊߣߌ߲.

n. herp.sp; plante hérbacée esp; травяни́стое.расте́ние.

kɔ̀nɔnɛnsirisɔ̀rɔ. ߞߣߐ߬ߣߍ߲߬ߛߙߌߛߐ߬ߙߐ.

n. plant.sp; plante esp; расте́ние.вид. Syn : kɔ̀fìnan.

kɔ̀nɔn. ߞߣߐ߬, ߞߐ߬ߣߐ߲߬. Variante : kɔ̀nɔ.

v. wait for; attendre; ждать, дожида́ться. Syn : bàto, dɔ́kɔ̀nɔ, mákɔ̀nɔn.

kɔ́nɔɲa. ߞߣߐߢߊ.

n. first-born; premier-né; пе́рвенец, пе́рвый ребёнок.

kɔ́nɔren. ߞߣߐߙߋ߲.

n. ventricle; ventricule; желудочек.

kɔ́nɔrɔfìli. ߞߣߐߘߐߝߟߌ߬, ߞߣߐߙߐߝߟߌ߬. Variante : kɔ́nɔdɔfìli.

v. perplex, bewilder, get.bewildered; embarrasser, être embarrassé; озадачить, привести в замешательство, растеря́ться, прийти́ в замеша́тельство. Syn : kɔ́nɔdɔban, kɔ́nɔdɔgbǎn.

kɔ́nɔrɔ. ߞߣߐߘߐ, ߞߣߐߙߐ. Variante : kɔ́nɔdɔ.

n. inner.side; intérieur; внутренняя.часть.

kɔ́nɔta. ߞߣߐߕߊ.

n. conception; conception; зачатие.

kɔ́nɔwɔrɔnwula. ߞߣߐߥߐߙߐ߲ߥߎߟߊ.

n. loincloth.protective.charm; pagne amulette; ю́бка-обере́г. Syn : kóbalɛn, tàafekɔrɔsíi.

kɔ̀nɔ. ߞߐ߬ߣߐ.

n. bird, baby convulsions or spasms; oiseau; пти́ца, младе́нческие су́дороги и спа́змы.

kɔ̀nɔ. ߞߣߐ߬, ߞߐ߬ߣߐ߲߬. Variante : kɔ̀nɔn.

v. wait for; attendre; ждать, дожида́ться. Syn : bàto, dɔ́kɔ̀nɔ, mákɔ̀nɔn.

kɔ̀nɔ. ߞߣߐ߬.

conj. but; mais; но. Syn : bàri, kònin, ǹka.

kɔ́nɔ. ߞߣߐ߫.

pp. inside; à l’intérieur; внутри.

kɔ́nɔ. ߞߣߐ.

n. stomach; ventre; живот. Syn : dɛ́bɛ.

kɔ́nɔ. ߞߣߐ.

n. breadth, width; largeur; ширина.

Kɔ́nsánsínɛ́. ߞߐ߲ߛߊ߲ߛߌߣߍ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀nso. ߞߐ߲߬ߛߏ.

n. auto, motor car; voiture; легково́й автомоби́ль, легкову́шка. Syn : dùukulun.

kɔ́nsɔnda. ߞߐ߲ߛߐ߲ߘߊ.

n. tax.office; fisc, service d'impôts; нало́говое.ве́домство.

Kɔ́nsɔ́ndúu. ߞߐ߲ߛߐ߲ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

kɔ́nsɔnya. ߞߐ߲ߛߐ߲ߦߊ߫.

v. conquer, take by force; conquerir, prendre par force; завоёвывать, захва́тывать си́лой. Syn : mìda, nɔ̀.

kɔ́nsɔn. ߞߐ߲ߛߐ߲.

n. booty, share of booty given by a warrior to his superior, tribute, tax; butin, part du butin donné par le guerrier au chef, tribut, taxe; трофе́й, трофе́и, вое́нная добы́ча, до́ля добы́чи, кото́рую во́ин отдаёт предводи́телю, дань, нало́г. Syn : múde.

kɔ́nsɔn. ߞߐ߲ߛߐ߲߫.

v. collect tribute; encaisser tribut, encaisser le tribut; собира́ть дань.

Kɔ́nsɔ́támí. ߞߐ߲ߛߐߕߊߡߌ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀ntraden. ߞߐ߲߬ߕߙߊ߬ߘߋ߲.

n. seasonal worker; ouvrier saisonnier; сезо́нник, сезо́нный рабо́чий.

kɔ̀n. ߞߐ߲߭.

n. circle; cerceau, circle; круг, о́бруч.

kɔ́n. ߞߐ߲߫.

v. prohibit, break off, give upo; interdire, prohiber, rompre avec qqn, cesser, abandonner; запреща́ть, прерывать отношения с, отказываться от, бросать. Syn : fánanti, gbɛ́n, látɔn, bán, bìla, bólokà, dábìla, sà, lábìla.

kɔ̀ɲa. ߞߐ߬ߢߊ.

n. reservoir; pièce d'eau; водоём.

kɔ̀ɲɛn. ߞߐ߬ߢߐ߲, ߞߐ߬ߢߍ߲. Variante : kɔ̀ɲɔn.

n. collard.mangabey, red-capped mangabey; mangabey couronné, mangabey enfumé, cercocèbe à collier; мангобе́й. Syn : kɔ̀ban, sùlanɛ̀ngbɛ.

kɔ̀ɲɛ. ߞߐ߬ߢߐ, ߞߐ߬ߢߍ. Variante : kɔ̀ɲɔ.

n. hand, arm; main, bras; длань. Syn : bólofɛdɛ, tínsɔn, wɔ̀nsere, tùufudu, tùu, bólo.

kɔ̀ɲina. ߞߐ߬ߢߌߣߊ.

n. cane rat, grasscutter, creek rat, club rat; aulacode, agouti; тростнико́вая кры́са. Syn : kánsòli.

kɔ̀ɲɔma. ߞߢߐ߬ߡߊ߬.

v. take; prendre; брать. Syn : fɛ́lɛ, máfɛlɛ, mìda, tǎ.

kɔ̀ɲɔn. ߞߐ߬ߢߐ߲, ߞߐ߬ߢߍ߲. Variante : kɔ̀ɲɛn.

n. collard.mangabey, red-capped mangabey; mangabey couronné, mangabey enfumé, cercocèbe à collier; мангобе́й. Syn : kɔ̀ban, sùlanɛ̀ngbɛ.

kɔ́ɲɔwulunin. ߞߢߐߥߟߎߣߌ߲.

n. young girl who assists the bride; fille accompagnant la fiancée; де́вочка-подру́чная при неве́сте.

kɔ̀ɲɔ. ߞߐ߬ߢߐ, ߞߐ߬ߢߍ. Variante : kɔ̀ɲɛ.

n. hand, arm; main, bras; длань. Syn : bólofɛdɛ, tínsɔn, wɔ̀nsere, tùufudu, tùu, bólo.

kɔ́ɲɔ. ߞߢߐ.

n. wedding; noces; сва́дьба.

kɔ́ɔbarasa. ߞߐ߯ߓߙߊߛߊ.

n. thorax, thorax bones; thorax, ossature de thorax; грудна́я кле́тка, ко́сти грудно́й кле́тки. Syn : bárasa, kálaka, dísikolo (b), bárasa, kálaka (m, gwálaka).

kɔ́ɔdɔkudu. ߞߐ߯ߘߐߞߘߎ.

n. kidney; rein; почка.

kɔ̀ɔduu. ߞߐ߰ߘߎ߮.

n. North; nord; север. Syn : núman bólo.

Kɔ̌ɔìnfátákɔ́. ߞߐ߱ߌ߲߬ߝߕߊߞߐ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀ɔji. ߞߐ߰ߖߌ.

n. sea; mer, océan; море.

kɔ́ɔlɔ. ߞߐ߯ߟߐ߫.

v. have.draught; subir sécheresse; подвергаться.засухе.

kɔ́ɔlɔ. ߞߐ߯ߟߐ.

n. draught; sécheresse; за́суха. Syn : jà.

kɔ̀ɔtala. ߞߐ߰ߕߟߊ.

n. rock.salt; sel gemme; ка́менная.соль.

kɔ̀ɔ. ߞߐ߰.

n. salt; sel; соль.

kɔ́ɔ. ߞߐ߮.

n. bosom, breast; poitrine; грудь. Syn : dísi, sísi.

kɔ́ɔ. ߞߐ߱.

v. ripen; mûrir; созрева́ть. Syn : bònbaya, mɔ̀, wùlen.

́kɔ́rbé. ߫ߞߐߙߑߓߋ߫.

n.prop. TOP.

Kɔ́rɛ́ĺá`. ߞߐߙߍߟ߫ߊ.

n.prop. TOP.

kɔ́rɛya. ߞߐߙߍߦߊ.

n. gesture; geste, mimique; жест, мимика.

kɔ̀rɛ. ߛߞߐ߬ߙߍ.

n. loom; métier; тка́цкий.стано́к. Syn : báarada.

kɔ́rɛ. ߞߐߙߍ.

n. family, lineage; famille, lignage; семья́, линидж. Syn : kàbila.

Kɔ́rɛ́. ߞߐߙߍ߫.

n.prop. TOP.

Kɔ̀rírá. ߞߐ߬ߙߌߙߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀ri ߞߐ߬ߙߌ߬.

prt. isn't.it?; est-ce que?; ра́зве.не?

kɔrɔn. ߞߐߘߐ߲, ߞߐߙߐ߲. Variante : kɔdɔn.

adj. male; mâle; мужско́го по́ла, саме́ц. Syn : jíi, kɛ̀.

kɔ́rɔndi. ߞߐߙߐ߲ߘߌ, ߞߐߙߐ߲ߘߌ߭. Variante : kɔ́rɔndì.

n. cotton; coton; хлопок.

kɔ́rɔndì. ߞߐߙߐ߲ߘߌ, ߞߐߙߐ߲ߘߌ߭. Variante : kɔ́rɔndi.

n. cotton; coton; хлопок.

kɔ̀rɔndɔ. ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߘߐ߬.

v. snore; ronfler; храпе́ть.

kɔ̀rɔndɔ. ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߘߐ.

n. snoring; ronflement; храп.

kɔ́rɔnkɔrɔn. ߞߐߙߐ߲ߞߐߙߐ߲߫.

v. accumulate; accumuler; скапливать.

kɔ́rɔn. ߞߐߘߐ߲, ߞߐߙߐ߲. Variante : kɔ́dɔn.

n. east; est; восто́к. Syn : tèlebɔ.

kɔ̀rɔsinɛn. ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߣߍ߲.

n. gonorrhea; blennorragie; гонорея.

kɔ̀rɔsi. ߞߙߐ߬ߛߌ.

n. rosary; chapelet; чётки. Syn : tàsabiya.

kɔ̀rɔsi. ߞߙߐ߬ߛߌ߬.

v. supervise, watch over, keep an eye on, notice, remark, be wary; surveiller, garder, remarquer, observer, se méfier; присма́тривать за, охраня́ть, замеча́ть, остерега́ться. Syn : bólokɛ, kùnnasìi, ládàro, lákanda, lámàndi, màndi, màra, mìda, lákɔ̀rɔsi, láto.

kɔ̀rɔsi. ߞߙߐ߬ߛߌ.

n. notice, note; remarque; заметка. Syn : jàntondɔ.

kɔ̀rɔtɛ. ߞߙߐ߬ߕߌ, ߞߙߐ߬ߕߍ. Variante : kɔ̀rɔti.

n. magic.poison; poison magique; маги́ческий.яд.

kɔ̀rɔti. ߞߙߐ߬ߕߌ, ߞߙߐ߬ߕߍ. Variante : kɔ̀rɔtɛ.

n. magic.poison; poison magique; маги́ческий.яд.

kɔ́rɔtɔ. ߞߙߐߕߐ߫.

v. rush, hurry, be impatient, wait impatiently, look forward; se hâter, être pressé, être impatient, attendre avec impatientience; спеши́ть, быть нетерпели́вым, ждать с нетерпе́нием.

kɔ̀rɔ. ߞߘߐ߬, ߞߙߐ߬. Variante : kɔ̀dɔ.

vq. elder; aîné; старший.

kɔ̀rɔ. ߞߘߐ߬, ߞߙߐ߬. Variante : kɔ̀dɔ.

adj. old; vieux; старый.

kɔ̀rɔ. ߞߘߐ߬, ߞߙߐ߬. Variante : kɔ̀dɔ.

n. elder.sibling, old.age; frère aîné, soeur aînée, viellesse; старший.брат, старшая сестра, старость.

kɔ̀rɔ. ߞߘߐ߬, ߞߙߐ߬. Variante : kɔ̀dɔ.

v. grow.old, make look old; vieillir; стареть, старить.

kɔ́rɔ. ߞߘߐ߫, ߞߙߐ߫. Variante : kɔ́dɔ.

n. bottom, reason, meaning; dessous, raison, sens; нижняя.часть, причина, смысл. Syn : kɔ́dɔla, àraye, hánkili, kùn, yíli.

kɔ́rɔ. ߞߘߐ߫, ߞߙߐ߫. Variante : kɔ́dɔ.

pp. under, near, among, during; sous, au-dessous de, à côté de, parmi, pendant; под, рядом с, среди, в течение. Syn : tɛ́mà.

kɔ́saada. ߞߐߛߊ߱ߘߊ߫, ߞߐߛߊ߱ߙߊ߫. Variante : kɔ́saara.

v. pursue, chase; courir après, poursuivre, pourchasser; догонять, преследовать.

kɔ́saara. ߞߐߛߊ߱ߘߊ߫, ߞߐߛߊ߱ߙߊ߫. Variante : kɔ́saada.

v. pursue, chase; courir après, poursuivre, pourchasser; догонять, преследовать.

kɔ́san. ߞߐߛߊ߲, ߞߐߛߊ. Variante : kɔ́sa.

n. recent time, the following; le récent, ce qui suit; неда́внее, по́зднее вре́мя.

kɔ́san. ߞߐߛߊ߲߫, ߞߐߛߊ߫. Variante : kɔ́sa.

adj. last, recent, late; dernier, récent, tardif; неда́вний, после́дний, по́здний. Syn : bán, lában.

kɔ́sari. ߞߐߛߊߙߌ.

n. curved.saber; sabre courbe; кривая.сабля.

kɔ́sàyin. ߞߐߛߋ߬ߦߌ߲߬, ߞߐߛߋ߬ߦߌ߬, ߞߐߛߊ߬ߦߌ߲߬. Variantes : kɔ́sèyi; kɔ́sèyin.

v. come.back; rentrer; возвращаться.

kɔ́sa. ߞߐߛߊ߲, ߞߐߛߊ. Variante : kɔ́san.

n. recent time, the following; le récent, ce qui suit; неда́внее, по́зднее вре́мя.

kɔ́sa. ߞߐߛߊ߲߫, ߞߐߛߊ߫. Variante : kɔ́san.

adj. last, recent, late; dernier, récent, tardif; неда́вний, после́дний, по́здний. Syn : bán, lában.

kɔ́sèyin. ߞߐߛߋ߬ߦߌ߲߬, ߞߐߛߋ߬ߦߌ߬, ߞߐߛߊ߬ߦߌ߲߬. Variantes : kɔ́sèyi; kɔ́sàyin.

v. come.back; rentrer; возвращаться.

kɔ́sèyi. ߞߐߛߋ߬ߦߌ߲߬, ߞߐߛߋ߬ߦߌ߬, ߞߐߛߊ߬ߦߌ߲߬. Variantes : kɔ́sèyin; kɔ́sàyin.

v. come.back; rentrer; возвращаться.

kɔ̀sɛ. ߞߐ߬ߛߍ.

n. pig; cochon; свинья́. Syn : lɛ̀.

Kɔ̀sìrìyá. ߞߐ߬ߛߙߌ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́sɔkɔsɔ. ߞߛߐߞߛߐ߫, ߞߛߐߛߐ߫. Variante : kɔ́sɔsɔ.

adv. irretraceably; irréversiblement; необратимо, безнадёжно.

kɔ̀sɔn. ߞߐ߬ߛߐ߲.

n. green.or.yellowish.scorpion; scorpion vert jaune; зелёный.и́ли.желтова́тый.скорпио́н. Syn : búntènín, tìyafaranín jètíi.

kɔ́sɔrɔn. ߞߛߐߙߐ߲.

n. loincloth; pagne; набе́дренная повя́зка. Syn : kòfira, kóbolon, míningban, tàafe.

kɔ́sɔsɔ. ߞߛߐߞߛߐ߫, ߞߛߐߛߐ߫. Variante : kɔ́sɔkɔsɔ.

adv. irretraceably; irréversiblement; необратимо, безнадёжно.

kɔ́sɔ. ߞߛߐ.

n. stain; saleté; грязь. Syn : nɔ́ɔ.

kɔ́sɔ. ߞߛߐ߫.

v. soil, soil oneself; salir, se salir; мара́ть, пачкаться. Syn : mánɔɔ, nɔ́ɔ.

Kɔ̀tɛ́`. ߞߐ߬ߕߍ.

n.prop. TOP.

Kɔ́tɛ́fàrá-tɔ́. ߞߐߕߍ߫ߝߊ߬ߙߊߺߕߐ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀tɛ. ߞߐ߬ߕߍ, ߞߐ߬ߕߐ. Variante : kɔ̀tɔ.

n. snail; escargot; ули́тка. Syn : kérekereba, kérekereba, kéreketeba (m).

kɔ́to. ߞߐߕߏ.

n. slowcoach, slowpoke; traînard; копуша.

kɔ̀tɔ. ߞߐ߬ߕߍ, ߞߐ߬ߕߐ. Variante : kɔ̀tɛ.

n. snail; escargot; ули́тка. Syn : kérekereba, kérekereba, kéreketeba (m).

kɔ́tɔ. ߞߕߐ߫.

pp. behind, after; derrière, après; позади, после. Syn : kɔ́kɔdɔ, kɔ́.

kɔ́tuun. ߞߐߕߎ߲߮.

n. postposition; postposition; послело́г, постпозити́вный показа́тель.

kɔ́wɔrɔ. ߞߥߐߙߐ.

n. pentatonic pluriarc; pluriarc; плюриа́рк. Syn : dǎn.

kɔ̀wulubarin. ߞߐ߬ߥߟߎ߬ߓߊߙߌ߲.

n. dragonfly; libellule; стрекоза́. Syn : màmadikùnba, súdunbìɲɛ, màmadíkùnba, súdunbìɲɛ.

kɔ̀wùlunin. ߞߐ߭ߥߎ߬ߟߎ, ߞߐ߭ߥߎ߬ߟߎ߬ߣߌ߲. Variante : kɔ̀wùlu.

n. otter; loutre; вы́дра.

kɔ̀wùlu. ߞߐ߭ߥߎ߬ߟߎ, ߞߐ߭ߥߎ߬ߟߎ߬ߣߌ߲. Variante : kɔ̀wùlunin.

n. otter; loutre; вы́дра.

Kɔ̀yámá. ߞߐ߬ߦߡߊ߫.

n.prop. TOP.

Kɔ̀yá. ߞߐ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ́yìda. ߞߐߦߌ߬ߘߊ߬.

v. represent; représenter; представлять. Syn : bìsiki.

Kɔ́yímánná. ߞߐߦߌߡߊ߲ߠߊ߫.

n.prop. TOP.

kɔ̀yinan. ߞߐ߬ߦߌ߬ߣߊ߲, ߞߐ߬ߦߌ߬ߣߍ߲. Variante : kɔ̀yinɛn.

n. finger.ring, ring; bague; кольцо́, пе́рстень. Syn : bólokoenɛnnadon, bólolakoinan, bólolanɛɛ, bólokoininnadon, bólolakoinan (m).

kɔ̀yinɛn. ߞߐ߬ߦߌ߬ߣߊ߲, ߞߐ߬ߦߌ߬ߣߍ߲. Variante : kɔ̀yinan.

n. finger.ring, ring; bague; кольцо́, пе́рстень. Syn : bólokoenɛnnadon, bólolakoinan, bólolanɛɛ, bólokoininnadon, bólolakoinan (m).

kɔ̀yinin. ߞߏ߬ߋ߬ߣߍ߲, ߞߏ߬ߌ߬ߣߍ߲, ߞߏ߬ߌ߬ߣߌ߲, ߞߐ߬ߦߌ߬ߣߌ߲, ߞߎ߬ߊ߬ߣߌ߲. Variantes : kòinɛn; kòinin; kòenɛn; kùanin.

n. finger, toe; doigt, orteil; палец. Syn : bólokoenɛn, mɛ́nsɛn.

kɔ̀yɔ. ߞߐ߬ߦߐ.

n. bitter eggplant, bitter tomato; aubergine amer; го́рький баклажа́н, паслён эфио́пский. Syn : yíran.

kɔ̀. ߞߐ߭.

n. band.of.cloth; bande d'étoffe; полоса.ткани. Syn : sɛ́rɛkɛ.

kɔ̀. ߞߐ߭.

n. river, creek, seasonal stream; marigot, ruisseau; речка, руче́й.

kɔ́. ߞߐ߫.

pp. behind, except, (meaning of wish); derrière, sauf, (valeur de vouloir); сзади, кроме, (значение желания). Syn : kɔ́kɔdɔ, kɔ́tɔ, bɔ́ɔntɛ.

kɔ́. ߞߐ.

n. yellow.bird; oiseau jaune; жёлтая.птица.

kɔ́. ߞߐ.

n. back, backside, outside; dos, partie arrière, partie extérieure; спина́, задняя часть, внешняя сторона. Syn : kòdokɔ́.

́kpálé. ߫ߞߑߔߊߟߋ߫.

n.prop. TOP.

Krábáúkú`. ߞߙߓߊ߫ߎߞߎ.

n.prop. TOP.

Kr̀úb̀áĺá`. ߞߙ߬ߎߓ߬ߊߟ߫ߊ.

n.prop. TOP.

Kùákɔ́rɔ́. ߞߎ߬ߊߞߙߐ߫.

n.prop. TOP.

kùanin. ߞߏ߬ߋ߬ߣߍ߲, ߞߏ߬ߌ߬ߣߍ߲, ߞߏ߬ߌ߬ߣߌ߲, ߞߐ߬ߦߌ߬ߣߌ߲, ߞߎ߬ߊ߬ߣߌ߲. Variantes : kòinɛn; kòinin; kɔ̀yinin; kòenɛn.

n. finger, toe; doigt, orteil; палец. Syn : bólokoenɛn, mɛ́nsɛn.

kúbeda. ߞߎߓߋߘߊ.

n. capital; capitale; столи́ца. Syn : fàamaso, tánban.

kúbedɔ. ߞߎߓߋߘߐ.

n. cabinet; cabinet; кабине́т.

Kúbélá. ߞߎߓߋߟߊ߫.

n.prop. TOP.

kúbeso. ߞߎߓߋߛߏ.

n. administrative.center; chef-lieu; административный.центр.

kúbe. ߞߎߓߋ, ߞߏߓߌ. Variante : kóbi.

n. palace, administrative building; palais, bâtiment administratif; дворец, администрати́вное зда́ние, бюро́. Syn : bòlonba, nàalon.

Kùbìyá. ߞߎ߬ߓߌ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kúdakudakuda. ߞߎߘߊߞߎߘߊߞߎߘߊ߫.

onomat. plop-plop; blou-blou; буль-буль.

kúdaya. ߞߎߘߦߊ.

n. novelty; nouveauté; новизна.

kúdayi. ߞߎߘߊߦߌ߫, ߞߊߘߊߎ߫, ߞߊߘߊߥߎ߫. Variantes : kádau; kádawu.

adv. always, constantly; constamment; постоя́нно, всегда́. Syn : bedebeli.

kúda. ߞߎߘߊ, ߞߎߙߊ. Variante : kúra.

adj. new, recent; neuf, nouveau, récent; новый, недавний.

kúda. ߞߎߘߊ߫, ߞߎߙߊ߫. Variante : kúra.

adv. recently; récemment; недавно.

kúdènkanin. ߞߎߘߋ߲߬ߞߊߣߌ߲, ߞߎߘߎ߲߬ߞߊߣߌ߲. Variante : kúdùnkanin.

n. miser, stingy person; pingre; скупе́ц, скря́га, жа́дина. Syn : bàkiilu, bòkunan, bólogbɛlɛn, bàkíilu, bólogbɛlɛn, tɛ́gɛrɔgwɛlɛn; bòkúnan, júumante (júgu), bólodɔgbɛlɛn.

kúden. ߞߎߘߋ߲߫.

adv. always, forever; toujours, pour toujours; всегда́, навсегда́. Syn : bedebeli, hábadan, kádawù, kùliyomì, kɛ̀nɛ̂n, kádawu, kùliyómì.

kúdɛkudɛ. ߞߎߘߍߞߎߘߍ.

n. methodology; méthodologie; методология.

kúdɛkudɛ. ߞߎߘߍߞߎߘߍ߫.

adv. very; très; о́чень. Syn : bɔ́rɔrɔ, bɛ́dɛbɛdɛ, kísɔ, kójuu, kósɛbɛ, mɛ́rrɛ, pédekele, pépe, sàfífi, súe, tánintanin, téru, wúyuwɛyɛ, ɲúfukudu.

kúdɛkudɛ. ߞߎߘߍߞߎߘߍ.

adj. close; proche; бли́зкий.

kúdɛ. ߞߎߘߍ.

n. kilometre; kilomètre; киломе́тр.

kùdugbɛlɛn. ߞߘߎ߬ߜߍߟߍ߲.

n. Sunnah; sunna; Сунна.

kùdugbɛlɛn. ߞߘߎ߬ߜߍߟߍ߲.

adj. optional, facultative, recommended, admissible; facultatif, admissible, recommandé; рекоменду́емый, факультати́вный, допусти́мый.

kùduli. ߞߘߎ߬ߟߌ.

n. boxing; boxe; бокс.

kúdùnkanin. ߞߎߘߋ߲߬ߞߊߣߌ߲, ߞߎߘߎ߲߬ߞߊߣߌ߲. Variante : kúdènkanin.

n. miser, stingy person; pingre; скупе́ц, скря́га, жа́дина. Syn : bàkiilu, bòkunan, bólogbɛlɛn, bàkíilu, bólogbɛlɛn, tɛ́gɛrɔgwɛlɛn; bòkúnan, júumante (júgu), bólodɔgbɛlɛn.

kùdunkudun. ߞߎ߬ߘߎ߲߬ߞߎ߬ߘߎ߲߬.

adv.p. separetely; séparement; раздельно, разобщённо.

kúdun. ߞߎߘߎ߲, ߞߎߙߎ߲. Variante : kúrun.

n. piece, end; morceau, bout; кусок, отрез. Syn : kùdu, kùnkudun, kúnturun, dábudu, kùn, nún.

kúdun. ߞߎߘߎ߲.

n. stool, stocks, block; escabeau, tabouret, pilori; табуре́т, скаме́ечка, коло́да. Syn : gbéngbede.

Kúdúu. ߞߎߘߎ߯.

n.prop. TOP.

kùdu. ߞߘߎ߬.

n. ball, projection, lump, ganglion, cyst, excressence, pimple, bump, clod, piece, knot, articulation, ear, tuber, spasm; boule, saillie, grumeau, ganglion, kyste, excroissance, bouton, bosse, motte, morceau, noeud, articulation, épi, tubercule, contracture; шар, вырост, комо́к, лимфати́ческий у́зел, киста́, опухоль, прыщ, шишка, ко́чка, кусо́к, у́зел, суста́в, ко́лос, клу́бень, су́дорога. Syn : bùton, kólonɛn, kólo, nàron, kùnkudun, kúdun, kúnturun, kú, kùrukún.

kùdu. ߞߎ߬ߘߎ.

adj. ball-shaped, stocky, squat; en boule, ramassé, trapu; шарообра́зный, пло́тный, корена́стый.

kùdu. ߞߘߎ߬.

v. swell, make salient, fist; se gonfler, rendre saillant, donner un coup de poing à; вздуваться, делать выпуклым, ударять кулаком.

kùdu. ߞߘߎ߬.

v. punch; boxer; ударять.кулаком. Syn : bólokudu.

Kúɛ́ndúusándɔ́. ߞߎߍ߲ߘߎ߯ߛߊ߲ߘߐ߫.

n.prop. TOP.

kúgbɛ. ߞߎߜߍ߫.

adv. very.grey; très blanc; как.лунь. Syn : búwan, búrun.

Kújád߯ú`. ߞߎߖߊߘ߯ߎ.

n.prop. TOP.

kùkukadan. ߞߎ߬ߞߎ߬ߞߊߘߊ߲.

n. chronic.flatulence; météorisme chronique; хрони́ческое пу́чение.

kúlakotɛ. ߞߎߟߊߞߏߕߍ߫, ߞߏߟߊߞߏߕߍ߫. Variante : kólakotɛ.

adv. eventually, just to be sure; éventuellement, à tout hasard; при.случае, на всякий случай.

Kúlánbú. ߞߎߟߊ߲ߓߎ߫.

n.prop. TOP.

kúlan. ߞߎߟߊ߲, ߞߎߙߊ߲. Variante : kúran.

n. anvil; enclume; накова́льня.

kúla. ߞߏߟߊ, ߞߎߟߊ. Variante : kóla.

n. eye, pair of eyes; oeil; о́ко, о́чи. Syn : ɲá.

Kúlá. ߞߎߟߊ߫.

n.prop. TOP.

kùlen. ߞߎ߬ߟߋ߲߬.

v. spill.out, pour out; se répandre, déborder; выплёскиваться, пролива́ться, высыпа́ться. Syn : bɔ̌n 1; wùyá (m, wùyán).

Kúléýá`. ߞߎߟߋߦ߫ߊ.

n.prop. TOP.

kùle. ߞߎ߬ߟߋ.

n. woodcarver; menuisier; столяр. Syn : fɛ́rɛnsala.

Kùlé. ߞߎ߬ߟߋ߫.

n.prop. TOP.

kúle. ߞߎߟߋ߫.

v. cry; crier; крича́ть. Syn : kàsi.

kúle. ߞߎߟߋ.

n. cry; cri; крик. Syn : kàsi.

Kúlímá. ߞߎߟߌߡߊ߫.

n.prop. TOP.

kùliyomì. ߞߎ߬ߟߌ߬ߦߏߡߌ߬. Source : Arab. kull yawm.

adv. always, forever; toujours, pour toujours; всегда́, навсегда́. Syn : bedebeli, hábadan, kádawù, kúden, kɛ̀nɛ̂n, kádawù, kúden.

Kúlnúbád߯úsúpúkúd߯ú`. ߞߎߟ߲ߎߓߊߘ߯ߎߛߔߎߞߎߘ߯ߎ.

n.prop. TOP.

kùluma. ߞߟߎ߬ߡߊ.

n. spoon; cuiller; ло́жка. Syn : kùdú 2; bínka, bínkalen.

kúlunden. ߞߎߟߎ߲ߘߋ߲.

n. shuttle; navette; челно́к. Syn : jèseden.

kúlunfagba. ߞߎߟߎ߲ߝߜߊ.

n. ferry; bac; паром. Syn : bálanka.

kúlunje. ߞߎߟߎ߲ߖߋ߫.

v. praise; glorifier, faire l'éloge de; восхвалять. Syn : fàsa, mábalima, máweele, tàndo, tɛ́rɛmɛ.

kúlunkulun. ߞߎߟߎ߲ߞߎߟߎ߲.

v. circulate; circuler; циркулировать.

kúlunren. ߞߎߟߎ߲ߙߋ߲.

n. small.boat; pirogue; ма́ленькая.ло́дка. Syn : kúlun.

Kúlúntú. ߞߎߟߎ߲ߕߎ߫.

n.prop. Koulountou (rivière); TOP.

kúlun. ߞߎߟߎ߲.

n. boat, vehicle; pirogue, bateau, véhicule; ло́дка, корабль, транспортное средство. Syn : kúlunren.

Kúlún. ߞߎߟߎ߲߫.

n.prop. TOP.

kúmabada. ߞߎߡߊߓߘߊ.

n. radio.set; poste de radio, radiorécepteur; ра́диоприёмник.

kúmabali. ߞߎߡߓߊߟߌ.

ptcp. short-spoken, laconic; taciturne; немногосло́вный.

kúmabon. ߞߎߡߊߓߏ߲.

n. studio, radio station, wireless station, parlament; studio de radiodiffusion, radio, émetteur m de radio, poste m de radio, parlement; радиосту́дия, радиоста́нция, ра́дио, парла́мент. Syn : àraja, wúɲanbɛn, wúɲanbon, kúmakɛbon.

kúmada. ߞߎߡߘߊ.

n. parlour, visitor's room; parloir; приёмная.

kúmaden. ߞߎߡߊߘߋ߲.

n. word, lexeme; mot, lexème; сло́во, лексе́ма. Syn : dákudunɲa, kúma.

kúmakɛbon. ߞߎߡߊߞߍߓߏ߲.

n. parlament; parlement; парла́мент. Syn : kúmabon.

kúmakɛden. ߞߎߡߊߞߍߘߋ߲.

n. parliamentarian; membre du parlement; парламента́рий.

kúmala. ߞߎߡߟߊ.

n. speaker; parleur; оратор.

K̀ùmàná. ߞ߬ߎ߬ߡߊ߬ߣߊ߫.

n.prop. TOP.

Kúmándíkɔ́rɔ́́. ߞߎߡߊ߲ߘߌ߫ߞߙߐ߫߫.

n.prop. TOP.

Kúmándíkúdìrìáyànámáɲákàbàyá. ߞߎߡߊ߲ߘߌ߫ߞߎߘߙߌ߬ߊ߫ߦߊ߬ߣߊ߫ߡߊߢߊ߫ߞߓߊ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kúmándúu. ߞߎߡߊ߲ߘߎ߯.

n.prop. TOP.

Kúmánsán. ߞߎߡߊ߲ߛߊ߲߫.

n.prop. TOP.

kúman. ߞߎߡߊ߲.

n. crowned.crane; grue couronnée; венцено́сный.жура́вль.

kúmasobo. ߞߎߡߊߛߓߏ.

n. verb; verbe; глаго́л. Syn : wále.

kúmaya. ߞߎߡߦߊ.

n. phrase, sentence; phrase, sentence; предложение, фраза. Syn : dáfa, dáfaɲa, dákudunɲa.

kúmayira. ߞߎߡߊߦߌߙߊ.

n. advertising; publicité; рекла́ма. Syn : bólolaɲalakuma, sádala, mànkán.

kúma. ߞߎߡߊ.

n. speech, words; parole, mot; речь, слова́. Syn : dákudunɲa, dá, dɛ̀ɛmun, sàranun, kúmaden, báabu.

kúma. ߞߎߣߊ߫.

v. talk, speak; parler; говорить, разгова́ривать. Syn : dáli.

kùmun. ߞߡߎ߲߬, ߞߡߎ߬, ߞߎ߲߰. Variantes : kùmu; kùun.

v. turn.sour, grow tired; s'aigrir, se fatiguer; прокиса́ть, устава́ть.

kùmun. ߞߡߎ߲߬, ߞߡߎ߬, ߞߎ߲߰. Variantes : kùmu; kùun.

adj. sour;aigre; кислый.

kùmu. ߞߡߎ߲߬, ߞߡߎ߬, ߞߎ߲߰. Variantes : kùmun; kùun.

v. turn.sour, grow tired; s'aigrir, se fatiguer; прокиса́ть, устава́ть.

kùmu. ߞߡߎ߲߬, ߞߡߎ߬, ߞߎ߲߰. Variantes : kùmun; kùun.

adj. sour;aigre; кислый.

kúnaman. ߞߎߣߊߡߊ߲.

adj. bitter; amer; горький.

kúnan. ߞߎߣߊ߫, ߞߎߣߊ߲߫. Variante : kúna.

vq. bitter, own, close; amer, propre; го́рький, родно́й, бли́зкий.

kúnan. ߞߎߣߊ߲.

n. wooden dish, drum; plat en bois, tambour; деревя́нное.блю́до, барабан. Syn : dùndun.

kúnàsinìn. ߞߎߣߊ߬ߛߌߣߌ߲߬.

n. the.day.before.yesterday; avant-hier; позавчера́.

kúnatɔ. ߞߎߣߊߕߐ.

n. leper; lépreux; прокажённый, лепро́зный больно́й. Syn : bàyitɔ.

kúna. ߞߎߣߊ.

n. leprosy; lèpre; прока́за, ле́пра. Syn : bànaba, bàyi, jànkaroba, bànabá, jànkarobá.

kúna. ߞߎߣߊ߫, ߞߎߣߊ߲߫. Variante : kúnan.

vq. bitter, own, close; amer, propre; го́рький, родно́й, бли́зкий.

kùnbabata. ߞߎ߲߬ߓߊ߬ߓߊ߬ߕߊ.

adj. the.biggest.one; le plus grand; са́мый кру́пный из всех.

kùnbaba. ߞߎ߲߬ߓߊ߬ߓߊ.

adj. fat; gros; толстый, дородный. Syn : bèlebele, kùnba.

Kúnbájí. ߞߎ߲ߓߊߖߌ߫.

n.prop. TOP.

kúnbàlanba. ߞߎ߲ߓߊ߬ߟߊ߲, ߞߎ߲ߓߊߟߊ߲, ߞߎ߲ߓߊߟߊ߲ߓߊ. Variantes : kúnbalan; kúnbàlan.

n. male red monkey; mâle de singe rouge; саме́ц кра́сной обезья́ны. Syn : gbànkun, gbànkún, sùla jíi (sùlá), sùlawulen jíi (m, sùlawúlen).

kúnbàlan. ߞߎ߲ߓߊ߬ߟߊ߲, ߞߎ߲ߓߊߟߊ߲, ߞߎ߲ߓߊߟߊ߲ߓߊ. Variantes : kúnbalan; kúnbàlanba.

n. male red monkey; mâle de singe rouge; саме́ц кра́сной обезья́ны. Syn : gbànkun, gbànkún, sùla jíi (sùlá), sùlawulen jíi (m, sùlawúlen).

kúnbalan. ߞߎ߲ߓߊ߬ߟߊ߲, ߞߎ߲ߓߊߟߊ߲, ߞߎ߲ߓߊߟߊ߲ߓߊ. Variantes : kúnbàlan; kúnbàlanba.

n. male red monkey; mâle de singe rouge; саме́ц кра́сной обезья́ны. Syn : gbànkun, gbànkún, sùla jíi (sùlá), sùlawulen jíi (m, sùlawúlen).

Kúnbánkúdánín. ߞߎ߲ߓߊ߲ߞߎߘߊߣߌ߲߫.

n.prop. TOP.

Kúnbáyá. ߞߎ߲ߓߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kùnba. ߞߎ߲߬ߓߊ.

adj. fat, stout, bit, huge; gros, costaud, grand, énorme; толстый, дородный, коренастый, крупный, огромный. Syn : bèlebele, kùnbaba, kánnke.

kùnba. ߞߎ߲߬ߓߊ߬.

vq. fat, stout, bit, huge; gros, costaud, grand, énorme; толстый, дородный, коренастый, крупный, огромный. Syn : bòn.

Kúnbá. ߞߎ߲ߓߊ߫.

n.prop. TOP.

kúnberenkudu. ߞߎ߲ߓߋߙߋ߲, ߞߎ߲ߡߋߙߋ߲, ߞߎ߲ߓߋߙߋ߲ߞߘߎ. Variantes : kúnmeren; kúnberen.

n. knee; génou; коле́но. Syn : gbɛ̀lɛnkudu, sènkudu, sènkúdu, gbɛ̀lɛnkúdu.

kúnberen. ߞߎ߲ߓߋߙߋ߲, ߞߎ߲ߡߋߙߋ߲, ߞߎ߲ߓߋߙߋ߲ߞߘߎ. Variantes : kúnmeren; kúnberenkudu.

n. knee; génou; коле́но. Syn : gbɛ̀lɛnkudu, sènkudu, sènkúdu, gbɛ̀lɛnkúdu.

kùnbɛn. ߞߎ߲߬ߓߍ߲.

n. beam; poutre; балка.

kùnbɛ̀n. ߞߎ߲߭ߓߍ߲߬.

v. go.to.meet; rencontrer, aller à la rencontre de; выходить.навстречу. Syn : bɛ̀n, sɔ̀dɔn.

́kùnbìyá. ߫ߞߎ߲߬ߓߌ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kùnbɔ́. ߞߎ߲߬ߓߐ߫.

v. save, help smb. out; sauver, délivrer; выруча́ть, спаса́ть. Syn : kísi, lákisi, bɔ́₁, kísi; bòsí (m, bɔ̀ɔsí).

Kúnbúmá. ߞߎ߲ߓߎߡߊ߫.

n.prop. TOP.

Kùndàbàlàyá. ߞߎ߲߬ߘߊ߬ߓߟߊ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kúndárá. ߞߎ߲ߘߙߊ߫.

n.prop. TOP.

kùndon. ߞߎ߲߬ߘߏ߲.

n. end; achèvement, conclusion; заверше́ние. Syn : dában, kùnfaa.

kùndòn. ߞߎ߲߬ߘߏ߲߬.

v. assemble, gather, terminate; mettre en tas, terminer; сгреба́ть.в.ку́чу, завершать. Syn : bán, bólokà.

kùndɔjan. ߞ߬ߎ߲ߘߐ߬ߖߊ߲.

adj. long; longue; дли́нный.

kùndɔ. ߞߎ߲߬ߘߐ߬, ߞߎ߲߬ߠߐ߬. Variante : kùnnɔ.

pp. above; au-dessus; над.

Kùndúdùulá. ߞߎ߲߬ߘߎ߫ߘߎ߰ߟߊ߫.

n.prop. TOP.

kùndu. ߞߎ߲߬ߘߎ߬.

v. register; enregistrer; регистри́ровать.

kùndu. ߞߎ߲߬ߘߎ.

n. shortish.person; courtaud; короты́шка.

kúndu. ߞߎ߲ߘߎ.

n. variety.of.dry.rice; sorte de riz; сорт.суходо́льного.ри́са. Syn : màlokama.

Kúnéd߯ú`. ߞߎߣߋߘ߯ߎ.

n.prop. TOP.

kùnfaa. ߞߎ߲߬ߝߊ߮.

n. completion, conclusion; achèvement; завершение. Syn : dában, kùndon.

kùnfalen. ߞߎ߲߬ߝߊߟߋ߲.

n. substitution; remplaçement; замена.

kúnfan. ߞߎ߲ߝߊ߲.

n. curiosity; curiosité; любопытство, интерес.

kùnfɛmɔɔ. ߞߎ߲߬ߝߍ߬ߡߐ߮.

n. bum, vagrant, tramp; vagabond; бродя́га. Syn : báyinbayin.

kùnfin. ߞߎ߲߬ߝߌ߲.

n. illiterate, ignorant; analphabète, illettré, ignorant; неграмотный, неве́жа.

kùnfɔlɔma. ߞߎ߲߬ߝߟߐߡߊ.

adj. initial; initial; нача́льный. Syn : kùnfɔlɔ.

kùnfɔlɔ. ߞߎ߲߬ߝߟߐ.

adj. first, initial; premier, initial; нача́льный, пе́рвый. Syn : fɔ́lɔma, fɔ́lɔ, jónama, kùnfɔlɔma.

kùngbanan. ߞߎ߲߬ߜߊߣߊ߲.

n. baldness; calvitie; облысение. Syn : télu.

kùngbara. ߞߎ߲߬ߜߙߊ.

n. meeting, congress; congrès, réunion; собра́ние, съезд. Syn : gbàra.

kùngbàra. ߞߎ߲߭ߜߙߊ߬.

v. gather.together, meet, gather; rassembler, se rassembler; собира́ть.вме́сте, собира́ться вме́сте. Syn : gbàra, kàfo, ládɛ̀, lákàfo, dɛ̀, kàmalí, mákɛ.

kùngbɛnin. ߞߎ߲߬ߜߍ߬ߣߌ߲.

n. plant.Vernonia.guineensis; plante Vernonia guineensis; растение.Vernonia.guineensis.

Kùnjànàkɔ́dɔ́. ߞߎ߲߬ߖߣߊ߬ߞߘߐ߫.

n.prop. TOP.

Kúnjánsìnɛ̀yá,. ߞߎ߲ߖߊ߲߫ߛߌ߬ߣߍ߬ߦߊ߫،.

n.prop. TOP.

Kúnján. ߞߎ߲ߖߊ߲߫.

n.prop. TOP.

kùnjuu. ߞߎ߲߬ߖߎ߮.

n. person.of.his.own, sole.person; individualiste; индивидуали́ст, одино́чка.

kùnkaliya. ߞߎ߲߬ߞߊߟߌߦߊ.

n. agility; agilité; проворство.

kùnkaliya. ߞߎ߲߬ߞߊߟߌߦߊ.

v. be.agile, make agile; être agile, rendre agile; быть.проворным, делать проворным.

kùnka. ߞߎ߲߬ߞߊ.

n. ransom; rançon; выкуп.

kùnkelen. ߞߎ߲߬ߞߋߟߋ߲.

adj. single; unique; уникальный.

kùnkɛndɛ. ߞߎ߲߬ߞߍ߲ߘߍ.

adj. agile; agile; де́ятельный, ло́вкий.

kùnkiti. ߞߎ߲߬ߞߕߌ.

n. luggage; bagage; бага́ж.

kùnkotɔya. ߞߎ߲߬ߞߏ߬ߕߐ߬ߦߊ.

n. criminality; criminalité; преступность.

kùnko. ߞߎ߲߬ߞߏ.

n. preoccupation, crime; souci, crime; забо́та, трево́га, преступление.

kùnkɔdɔlabɔdɔ. ߞߎ߲߬ߞߘߐ߬ߟߊ߬ߓߘߐ.

n. pillow; oreiller; поду́шка.

kùnkudun. ߞߎ߲߬ߞߎߘߎ߲, ߞߎ߲߬ߞߎߙߎ߲. Variante : kùnkurun.

n. piece, fragment; morceau, fragment; кусок, фрагмент. Syn : kùdu, kúdun, kúnturun, fɛ́ntɛrɛn, sìida.

kùnkuruba. ߞߎ߲߬ߞߙߎ߬ߓߊ.

n. thumb, big toe; pouce; большо́й.па́лец.

kùnkurun. ߞߎ߲߬ߞߎߘߎ߲, ߞߎ߲߬ߞߎߙߎ߲. Variante : kùnkudun.

n. piece, fragment; morceau, fragment; кусок, фрагмент. Syn : kùdu, kúdun, kúnturun, fɛ́ntɛrɛn, sìida.

kùnmagban. ߞߎ߲߬ߡߊ߬ߜߊ߲.

n. fright, trauma; frayeur, traumatisme; страх, душевная травма.

kùnmagbán. ߞߎ߲߬ߡߊ߬ߜߊ߲߫.

v. fear, have nervous shock, scare; s'effrayer fortement, être bouleversé, effrayer, traumatiser; пуга́ться, испытывать сильное потрясение, пугать.

kùnmagbá. ߞߎ߲߬ߡߊ߬ߜߊ߫.

v. concentrate.oneself, think strenuously; se concentrer, réfléchir; концентрироваться, напряжённо размышлять.

kùnmakudu. ߞߎ߲߬ߡߊ߬ߞߘߎ.

n. puberty, young girl; puberté, fille pubère; половая.зрелость, зрелая де́вушка.

kùnmakudu. ߞߎ߲߬ߡߊ߬ߞߘߎ߬.

v. reach.puberty; atteindre la puberté; достигать.половой.зрелости.

kùnmala. ߞߎ߲߬ߡߊ߬ߟߊ.

n. top; sommet; верхушка, вершина. Syn : kùntɛmala, sɔ́n.

kúnmeren. ߞߎ߲ߓߋߙߋ߲, ߞߎ߲ߡߋߙߋ߲, ߞߎ߲ߓߋߙߋ߲ߞߘߎ. Variantes : kúnberen; kúnberenkudu.

n. knee; génou; коле́но. Syn : gbɛ̀lɛnkudu, sènkudu, sènkúdu, gbɛ̀lɛnkúdu.

kùnnabila. ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߓߌߟߊ.

n. hoodlum; voyou; хулиган.

kùnnabɔ. ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߓߐ.

n. baptism; batême; крести́ны, нарече́ние и́мени. Syn : dénkunli.

kùnnabɔ́. ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߓߐ߫.

v. baptize, name, christen; baptiser; нарека́ть, дава́ть и́мя. Syn : batise.

kùnnagboya. ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߜߏߦߊ.

n. bad.luck; malchance; невезе́ние. Syn : gbàlo, nàdi, nɔ̀rɔjuuya, nɔ̀rɔ.

kùnnagbo. ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߜߏ.

adj. unlucky; malheureux; несчастли́вый.

kùnnajala. ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߖߟߊ.

n. headscarf; foulard de tête; головно́й.плато́к. Syn : kánmakɛ, mìsɔrɔ.

kùnnasiida. ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߘߊ.

n. governor's.office; gouvernorat; администрация.губернатора.

kùnnasiila. ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߊ.

n. governor, Governor-General; gouverneur; губерна́тор, наме́стник.

kùnnasii. ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮.

n. administration; administration; администрати́вное управле́ние. Syn : màrada.

kùnnasìi. ߞߎ߲߬ߠߊߛߌ߰.

v. lead, head, guard, defend, protect; présider, être à la tête de, garder, proteger; возглавлять, охраня́ть, стере́чь, защища́ть, обороня́ть. Syn : kántiiya, bólokɛ, kɔ̀rɔsi, ládàro, lákanda, lámàndi, màndi, màra, mìda, màrá, kánda.

kùnnatɛ̀ɛ. ߞߎ߲߬ߠߊߕߍ߰.

v. s'enhardir; осмелеть. Syn : yílilatɛ̀ɛ.

kùnnayeren. ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߦߋߙߋ߲.

n. honour, pride; honneur, fierté; честь, гордость. Syn : bònɲa.

kùnnɔ. ߞߎ߲߬ߘߐ߬, ߞߎ߲߬ߠߐ߬. Variante : kùndɔ.

pp. above; au-dessus; над.

kùnntanya. ߞߎ߲߬ߒߕߊ߲߬ߧߊ.

n. stupidity; bêtise; глупость. Syn : nálon.

kùnsan. ߞߎ߲߬ߛߊ߲.

n. apogee, peak; apogée; апоге́й. Syn : hóki.

Kúnsíkánsí. ߞߎ߲ߛߌ߫ߞߊ߲ߛߌ߫.

n.prop. TOP.

Kúnsítábódábáláré. ߞߎ߲ߛߌߕߊߓߏ߫ߘߓߊߟߊߙߋ߫.

n.prop. TOP.

Kúnsítɛ́l. ߞߎ߲ߛߌߕߍߟ.

n.prop. TOP.

kùntaalaka. ߞߎ߲߬ߕߊ߰ߟߊ߬ߞߊ.

n. periodical; publication périodique; периодическое.издание.

kùntaa. ߞߎ߲߬ߕߊ߮.

n. length; durée; продолжи́тельность. Syn : wùsu.

kùntelen. ߞߎ߲߬ߕߋߟߋ߲.

n. direction; direction; направление. Syn : cétiida.

kùntɛmala. ߞߎ߲߬ߕߍ߬ߡߊ߬ߟߊ.

n. top; sommet; верхушка, вершина. Syn : kùnmala, sɔ́n.

kùntii. ߞߎ߲߬ߕߌ߮.

n. leader, chief; chef, maître; начальник, вождь. Syn : cétii, dátii, kótii, mànsakɛ, mànsa, sálatii, ɲɛ́bila, ɲɛ́mɔɔ, kàranmɔɔ.

kùntɔɔ. ߞߎ߲߬ߕߐ߮.

n. name, title; prénom, titre, intitulé; и́мя, название. Syn : tɔ́ɔ, mɔ̀lɔn.

kúnturun. ߞߎ߲ߕߎߙߎ߲.

adj. entire, true, authentic; entier, intégral, authentique, accompli; це́лый, настоя́щий, дости́гший соверше́нства. Syn : gbúnturun, gbɛ́kɔlɔ, jɔ́njɔn, píyɔpiyɔ.

kúnturun. ߞߎ߲ߕߎߙߎ߲.

n. piece; morceau; кусо́к. Syn : kùdu, kùnkudun, kúdun.

kúnunlon. ߞߎߣߎ߲ߟߏ߲.

n. Wednesday; mercredi; среда́, в сре́ду. Syn : àraba.

kùnun. ߞߎ߬ߣߎ߲߬.

v. swallow; avaler; глотать.

kúnun. ߞߎߣߎ߲.

n. waking.up; réveil; пробуждение.

kúnun. ߞߎߣߎ߲߫.

v. wake.up, be born, induce; se reveiller, naître, pousser; просыпаться, рожда́ться, побужда́ть. Syn : bánki, móyi, sɔ̀dɔn, wólo, fɛ́dɛn, tùntun, tù, tɔ́ntɔn.

kúnùn. ߞߎߣߎ߲߬.

adv. yesterday; hier; вчера.

kùn. ߞߎ߲߭.

n. head, hair, end, tip, piece, unity, time, chapter, cause, reason, degree; tête, cheveux, pointe, bout, unité, fois, chapitre, cause, raison, degré; голова, волосы, кончик, единица, раз, глава, причина, основание, ступень. Syn : sála, kùnkolo, sála, bɔ̀lɔren, dábudu, kúdun, nún, sèn, sènɲa, ɲá, ɲɛ́, sìida, dàlu, sábabu, sábu, àraye, hánkili, kɔ́dɔ, yíli.

kùn. ߞߎ߲߬.

pp. to, for; à, pour; у, для. Syn : lá, bólomà, kàn, kámà, kánmà, kósɔ̀n, yé.

kún. ߞߎ߲߫.

v. fit.into, go.into, be contained, fill completely, catch up, come to agreement, remain calm, sit on one place, suit; avoir de la place, remplir, rattraper, tomber d'accord, rester calme, rester sur place, convenir; вмещаться, заполнять, догонять, договариваться, сидеть спокойно, устра́ивать. Syn : dɔ́kɛ, fá, láfaa, máfa, sáda.

Kùràkɔ́. ߞߎ߬ߙߊ߬ߞߐ߫.

n.prop. TOP.

kùrana. ߞߎ߬ߙߊ߬ߣߊ, ߊ߬ߟߌ߬ߞߎߙߣߊ. Variante : àlikurana.

n. Koran, Qoran; Coran; Кора́н. Syn : àlikurana, dɔ̀sari.

kùrankɔ. ߞߎ߬ߙߊ߲߬ߞߐ.

n. Koranko, Kuranko; Koranko; коранко́, куранко́.

kùran. ߞߎ߬ߙߊ߲.

n. electricity, bulb; électricité, ampule électrique; электри́чество, электри́ческая ла́мпа. Syn : ɲúmɛ.

kúran. ߞߎߟߊ߲, ߞߎߙߊ߲. Variante : kúlan.

n. anvil; enclume; накова́льня.

Kúrátóngó. ߞߎߙߊߕߏ߲ߜ߭ߏ߫.

n.prop. TOP.

Kùrá. ߞߎ߬ߙߊ߫.

n.prop. TOP.

kúra. ߞߎߘߊ, ߞߎߙߊ. Variante : kúda.

adj. new, recent; neuf, nouveau, récent; новый, недавний.

kúra. ߞߎߘߊ߫, ߞߎߙߊ߫. Variante : kúda.

adv. recently; récemment; недавно.

Kùrìyá. ߞߎ߬ߙߌ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kúrĺá`. ߞߎߙߟ߫ߊ.

n.prop. TOP.

Kúróù. ߞߎߙߏߎ߬.

n.prop. TOP.

kùrubɔ. ߞߙߎ߬ߓߐ.

n. bend; tournant; поворот.

kúrufa. ߞߙߎߝߊ.

n. federation; fédération; федерация.

kúrufa. ߞߙߎߝߊ߫.

v. unite, gather together, gather together, assemble; réunir, se réunir; объединя́ть, собира́ть вме́сте, объединя́ться, собира́ться вме́сте. Syn : gbàra, kàfo, ládɛ̌, gbàrá (m).

Kùrùfìnbásòsátɔ́. ߞߙߎ߬ߝߌ߲߬ߓߊ߫ߛߏ߬ߛߊߕߐ߫.

n.prop. TOP.

Kùrùfìndéńkànbàyá. ߞߙߎ߬ߝߌ߲߬ߘߋ߲߫߫ߞߊ߲߬ߓߊ߬ߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kùruhun. ߞߙߎ߬ߤߎ߲߬.

dtm. entire, all together; entier, totalité; всё, целиком. Syn : mùumɛ.

kúrukaden. ߞߙߎߞߊߘߋ߲.

n. adherent; partisan; член. Syn : dìnko.

kúruka. ߞߙߎߞߊ.

n. party, sect; parti, secte; партия, секта.

kúrukɛrɛ. ߞߙߎߞߙߍ.

n. total, sum; total, montant total, effectif; сумма.

Kùrúkɔ́dɔ́. ߞߎ߬ߙߎߞߘߐ߫.

n.prop. TOP.

kùrukun. ߞߙߎ߬ߞߎ߲.

n. knot, tuber; noeud, tubercule; у́зел, клу́бень. Syn : kùdu, kú, kùdu.

kúrukuru. ߞߙߎߞߙߎ.

n. hen.house, stable, cattle-shed, granary; poulailler, écurie, abri pour les petits animaux, grenier; куря́тник, коню́шня, хлев, амба́р. Syn : mɔ̀nɔ.

Kúrúnbúníyá. ߞߎߙߎ߲ߓߎߣߌߦߊ߫.

n.prop. TOP.

kùrundu. ߞߎ߬ߙߎ߲߬ߘߎ.

n. regulations, discipline; règlement, discipline; распорядок, дисципли́на. Syn : tɔ́n.

Kùrùnín`. ߞߙߎ߬ߣߌ߲.

n.prop. TOP.

kúrun. ߞߎߘߎ߲, ߞߎߙߎ߲. Variante : kúdun.

n. piece, end; morceau, bout; кусок, отрез. Syn : kùdu, kùnkudun, kúnturun, dábudu, kùn, nún.

Kùrùsàlá. ߞߙߎ߬ߛߊ߬ߟߊ߫.

n.prop. TOP.

Kùrùsánsán. ߞߙߎ߬ߛߊ߲ߛߊ߲߫.

n.prop. TOP.

Kùrùsá. ߞߙߎ߬ߛߊ߫.

n.prop. TOP.

kùrusiba. ߞߙߎ߬ߛߌ߬ߓߊ.

n. loose.baggy.trousers; chalvars; шарова́ры. Syn : bámuu, kòsabalen, múuba, múguba; bámuu, bámuuba, kòsabalén (m).

kùrusi. ߞߙߎ߬ߛߌ.

n. trousers; pantalon; штаны́. Syn : dábalen.

kùru. ߞߎ߬ߙߎ.

n. mountain, hill; montagne, colline; гора, холм. Syn : kɔ̀nkɛ, tíndi, kɔ̀nkɛ, kónkoli.

kùru. ߞߙߎ߬.

v. ply, bend, curve, stoop, bend down, bend down; plier, pencher, courber, se courber, se voûter, se pencher; сгибать, складывать, наклоня́ть, сгиба́ть, сгиба́ться, горбиться, пригибаться. Syn : dɔ́kunbɛn, gbɔ̀lɔn, bídin, dènkentu, lábùu, mála, mábùu, bídin, mábídin, mábǔu, fánkan.

kúru. ߞߙߎ.

n. herd, group; groupe, harde, bande; ста́до, группа. Syn : gbàra, jàma, ló, sɛ́dɛ, múrufe.

kùsanya. ߞߎ߬ߛߊ߲߬ߧߊ.

n. art; art; искусность.

kùsan. ߞߎ߬ߛߊ߲.

adj. skilful; habile; ловкий, искусный. Syn : bólolateri, kìyanɛn, nɔ̀manɲin, wàna.

kúsɛya. ߞߎߛߍߦߊ.

n. secularity; laïcité; светскость. Syn : kúsɛ.

kúsɛ. ߞߎߛߍ.

n. reticence, reserve, secularity; retenue, reserve, laïcité; сдержанность, светский характер, нерелигиозность. Syn : bólomasii.

Kúsí. ߞߎߛߌ߫.

n.prop. TOP.

kúsukusu. ߞߛߎߞߛߎ߫.

v. shake, rinse; agiter, se rincer; пропола́скивать, полоска́ть. Syn : lìnbanlinban.

kùta. ߞߎ߬ߕߊ.

n. sin, offense; péché, infraction; грех, правонарушение. Syn : hákɛ, jùlumun.

kùun. ߞߡߎ߲߬, ߞߡߎ߬, ߞߎ߲߰. Variantes : kùmu; kùmun.

v. turn.sour, grow tired; s'aigrir, se fatiguer; прокиса́ть, устава́ть.

kùun. ߞߡߎ߲߬, ߞߡߎ߬, ߞߎ߲߰. Variantes : kùmu; kùmun.

adj. sour;aigre; кислый.

Kúurú. ߞߎ߯ߙߎ߫.

n.prop. TOP.

Kúwnák̀ná`. ߞߎߥ߲ߊߞ߲߬ߊ.

n.prop. TOP.

Kúyákúyáɲálènkɔ́lɔ́n`. ߞߎߦߊߞߎߦߊ߫ߢߊߟߋ߲߬ߞߐߟߐ߲.

n.prop. TOP.

Kúyáláyá. ߞߎߦߊ߫ߟߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kúyáyá. ߞߎߦߊߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kúyá. ߞߎߦߊ߫.

n.prop. TOP.

Kúyé. ߞߎߦߋ߫.

n.prop. TOP.

Kúyɛ́yátàbúnákɔ̀bá. ߞߎߦߍߦߊ߫ߕߊ߬ߓߎߣߊ߫ߞߐ߬ߓߊ߫.

n.prop. TOP.

kú. ߞߎ.

n. yam, tuber, edible root; igname, tubercule, racine consommable; ямс, клу́бень, съедо́бный ко́рень. Syn : kùdu, kùrukun.